Japon : séisme, tsunami & conséquences
460.3K views | +0 today
Follow
Japon : séisme, tsunami & conséquences
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Curated by Vie toxique
Your new post is loading...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Dans la rue pour ne pas oublier Fukushima

Dans la rue pour ne pas oublier Fukushima | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Au moins 3.500 personnes ont manifesté à Fessenheim, mais aussi au Japon, pour les 3 ans de la catastrophe.

L’info. Leur revendication est limpide : la "fermeture immédiate" de la centrale de Fessenheim et, à plus long terme, la fin du recours à l’énergie nucléaire. Français, Suisses ou Allemands, près de 3.500 personnes ont manifesté dimanche en Alsace sur les ponts du Rhin à l’occasion du troisième anniversaire de la catastrophe de Fukushima au Japon.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Fukushima, tournée mondiale | Agoravox.fr

Fukushima, tournée mondiale | Agoravox.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

A l’instar de ces vedettes négligées en France et qui font leur show en Russie, ou au Japon, la centrale la plus célèbre du monde entame, elle aussi, une tournée mondiale dont les retombées, hélas peu populaires, commencent à se faire connaitre.

 

Pour le lancement de cette tournée, 100 000 japonais sont attendus le 11 septembre à Tokyo afin de manifester.

(...)

--

NB : à lire une rétrospective sommaire de la situation un peu désordonnée mais relativement conforme.

more...
Lufilau's comment, September 3, 2011 4:26 AM
Malheureusement pour le Japon,la priorité des médias risque d'être les 10 ans du 11/09/01........
Marie Normandie's comment, September 3, 2011 5:38 AM
"Olivier Gaurin, français vivant au Japon, annonce sur son blog diverses mesures comme à Minami Soma entre 0,88 à 48,18 millisieverts." mais millisieverts par quoi ? m²? kg, ? litre,? tonne ?année? siècle ??????????????
"à Fukushima ça fume de plus belle comme on peut le voir sur cette vidéo du 2 septembre 2011."
peut-être ...mais ne pas oublier qu'à la même heure, le même jour soufflait Talas avec ses vents cycloniques, les pluies torrentielles, et le brouillard dense signalé par la météo marine et bien visible sur d'autres séquences fuku1live ou fuku1long.
Alors quelle part de fumée dans tout ce tourbillon météo ?? une fois de plus , SVP des faits observés et pas leurs interprétations possibles, plausibles, mais sans preuve réelle (quid de la radioactivité dans les zones environnantes à la même heure ?). Interprétations assenées aux lecteurs comme des certitudes , alors qu'ils auraient dû rester dans leur contexte !
bernard's comment, September 3, 2011 6:51 AM
100.000 personnes ,contre la centrale....Ouha cela serait beau ,si,si,si il y un tier de ce qui est annonce ,cela sera deja pas mal....et comment fera la police ,combien de policier seront present pour 100 000 manifestant ,il faut au bas mots 20 000 uniforme, 1000 agents de la police superieure et 10 equipes de photographes cameraman des Rg.....je pense qu'il est malheureusement impossible de voir une telle manifestation ,le pouvoir politique et economique ne peux le supporte.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Les rescapés du tsunami révoltés par les joutes politiques à Tokyo | 24Heures.ch

Les rescapés du tsunami révoltés par les joutes politiques à Tokyo | 24Heures.ch | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

mécontentement | Alors que les élites politiques japonaises se préparent à désigner un Premier ministre à Tokyo, le sixième en cinq ans, la colère monte parmi les rescapés de la catastrophe du 11 mars qui s’estiment oubliés.

 

Près de six mois après le séisme et le tsunami qui ont provoqué un grave accident nucléaire, des dizaines de milliers de personnes continuent de vivre dans des abris surpeuplés et des préfabriqués, sans aucune certitude sur leur avenir. Ils s'estiment oubliés.

 

La réaction jugée trop lente du gouvernement au plus grand désastre frappant le Japon depuis la Deuxième guerre mondiale a contraint le Premier ministre de centre-gauche Naoto Kan, au plus bas dans les sondages, à annoncer sa démission.

(...)

