Japon : séisme, tsunami & conséquences
460.3K views | +1 today
Follow
Japon : séisme, tsunami & conséquences
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Curated by Vie toxique
Your new post is loading...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Des centres de soins psychologiques prévus pour les enfants orphelins du sinistre | The Japan Times Online

[Eng] Des centres de soins psychologiques prévus pour les enfants orphelins du sinistre | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le ministère de la santé a décidé mercredi de mettre en place des centres de soins psychologiques pour les enfants qui ont perdu des parents dans la catastrophe de Mars dans les préfectures d'Iwate, Miyagi et Fukushima, d'après des sources du ministère.

 

Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a conclu que ces installations sont nécessaires pour enrôler plus de psychiatres et fournir des soins approfondis à plus de 1.500 enfants maintenant aynat perdus un ou deux de leurs parents.

(...)

more...
Lufilau's comment, September 7, 2011 4:23 PM
et pendant 6 mois les enfants ils ont évacués leur peine comment...........
Vincent Cantin's comment, September 7, 2011 10:17 PM
@Lufilau: Exactement ce que je pensais. A l'heure actuelle, ils sont deja seuvrés et boivent de la bière pour oublier.
Lufilau's comment, September 8, 2011 1:25 AM
@vincent c'est bien triste même le peuple Japonais qui était très bien préparé au tremblement de terre n'a pas su et pu gérer tout ce qui a suivi. j'espère juste que les enfants s'en sortiront autrement que de ce soualer pour oublier...........
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] 120.000 tonnes de déchets «radioactifs» en stockage | The Daily Yomiuri

[Eng] 120.000 tonnes de déchets «radioactifs» en stockage | The Daily Yomiuri | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] Au moins 120.000 tonnes de boues et de cendres sont confirmées ou suspectées d'être contaminées par des radiations de la centrale nucléaire de Fukushima et venant de traitement de l'eau et des stations d'épuration à Tokyo et 13 préfectures de l'Est, a t-on appris.

Les municipalités concernées ont demandé au gouvernement central de trouver des endroits pour traiter ou éliminer de façon sécuriser ces boues et cendres contaminées.

Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a publié jeudi les résultats d'une enquête sur les boues déshydratées qui sont stockées dans des usines de traitement d'eau à Tokyo et 13 autres préfectures, y compris Miyagi, Yamagata, Fukushima et Shizuoka, depuis le 12 Juillet.

Les données sur les boues déshydratées et de cendres stockées à des stations d'épuration a été fourni par les gouvernements locaux dans les 14 préfectures depuis mercredi et pointées par le Yomiuri Shimbun. La cendre a été produite par l'incinération de la boue.

Les lignes directrices pour le traitement des matières contaminées par rayonnement annoncé par le gouvernement central le 16 Juin sont :(...)
--

NB : la NHK (http://bit.ly/qPMCub) parlait hier de 1557T de déchets radioactifs. On est très loin de ce compte !
more...
Etienne Servant's comment, July 30, 2011 5:22 PM
Boues déshydratées ? c'était avant les pluies diluviennes ... elles sont bien réhydratées maintenant ...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les expositons de Tepco irrite le ministre | The Japan Times Online

[Eng] Les expositons de Tepco irrite le ministre | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] FUKUSHIMA, Kyodo - Le ministère du Travail a ordonné Tokyo Electric Power Co., ce vendredi, d'améliorer les conditions de travail à la centrale nucléaire de Fukushima après que deux travailleurs aient été exposés au rayonnement bien au-dessus de la limite d'urgence maximale admissible.

L'ordre fait suite à une inspection sur place plus tôt dans la semaine menée par le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales à l'usine mutilée après le séisme et le tsunami du 11 Mars .
(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Dons de secours languissants | The Japan Times Online

[Eng] Dons de secours languissants | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] ¥ 169 000 000 000 détenus par des groupes d'aide à cause d'une erreur de calcul des dommages

Plus de ¥ 169 000 000 000 (environ 1,65 milliard d'Euros) de dons fait à la Société japonaise de la Croix-Rouge et le Central Community Chest du Japon n'ont pas encore été distribué par les deux organismes d'aide, d'après leurs responsables dimanche.

Le comité, qui comprend des entités telles que la Croix-Rouge et les 15 gouvernements préfectoraux tiendront le secrétariat à la Santé au ministère du Travail et des Affaires sociales, pour se prononcer lundi sur une nouvelle série de critères pour la distribution des dons.
(...)


more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] 30 pour cent des municipalités ne parviennent pas à tester la radio-activité des produits agricoles | The Mainichi Daily News

[Eng] 30 pour cent des municipalités ne parviennent pas à tester la radio-activité des produits agricoles | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Goolge trad] Environ 30 pour cent des municipalités à Tokyo, Fukushima et de neuf autres préfectures selon les instructions du gouvernement qui doivent vérifier les niveaux de rayonnement dans les produits agricoles en raison de la crise en cours à la Fukushima No.1 centrale nucléaire ne sont pas conformes à la demande.

