[Eng] Plus de 80% des débris du tsunami du Tohoku "complètement enlevés" | PanOrient News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le Ministère de l'Environnement du Japon a déclaré que plus de 80% des décombres de du séisme et du tsunami du 11 mars a été supprimée dans les préfectures de Miyagi et Fukushima, Miyagi et Iwate.

 

Hors les débris de maisons démantelées, le taux d'enlèvement des décombres se de 87% pour Iwate, Miyagi 94% pour et 43% pour Fukushima, où les efforts sont retardés par les fuites de rayonnement d'une centrale nucléaire [ah bon, laquelle ?!].

 

Les travaux devraient être à peu près terminé à Miyagi dès le mois prochain selon le ministère qui note que l'effort de nettoyage s'est accélérée après que le financement gouvernemental est devenu disponible et les travailleurs ont réussi à surmonter les obstacles initiaux.

 

Le gouvernement central a affecté ¥ 351 900 000 000 (+ de 3 milliards d'Euros) pour l'enlèvement des décombres dans le premier budget supplémentaire pour l'exercice 2011 .

 

Ishinomaki a été enterré sous environ 6,16 millions de tonnes de gravats, la plus importante parmi les localités sinistrées.

(...)