(image : Le 12 août dernier, les fermiers de la zone de Fukushima ont protesté contre le gouvernement qui les aurait oublié)

more...
Marie Normandie's comment, August 28, 2011 4:34 AM
Naoto Kan était déjà à 20% de popularité dans les sondages début mars, ce qui conduisait normalement à désigner une autre personne pour diriger le parti et de fait à être Premier Ministre...donc ce ne fut que chose remise , avec quelle triple catastrophe entre temps ! Parmi les 5 autres postulants lequel aurait fait mieux ? et gérera mieux ? l'avenir le dira !!!
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Une locale marche pour Fukushima | The Herald Gazette

[Eng] Une locale marche pour Fukushima | The Herald Gazette | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] ROCKLAND - Mie Athearn, une femme vivant japonaise dans le Maine et originaire de la préfecture de Fukushima, a entrepris une «Marche pour Fukushima" pour délivrer un message au gouvernement japonais pour des actions plus fortes pour protéger les enfants contre les dangers de rayonnement dans le sillage de la catastrophe de Fukushima Daiichi.

 

Athearn, parfaitement consciente des contraintes accrues rencontrées par les membres de sa famille proche à chaque communiqué qui continue d'annoncer la contamination radioactive des réacteurs paralysés, affligée par la réponse du gouvernement japonais qui semble dictée par l'opportunisme en minimisant les effets, a décidé de marcher de Rockland vers le consulat japonais à Boston pour trouver un public d'officiels pour leur demander une réponse plus forte à la crise pour la santé publique.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les parents vivant dans la crainte de la radiactivité dans l'ombre de la centrale nucléaire de Fukushima | Japan Today

[Eng] Les parents vivant dans la crainte de la radiactivité dans l'ombre de la centrale nucléaire de Fukushima | Japan Today | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Les parents qui vivent à proximité du Japon Fukushima de la centrale nucléaire sont confrontés à un dilemme cauchemardesque : l'évacuation de leurs enfants ou de vivre avec la crainte que les rayonnements les rendent malades.

 

Depuis la crise qui a débuté le Mars 11, les autorités ont relevé la limite d'exposition pour les enfants de celle utilisée des travailleurs des usines atomiques dans de nombreux pays, mais ont cherché à rassurer les familles de leurs enfants pour leur sécurité.

 

Certaines personnes ont écouté les conseils officiels, puis se sont déplacés hors de la zone de retombée, mais la plupart sont restés réticents à abandonner leur emploi, leur maison et leur vie, malgré la crainte persistante.

 

A Fukushima ville, les maisons de 300.000 personnes, les terrains de jeux sont étrangement calme alors que les enfants jouent à l'intérieur, ...

 

(en photo : cette jeune fille, avec sa mère, brandit une pétition qui demande au ministère de l'éducation de protéger les enfants contre la contamination radioactive à Fukushima lors d'un rassemblement au ministère de l'Éducation à Tokyo.)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[PHOTOS] Le 66e anniversaire de la bombe d'Hiroshima et des manifestants anti-nucléaires | IB.Times New York

[PHOTOS] Le 66e anniversaire de la bombe d'Hiroshima et des manifestants anti-nucléaires | IB.Times New York | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

De magnifiques photos sur la commémorations du 66e anniversaire de la bombe d'Hiroshima ainsi que sur des manifestations anti-nucléaires.

 

Pour ne plus jamais revoir ça !

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les agriculteurs protestent devant le siège de TEPCO à Tokyo |

[Eng] Les agriculteurs protestent devant le siège de TEPCO à Tokyo | | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Environ 300 agriculteurs sont venus à Tokyo, mercredi, avec quelques vaches laitières ramenées dans des remorques, pour mettre en scène une protestation bruyante devantsiège de Tokyo Electric Co Power (TEPCO), à proximité du quartier du gouvernement central de la capitale.

 

«Retour à notre vie, retourner à une verte Fukushima », criaient-ils, brandissant des signes où on pouvait lire: «Aucune excuse, montrer votre sincérité et indemnisez-nous."

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

A Tokyo la restorésistance s'organise | Facebook Event

A Tokyo la restorésistance s'organise | Facebook Event | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Un restaurateur du centre de Tokyo (La gargote) qui a subi de lourdes pertes suite au retour des expatriés étrangers qui constituaient une grande partie de sa clientèle est scandalisé par la situation à Fukushima.

Il ne paie plus ses notes d’électricité , dans l’espoir de rencontrer l’agent de recouvrement de TEPCO pour lui dire tout son mépris vis à vis de cette société.
Dans sa vitrine en plus de la carte (avec les Frenchs wines ) , on peut lire Evacuate Fukushima , le message a le mérite d’être clair.