Ces municipalités sont en donnant la priorité aux observations des points fixes ou sont handicapés par les capacités limitées des entités d'inspection pour effectuer des contrôles tels, selon un sondage réalisé par le Mainichi.

Mais le Ministère la Santé, du Travail et des Affaires sociales demande aux municipalités non conformes à suivre ses conseils à une date précoce pour prévenir les rumeurs nuisibles.
(...)
more...
Vie toxique's comment, May 20, 2011 9:09 AM
normal ! ils n'ont pas les dosimètres et compteurs geiger fournis par les usa, le canada et la france, coincés je ne sais plus où.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Mise à Jour] Questions / Réponses - Situation au Japon et risques sanitaires - Information des patients | Ministère de la Santé

[Mise à Jour] Questions / Réponses - Situation au Japon et risques sanitaires - Information des patients | Ministère de la Santé | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Etant donnée la situation actuelle au Japon, comptez-vous organiser la distribution de l’iode en outre-mer ?
Compte tenu de l’évolution de la situation au Japon, de l’éloignement, et des délais d’acheminent, le gouvernement a décidé d’envoyer à compter d’aujourd’hui des comprimés d’iode à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis et Futuna, à la Réunion, à Mayotte, en Guyane, en Martinique et en Guadeloupe.

En effet, la métropole dispose aujourd’hui de réserves de comprimés d’iode, ce qui n’est pas le cas des territoires Outre-mer. Afin de placer ces derniers au même niveau que la métropole, la décision a donc été prise de les approvisionner, sans qu’il y ait besoin d’organiser une distribution à la population à ce jour. A ce stade, il faut rappeler qu’il n’y pas de risque de contamination pour ces territoires. Ce risque, qui dépend d’une part des rejets au Japon et d’autre part des déplacements atmosphériques, est suivi en temps réel par le réseau de surveillance de l’IRSN.

Les risques sanitaires sont évalués en permanence par les autorités sanitaires locales et nationales. Pour l’instant, aucune mesure de précaution particulière n’est à prendre pour le public ou les personnes fragiles tant en France métropolitaine que dans les départements et territoires d’outre mer. La prise de comprimés d’iode n’est donc pas nécessaire et est même inutile et déconseillée
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Japon : point sur les recommandations sanitaires | Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé

Japon : point sur les recommandations sanitaires | Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Contexte
Le 11 mars à 14h46 heure locale (6h46 heure française), un puissant séisme d’une magnitude de 8,9 sur l’échelle de Richter est survenu dans le nord-est du Japon (préfecture de Fukushima). L’épicentre se situe au large des côtes de Sanriku (latitude nord 38, longitude est 142.9).
Les centrales de Fukushima Daichi et Fukushima Daini sont plus particulièrement touchées.
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les limites de radiations abaissées pour le personnel de Fukushima | NHK WORLD English (+vidéo)

[Eng] Les limites de radiations abaissées pour le personnel de Fukushima | NHK WORLD English (+vidéo) | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le Ministère de la Santé du Japon va rétablir la limite de rayonnement cumulée d'exposition pour les travailleurs d'urgence à la centrale de Fukushima Daiichi nucléaires à l'origine de 100 millisieverts cet automne.

 

La limite actuelle est de 250 milisieverts. Le ministère a soulevé la limite d'exposition peu de temps après l'accident nucléaire de Mars pour sécuriser suffisamment de temps pour les travailleurs à l'usine pour ramener la situation sous contrôle.

 

À une conférence de presse mardi, le ministre de la Santé Ritsuo Hosokawa a dit qu'il veut revenir à la limite légale du niveau précédent à l'automne.

 

Le ministère annonce que 103 travailleurs qui ont commencé à l'usine juste après l'accident, ont été exposés aux radiations cumulatives de plus de 100 millisieverts. Mais il indique que tout le personnel qui a commencé à travailler à partir d'avril ont été exposés à moins de 100 millisieverts.

 

Sur la base de la réduction de l'exposition, le ministère a conclu qu'il n'était plus nécessaire de maintenir la limite supérieure de rayonnement provisoire.

--

PS : le système de classification des articles de NHK ne permettant pas de retrouver les articles anciens, je publie désormais intégralement leurs articles, pour la postérité !

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Interdiction des livraisons de boeuf de Fukushima | NHK WORLD English (+vidéo)

[Eng] Interdiction des livraisons de boeuf de Fukushima  | NHK WORLD English (+vidéo) | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[NHK French] Le gouvernement a suspendu toutes les livraisons de viande de boeuf en provenance de la préfecture de Fukushima, de crainte que celle-ci n'ait été contaminée lors de l'accident nucléaire de Fukushima.

