[Eng] Les fortes pluies déclenchent une alerte aux glissements de terrain dans les zones sinistrées | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Les fortes pluies causées par les restes du typhon Songda fait peser des menaces de glissements de terrain multiples lundi dans les zones touchées par le 11 Mars catastrophes, incitant les autorités locales de lancer l'état d'alerte.

Plusieurs domaines ont déjà été inondés par le matin et des dizaines de voitures ont été piégés sur les routes de débordement de Sendai Wakabayashi Ward et dans la ville voisine de Iwanuma, tant dans la préfecture de Miyagi.

Le terrain dans certaines régions a coulé plusieurs centimètres pendant le tremblement de terre massif qui a déplacé la position de l'île dans l'océan Pacifique. Ce fait de nombreuses zones vulnérables pour la première fois à de fortes marées et de fortes pluies.
(...)