Vous aussi pouvez participer à cet évènement : http://on.fb.me/nJK8YK
more...
Marie Normandie's comment, August 1, 2011 6:41 PM
JAMAIS !!!!
Etienne Servant's comment, August 2, 2011 2:28 AM
Pour ceux et celles qui sont allergiques à Facebook vous trouverez notre plateforme dédiée wake up http://www.wakeupx.com/
Marie Normandie's comment, August 2, 2011 9:31 AM
@Etienne Servant
Merci beaucoup de l'invitation. Bien sûr je garde le lien.
Pour l'instant je serais plutôt à la recherche d'un" logiciel temps" à ajouter aux 24 heures quotidiennes selon les besoins : une heure, deux heures pour faire , par exemple, des journées de 26 heures....une toute petite amélioration, mais il faut savoir se satisfaire de peu !
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les villes Fukushima ne laisseront pas l'été passé sans un bang | The Japan Times Online

[Eng] Les villes Fukushima ne laisseront pas l'été passé sans un bang | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Afin de stimuler les esprits des habitants dans une zone touchée par le tsunami, la préfecture de Fukushima, un groupe de bénévoles dirigée par un prêtre shintoïste prévoit d'organiser un feux d'artifice le 27 août dans la ville de Iwaki à Hisanohama plage - à seulement environ 30 km de la centrale nucléaire de Tokyo Electric Power Co.

Les Municipalités côtières de Fukushima ont annulé ou réduit les spectacles annuels de feux d'artifice, se concentrant sur la commémoration des morts.Cependant, des habitants et des bénévoles espèrent mettre la ville Hisanohama sur la voie de la revitalisation en programmant l'événement, qui comprend des feux d'artifice, concerts live et des spectacles comiques, dit Masaharu Takagi, le fils du grand prêtre Suwa sanctuaire.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

A Niigata, un immense feu d'artifice honorera prochainement les victimes du 11 mars | NHK WORLD French

Un immense feu d'artifice est prévu début août à Nagaoka, dans la préfecture de Niigata, à la mémoire des victimes du séisme et du tsunami du 11 mars.

Chaque année, à la même période, près de 20 000 feux d'artifice embrasent le ciel de Nagaoka en hommage aux personnes qui ont trouvé la mort dans un raid aérien, en août 1945.
Depuis 6 ans, un imposant feu d'artifice, surnommé "Phoenix", est par ailleurs destiné à redonner courage et espoir aux victimes du puissant tremblement de terre qui a frappé la région en 2004.
S'il clôture habituellement le festival, il interviendra cette année au début, le 2 août. Le blanc sera la couleur dominante, à l'image d'un arrangement floral dédié aux victimes de la double catastrophe.
Nagaoka est l'une des villes japonaises les plus réputées pour ses feux d'artifice.
--
PS : le système de classification des articles de NHK World French ne permettant pas de retrouver les articles anciens, je publie désormais intégralement leurs articles, sauf si une version anglaise avec vidéo est disponible.
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Shiogama, bâteau sanctuaire flottant pour la région du séisme | asahi.com

[Eng] Shiogama, bâteau sanctuaire flottant pour la région du séisme | asahi.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Shiogama, préfecture de Miyagi - Un peu plus de quatre mois après leséisme et le tsunami du 11 Mars qui ont dévasté ce port du Pacifique, 23 000 participants et les spectateurs ont pris part au Festival de Shiogama Port le 18 Juillet.
La pièce maîtresse de l'événement, l'un des trois plus grands festivals de bateau au Japon, est le "Mikoshi Kaijo Togyo" (croisière sanctuaire mobile). Le Maru Maru Ryuho et le Hoo, chacun transportant des sanctuaires transportables représentant les Shiwahikojinja Shiogamajinja, croisière en dehors du port entouré de petites flottes de bateaux de pêche. Les participants prient pour la sécurité en mer et les grandes captures (baleines ?).
Le séisme et le tsunami du Grand Est du Japon ont gravement endommagé et détruit de nombreuses bateaux de Shiogama. Les résidents locaux étaient incertains que l'événement ait lieu, mais le fait que le festival avait été initialement organisée pour aider à la reconstruction après la Seconde Guerre mondiale a aidé à les persuader d'aller de l'avant .
(...)
more...
Vie toxique's comment, July 20, 2011 12:28 PM
Désolé pour la traduction, article pas facile ! N'hésitez pas à me soumettre les erreurs de trad ...
Marie Normandie's comment, July 20, 2011 12:35 PM
L'esprit doit y être et c'est le principal , non?
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[vidéo] Tokyo confirme les futurs tests de résistance sur les centrales nucléaires | Euronews