Un ordre dans ce sens a été émis mardi par le comité gouvernemental en charge de la gestion du désastre.

Selon le ministère de la Santé, le bétail de fermes situées dans les préfectures de Fukushima, Yamagata et Niigata a été nourri avec du fourrage contenant des quantités de césium radioactif supérieures au niveau autorisé par le gouvernement.

Selon le ministère, 648 têtes de bétail ont été livrées dans 35 préfectures.

Le boeuf en provenance de Fukushima présentait des taux de radioactivité très élevés. L'un des échantillons avait un niveau 9 fois plus élevé que la norme.
more...
Lufilau's comment, July 19, 2011 11:43 AM
que vont t'il faire du boeuf non livré ?
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] 80% des hôpitaux dans les préfectures sinistrées sont totalement ou partiellement détruits | Japan Today

[Eng] 80% des hôpitaux dans les préfectures sinistrées sont totalement ou partiellement détruits | Japan Today | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Environ 80% des 380 hôpitaux sur les préfectures Iwate, Miyagi et Fukushima ont été complètement ou partiellement détruites par les séisme et tsunami du 11 maris, a le annoncé ministère de la Santé mercredi. Parmi les 300 hôpitaux endommagés avec 20 lits ou plus, 11 ont été complètement détruits et 289 autres ont été partiellement détruits dans la plupart des trois préfectures dévasté au 25 mai, selon le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales.
(...)

more...
No comment yet.
Suggested by prestant
Scoop.it!

[Eng] Fukushima : WSPEEDI Tokyo, le spectacle était sous le panache radioactif du 15 Mars | EX-SKF

[Eng] Fukushima : WSPEEDI Tokyo, le spectacle était sous le panache radioactif du 15 Mars | EX-SKF | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[information à prendre avec précaution]

[google trad] Le sournois ministère de l'Éducation et des Sciences du Japon a de nouveau discrètement publié trois séries de cartes de simulation de WSPEEDI sans aucun communiqué de presse ni d'explication, simulations ont faites le 15 m​Mars. Le réacteur 3 qui utilisait du combustible MOX a explosé le 14 Mars à 11h01 JST.

La dernière fois, le ministère a mis le 10 mai la simulation WSPEEDI faite le 25 Mars . Cette simulation, si elle était divulgué en temps opportun, aurait peut-être empêché de nombreux enfants de développer un cancer de la thyroïde à l'avenir.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Des cliniques seront construites pour les groupes de logements temporaires | The Japan Times Online

[Eng] Des cliniques seront construites pour les groupes de logements temporaires | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Le ministère de la santé mettra en place une clinique pour chacun des groupes de logements temporaires pour les sinistrés du séisme dans les zone du tsunami Iwate, Miyagi et Fukushima, a indiqué dimanche des sources.

Comme les médecins et les infirmières devraient être à court d'approvisionnement, le ministère demandera également au Japon Medical Association, une association de médecins et d'autres organismes à envoyer des spécialistes des soins de santé pour les moyennes et les séjours à long terme dans le but d'avoir environ 1.000 spécialistes sur les appel en tout temps, les sources du ministère.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Le Ministère de la santé en première ligne pour l’organisation de l’assistance aux victimes et de l’aide humanitaire du Japon

Le Ministère de la santé en première ligne pour l’organisation de l’assistance aux victimes et de l’aide humanitaire du Japon | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Le Ministère chargé de la santé en coordination avec les autres Ministères concernés, participe à la mise en place de l’aide médicale et humanitaire en Asie du Sud et du Sud-Est.
Au delà de l’aide humanitaire d’urgence, qui a permis d’envoyer des médicaments et des équipements pour le traitement de l’eau, l’action de la France se poursuit.

Le ministère de la santé a mis en place deux initiatives :

* Le programme national de jumelages "France - Asie Hôpital", lancé le 9 janvier 2005. Ce programme a pour but de développer les partenariats entre les établissements de santé français et les structures de santé des pays touchés, en vue de reconstruire leur organisation sanitaire. Pour cela, les équipes hospitalières, qui ont une bonne expérience des ces situations d’urgence, vont être mobilisées.
* Le Collectif "Asie - Enfants isolés". Ce collectif d’associations permet d’aider les enfants des régions touchées par le tsunami en finançant des centres locaux de protection des enfants. Ces centres ont pour objectif de protéger les enfants des réseaux pédophiles et mafieux.

Par ailleurs, l’afflux des candidatures de professionnels de santé pour un départ vers les pays concernés témoigne de la solidarité de ces personnels. C’est pourquoi des procédures spécifiques ont été élaborées et permettent de renseigner au mieux les volontaires.
more...
No comment yet.