(perspectives) [Eng] L'expansion des énergies renouvelables proposée dans un projet de loi, une étape incontournable pour le Japon  | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Un projet de loi exigeant des fournisseurs d'énergie l'achat d'énergies renouvelables à des prix fixes doit passer à la Diète. Alors que de nombreux défis restent à relever, la mise en place d'un système énergétique durable est quelque chose que le Japon ne peut pas éviter, et nous apportons notre soutien à ce développement.

 

Selon le projet de loi proposé, les fournisseurs d'énergie, opérateurs de services publics vont acheter l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables comme l'énergie solaire, éolienne et géothermique, coût que les services publics pourront alors ajouter aux factures d'électricité des consommateurs. Les fournisseurs jusqu'ici n'ont acheté que le surplus d'énergie à partir de systèmes solaires à domicile, mais le passage du projet de loi oblige les services publics à l'achat de l'électricité générée par des prestataires extérieurs qui produiraient uniquement à des fins de vente aussi bien.

 

L'objectif initial du projet de loi était de réduire les émissions de gaz à effet de serre. Cependant, après le Grand tremblement de terre et le tsunami du 11 Mars dans l'Est du Japon qui a déclenché une crise nucléaire à la centrale de Fukushima n ° 1 , le projet a pris une toute nouvelle signification. Comme les circonstances actuelles diffèrent considérablement d'avec le moment où le projet a été établi, il est tout naturel que le projet de loi ait été révisé.

 

Les prix auxquels les opérateurs du service public de l'énergie achèteront l'électricité seront fondé sur les délibérations menées par une commission tierce, dont les membres devront être approuvés par la Diète. Une condition nouvelle a également été ajoutée au projet de loi assurant la mise en Ĺ“uvre de mesures d'aide les industries qui consomment de grandes quantités d'électricité.

 

Tant la transparence dans le processus de fixation des prix de l'électricité que d'offrir des considérations spéciales pour les industries qui seront grandement affectées par les développements sont cruciaux.

 

Les prix doivent être suffisamment élevés pour fournir une incitation aux sociétés privées ou à d'autres parties pour se lancer dans les affaires de production d'énergie. S'ils sont trop hauts , cependant, les suppléments d'électricité nouvelle pourraient poser trop de fardeau sur les consommateurs d'énergie à grande échelle, ce qui pourrait alors entraîner une décroissance de l'industrie et du chômage . Aussi, les prix doivent trouver le juste équilibre.

 

(...)