Les centrales nucléaires japonaises vont faire l'objet de tests de résistance. Le gouvernement vient de le confirmer, sans pour autant donner de calendrier. Quatre mois après l'accident de Fukushima, plus de la moitié des sites nucléaires sont toujours à l'arrêt. Ils ne pourront redémarrer qu'une fois terminées, ces fameux tests de résistance.
more...
Vie toxique's comment, July 11, 2011 4:01 PM
un reportage vidéo en français pour montrer que la presse européenne s'intéresse encore au sujet. Même si c'est bref !
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les mamans se rallient à la cause anti-nucléaire | The Japan Times Online

[Eng] Les mamans se rallient à la cause anti-nucléaire | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] Les mères japonaises, dont beaucoup avec aucune histoire de l'activisme politique, ont commencé à prendre les rues pour exhorter le gouvernement à protéger leurs enfants des radiations s'échappant de la centrale nucléaire de Fukushima n ° 1.

Grâce à 'utilisation de supports de réseaux sociaux, elles ont organisé des rassemblements anti-nucléaires à l'échelle nationale en présence de milliers de manifestants, et même reçu l'aide d'étrangers pour loger les familles avec des enfants japonais.

"Si l'accident n'avait pas eu lieu à Fukushima, je n'aurais pas fait tout le chemin à Tokyo pour protester ici" s'exclame Masako Kobayashi, maman d'une fille de 10 ans originaire de la ville de Fukushima, lors d'un rassemblement à Tokyo.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Manifestations antinucléaires au Japon, six mois après Fukushima | LExpress.fr

Manifestations antinucléaires au Japon, six mois après Fukushima | LExpress.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Des manifestants hostiles à l'énergie nucléaire ont défilé dimanche à Tokyo et dans d'autres villes du Japon pour exprimer leur colère face à la gestion par le gouvernement de l'accident à la centrale de Fukushima, survenu exactement six mois plus tôt.  (...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[JPN] Grande manifestation et conférence pour la commémoration des 6 mois, le 11 septembre* | Enepare.org

[JPN] Grande manifestation et conférence pour la commémoration des 6 mois, le 11 septembre* | Enepare.org | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

L'organisation Enepare organise le 11 septembre prochain une grande journée de commémoration des 6 mois après le 11 mars 2011 au parc Yoyogi à Tokyo avec grande parade (manifestation) et conférence.

--

Source : journaliste AFP à Tokyo via Twitter

--

* rappelons que le 11 septembre est aussi la commémoration des 10 ans de l'attentat du World Trade Center aux USA :(

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Les révoltés de Fukushima | NouvelObs

Les révoltés de Fukushima | NouvelObs | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Devant le silence et les mensonges officiels, militants et simples citoyens ont décidé de prendre leur sort en main. Pour sauver les habitants de la région et ouvrir les yeux de leurs compatriotes. Une enquête d'Ursula Gauthier

 

Seiichi Nakate s'en félicite encore. En mars dernier, apprenant que le tsunami qui venait de ravager les côtes du Japon avait également endommagé la centrale de Daichi - distante de 60 kilomètres seulement de sa ville de Fukushima City -, il décide sur-le-champ de mettre à l'abri sa femme et ses deux enfants en les envoyant le plus loin possible, à 700 kilomètres de là, chez sa belles-soeur.

 

“Contrairement à tant de gens, je connaissais les risques, explique-t-il d'un ton calme. Il y a vingt-trois ans, Daini, l'autre centrale de Fukushima, avait déjà essuyé un accident grave. J'avais milité à l'époque pour sa fermeture.” Dans les jours qui suivent, un chapelet d'explosions viennent confirmer ses doutes. Pendant de longues semaines, les gaz toxiques crachés par la centrale en perdition seront ballottés par les vents, dispersant leurs graines de mort sur un vaste périmètre peuplé de 2 millions de personnes.

(...)

--

NB : Dans un pays allergique au confit, où le culte de la cohésion sociale confine au conformisme, une telle “révolte”, si modérée soit-elle, suscite d'abord la réprobation. Mme Watanabe, qui distribuait à la sortie de l'école de sa fille des prospectus pédagogiques sur les règles d'hygiène à observer dans un environnement radioactif, s'est vu discrètement mettre en garde : “Savez-vous que les membres de votre Réseau sont en fait de dangereux gauchistes Mon mari est policier, il est bien renseigné. Ne vous laissez pas manipuler par des gens qui ont des arrière-pensées politiques...”

