[Eng] Le système de décontamination configuré pour redémarrer mardi à Fukushima Daiichi | FoxBusiness | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
TOKYO - ( Dow Jones ) - Le problème sur le système de décontamination de l'eau au Fukushima Daiichi est en voie d'être résolu et devrait reprendre ses activités mardi après sa rupture la semaine dernière, d'après l'exploitant de l'usine.

Le lancement du système, qui combine les technologies japonaises, américaines et françaises, est considéré comme crucial pour amener les réacteurs endommagésà un arrêt à froid et éliminer l'émission de rayonnements. Environ cinq heures après le lancement, jeudi soir, le système arrêté tôt vendredi après des niveaux extrêmement élevés de rayonnement ont été détectés dans sa partie amont.
(...)