Japon : séisme, tsunami & conséquences
438.3K views | +40 today
Follow
Japon : séisme, tsunami & conséquences
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Curated by Vie toxique
Your new post is loading...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Editorial] Préparations pour la prochaine catastrophe | The Japan Times Online

[Editorial] Préparations pour la prochaine catastrophe | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le Japon a marqué le 88e anniversaire du grand tremblement de terre de Kanto le 1er septembre et s'approche des six mois depuis le 11 Mars du séisme et tsunami qui ont dévasté les régions côtières du Pacifique dans la Tohoku. Il est impossible de protéger complètement les communautés des dommages causés par une catastrophe majeure, mais de sérieux efforts doivent être faits pour réduire autant que possible toute cette destruction.

 

Dans le grand tremblement de terre de Kanto, qui a eu lieu le 1er septembre 1923 et a dévasté Tokyo et ses zones adjacentes, plus de 100.000 personnes sont mortes, nombre d'entre elles par les incendies. Après le séisme, de nombreux bâtiments résistants au feu des ont été construits et de nombreux parcs ont été construits, qui servirait à la fois coupe-feu et des sites d'évacuation. En outre, le rezonage a été réalisée et de larges routes ont été construits à Tokyo, même si ces efforts sont en deçà du plan initial qui prévoyait la reconstruction à grande échelle de la capitale. La poursuite de l'amélioration des capacités de résistance au feu des bâtiments ne doivent pas être oubliés.

 

Les gouvernements centraux et locaux concernés, en particulier ceux du Tokai et les régions de l'Ouest, doivent se préparer pour faire face aux tremblements de terre majeurs qui sont prochainement attendus. Un puissant séisme sous ou près de Tokyo est prévu. Des séismes importants sont également prévus sur les zones suivantes - hors préfecture de Shizuoka, au large de la péninsule de Kii et hors de Shikoku. Il est à craindre que les trois séismes peuvent se produire simultanément ou l'un après l'autre.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

A Tokyo, exercices de sécurité en cas de séisme | NHK WORLD French

A Tokyo, exercices de sécurité en cas de séisme | NHK WORLD French | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Des exercices de sécurité en cas de séisme sont actuellement en cours ce jeudi dans tout le Japon pour marquer le 88e anniversaire du grand tremblement de terre du Kanto.

 

Les autorités japonaises ont effectué un exercice qui a débuté à 8 heures du matin, jeudi, selon un scénario de secousse sismique de 7.3 dans la partie nord de la Baie de Tokyo, ce qui correspond à 6 sur l'échelle japonaise de 0 à 7, dans le sud du Kanto.

 

Cet exercice était dirigé par le premier ministre sortant Naoto Kan, son successeur, Yoshihiko Noda, n'ayant pas encore formé son gouvernement.

 

Dans le cadre de l'exercice, les ministres se sont rendus à pied au Bureau du premier ministre, les transports en commun étant censés ne pas fonctionner après un grand tremblement de terre.

 

Il a ensuite été procédé à la création d'une cellule de crise placée sous l'autorité du Bureau du premier ministre afin de collecter des informations sur l'étendue des dommages.

 

Tenant compte des leçons tirées de l'expérience de la catastrophe du 11 mars, les participants ont confirmé l'organisation du transport des équipements et des denrées de secours dans les différentes zones affectées sans attendre les appels des autorités locales.

 

Par ailleurs, la police de Tokyo a effectué pour la première fois un exercice de sécurité à grande échelle pour limiter la circulation sur les principales voies routières de la métropole en cas de grand séisme.

--

PS : le système de classification des articles de NHK ne permettant pas de retrouver les articles anciens, ceux-ci sont désormais intégralement publiés, pour la postérité !

--

NB : vidéo sur NHK English : http://bit.ly/gEUtSC

more...
prestant's comment, September 1, 2011 3:34 AM
En situation de crise, on a encore les nerfs et du temps pour faire du formalisme traditionnel ? Etonné
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Photos] Japon : exercice national de simulation d'un séisme à Tokyo | Chine-informations.com

[Photos] Japon : exercice national de simulation d'un séisme à Tokyo | Chine-informations.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Le Japon a mené jeudi un exercice national de simulation d'un séisme, le premier du genre depuis le séisme et le tsunami du 11 mars.

--

PS : un bel exercice de communication ! Mais il est vrai que les japonais sont passés maîtres en la matière. En matière de secourisme, bien sûr ! Et il n'y a vraiment aucun sous-entendu de ma part.

--

[Edit] : + d'infos sur les circonstances de l'exercice sur la Mainichi [Eng] : http://bit.ly/ocHnU3

more...
No comment yet.