--

PS : "Les enfants de Fukushima n'ont le droit à aucun suivi médical" : une enquète scientifique de grande ampleur a été diligentée par le gouvernement pour un suivi sur 20 ans (si je me rappelle bien).

PS2 : A combien s'élève la radiation cumulée absorbée par leur organisme ? Pour y répondre, il faudrait que Tepco rende public le détail de ses rejets. " : Tepco le fait, de façon discutée, mais il est facile de suivre les données : http://bit.ly/ePTwHq

--

Un reportage de qualité (malgré qq erreurs) comme on en voit rarement dans la presse française sur ce sujet. A lire absolument !

more...
prestant's comment, August 27, 2011 6:26 AM
Aux dernières nouvelles, c'est toute la population de la préfecture de Fukushima que Yamashita Shunichi veut suivre pendant plusieurs décades. (cf http://bit.ly/paadfi )
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Rassemblement de 3000 agriculteurs et pêcheurs devant le siège de Tepco | JIJI PRESS

[Eng] Rassemblement de 3000 agriculteurs et pêcheurs devant le siège de Tepco | JIJI PRESS | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Tokyo, 12 août (Jiji Press) - Quelque 3.000 agriculteurs, forestiers et ouvriers de la pêche de la préfecture de Fukushima sont descendus dans la rue en face du siège social de Tokyo Electric Power Co. vendredi pour demander les paiements des compensation immédiats pour les dommages causés par la crise nucléaire.


Les manifestants issus de 21 groupes industriels ont défilé dans les rues du quartier chic de Ginza jusqu'au siège TEPCO à Chiyoda Ward.


Malgré la chaleur torride du début d'après midi, ils ont appelé TEPCO et le gouvernement japonais à faire en temps opportun des réparations complètes pour la crise des radiations rayonnement de  Fukushima suite au séisme et au tsunami qui ont frappé la centrale nucléaire.

(...)

--

Photo Reuters : http://bit.ly/pskMmE

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Le Festival annuel des étoiles commence à Sendai | Kyodo News

[Eng] Le Festival annuel des étoiles commence à Sendai | Kyodo News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le festival des étoiles annuelle a commencé samedi où le tremblement de terre et le tsunami ont frappé Sendai, préfecture de Miyagi, dans le but de commémorer les victimes de catastrophes et marquant une étape vers la reconstruction.

 

Dans la principale avenue commerçante de la ville, quelque 3.000 bambous verts avec des banderoles colorées et des bandes de papier ont été disposées en une rangée.

 

Une femme de 26 ans originaire de Tagajo dans la préfecture, qui a perdu son emploi à la suite de la catastrophe, a déclaré:''Les choses sont progressivement revenue à la normale. J'ai besoin de continuer à essayer.''

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] 1040 grues de papier faites par une femme de 96 ans pour honorer les victimes du tsunami affichées au festival | The Mainichi Daily News

[Eng] 1040 grues de papier faites par une femme de 96 ans pour honorer les victimes du tsunami affichées au festival |  The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] SENDAI - Une femme locale qui explique que la dévastation causée par le grand tremblement de terre et le tsunami dans l'Est du Japon est bien pire que les dégâts laissés par le bombardement incendiaire à Sendai lors de la Seconde Guerre mondiale, a fait quelque 1.000 grues en papier en l'honneur des victimes de la catastrophe récente.

 

Le 11 Mars, Toki Kato, 96, était dans sa maison quand un séisme a frappé beaucoup plus fort et plus de plus longue durée que tous ceux qu'elle avait connu auparavan. Elle et sa vieille fille de 60 ans - qui s'étaient précipités pour être avec elle après le séisme - impatiemment ont passé la nuit dans l'obscurité sans électricité. Kato a tremblé lorsque le l'inforamtion lui a été livré le jour suivant. Photo après photo cela montrait que la secousse de Juin 1978 au large des côtes de Miyagi, ayant tué 28 personnes n'avaient rien été comparé à ce qui venait d'avoir lieu.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Le "Bon poignant" de Tohoku | The Japan Times Online

Le "Bon poignant" de Tohoku | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Les gens qui ont perdu des êtres chers dans la région de Tohoku se préparent pour les fêtes Bon pour la première fois depuis le séisme et le tsunami du 11 Mars.


Des milliers de personnes sont encore portées disparues, et les survivants sont nombreux à vouloir les honorer pendant le rituel annuel de bouddhistes de prier pour les âmes des défunts, même si les corps n'ont pas été trouvés.


Tomoji Usuzawa, qui possédait une entreprise de pompes funèbres dans le Otsuchi, préfecture d'Iwate, a récemment ouvert un magasin de vente d'autel de fortune bouddhiste avant la saison mi-août du Bon en réponse aux appels de plus en plus d'habitants de redémarrer son entreprise, qui, sa grande maison a été balayée par le tsunami avec sa grande maison.


«Je suis désormais installé dans des logements temporaires, et j'ai commencé à ressentir Bouddha», a t-il dit.


(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Faisons de Fukushima un monde positif ! | JapanEcho.net

Faisons de Fukushima un monde positif ! | JapanEcho.net | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Otomo Yoshihide, internationalement célèbre musicien dans des genres musicaux, tel que le bruit et l'improvisation libre, explique Projet Fukushima ! Le 15 août est organisé un festival à Fukushima, avec des événements simultanés qui se tiendront tout autour du monde, pour attirer l'attention sur la situation dans la région suite à l'accident de la centrale nucléaire.

Festival de Fukushima ! C'est le nom du festival nous organisons dans la ville de Fukushima (capitale de la préfecture de Fukushima), le 15 août. Le lieu principal sera le village des Quatre Saisons (Shiki no Sato) dans le parc de la ville. En plus de musiciens, les participants seront des artistes, des poètes, et des citoyens ordinaires. En utilisant une variété de canaux d'expression, ils vont livrer leurs messages sur l'action que nous pouvons prendre pour remédier à la situation de Fukushima aujourd'hui.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les résidents Miyagi remercient les forces américaines pour les efforts de secours | The Mainichi Daily News

[Eng] Les résidents Miyagi remercient les forces américaines pour les efforts de secours | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] TOKYO (Kyodo) - Les résidents de la préfecture de Miyagi ont offert au commandant des forces américaines au Japon lundi des drapeaux de cinq pêcheurs portant des messages d'environ 500 personnes et six manteaux porte-bonheur pour exprimer leurs remerciements pour le soutien apporté par les forces américaines après le séisme et le tsunami du 11 mars.

«L'Opération Tomodachi (Amis) a été très encourageant», a déclaré Masako Matsuda, une ménagère de 56 ans originaire de Sendai, au lieutenant-général Burton lors d'une cérémonie à Tokyo pour présenter le "tairyobata" (drapeaux et manteaux) au commandant, se référant du nom des opérations de secours aux sinistrés par l'armée américaine.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] La région du séisme au Japon maintient son festival de samouraïs | France24

[Eng] La région du séisme au Japon maintient son festival de samouraïs | France24 | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
AFP - La région de Fukushima au Japon frappée par le tsunami a lancé un festival chevaux vieux de mille ans, avec cavaliers en armures de samouraï défiant une crise nucléaire pour descendre dans la rue faire la récupération de voeu.

Le "Soma Namaoi", ou cheval de course fou, avec en vedette quelque 80 chevaux avec cavaliers en armure de samouraï complète, et a été dédiée cette année à la prière pour les personnes tuées dans les catastrophes de Mars et pour la reconstruction des communautés locales.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les mères japonaises en ont marre de jouer à la roulette - Les tests de radiations internes pourraient prendre des années | Lucas Whitefield Hixson

[Eng] Les mères japonaises en ont marre de jouer à la roulette - Les tests de radiations internes pourraient prendre des années | Lucas Whitefield Hixson | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] Un groupe de mères japonaises a mis en place un réseau national pour protéger les enfants de la nourriture contaminée.

L'organisation sera centré à Tokyo, mais il sera composé de membres des quatre coins du pays. Les gens dans le pays sont de plus en plus conscients de la nécessité criante d'une protection contre les radiations, et manifeste leur mécontentement à des réponses inadéquates.

Une mère de Fukushima a déclaré que les gouvernements nationaux et locaux ne font simplement répéter que la nourriture sur le marché est sûr, mais elle ne peut pas faire confiance à leurs paroles.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[vidéo] Manifestations à Tokyo 4 mois après Fukushima | BFM TV

Quatre mois après l'accident de la centrale nucléaire de Fukushima, des centaines de Japonais sont descendus dans les rues de Tokyo pour protester contre la mauvaise gestion de la crise. Ils demandent notamment la démission du Premier ministre Naoto Kan.
more...
No comment yet.