Japon : séisme, tsunami & conséquences
461.9K views | +30 today
Follow
Japon : séisme, tsunami & conséquences
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Curated by Vie toxique
Your new post is loading...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Journal du Tohoku (Part 1—Fukushima) | Des images et des mots

Journal du Tohoku (Part 1—Fukushima) | Des images et des mots | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

J’ai été invité par Robert Lacombe, directeur de l’institut franco-japonais de Tokyo, à réaliser un travail photographique sur les régions sinistrées du Tohoku (la province Nord de Honshu) près de six mois après la triple catastrophe du 11 mars dernier : tremblement de terre de magnitude 9, suivi d’un tsunami géant et dévastateur, puis d’un accident nucléaire d’une gravité équivalente à celui de Tchernobyl, suite aux dégâts subis par la centrale de Fukushima Daiichi après le tsunami.

 

Dans la mesure où l’inventaire de la dévastation et l’ampleur physique et humaine de la catastrophe ont déjà été traités par de très nombreux photographes —et l’on voit apparaître encore régulièrement, notamment pour “commémorer“ le 11 septembre prochain les six premiers mois de la tragédie, différents reportages sur l’état du paysage, sur les réfugiés et sur les victimes— il nous a semblé plus pertinent de proposer une approche un peu décalée. Sans pour autant négliger un certain nombre de vues incontournables qui disent l’extrême violence du phénomène, j’ai essayé, tant que faire se peut, de réinscrire ce paysage de la catastrophe dans une vision plus large du paysage du Japon, quitte même parfois à le photographier comme un paysage “classique“, un paysage d’estampe, un Ukiyo-e contemporain.

(...)

--

PS : bravo pour ce travail de photo-reportage

--

Source : Thierry Girard

Merci pour la mention sur ce blog :-))

 

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Le retrait des débris reste encore un défi dans le Tohoku | NHK WORLD English (+vidéo)

[Eng] Le retrait des débris reste encore un défi dans le Tohoku | NHK WORLD English (+vidéo) | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Les gouvernements locaux du nord du Japon ont encore du mal à enlever les débris du séisme et du tsunami du 11 mars, près de 6 mois plus tard.

 

Le ministère de l'Environnement estime que la catastrophe laissé quelque 23 millions de tonnes de débris. Le ministère a précédemment appelé les villes et villages d'enlever tous les débris dans les zones résidentielles en stockage temporaire d'ici la fin du mois d'août.

 

Le ramassage des résidus est presque terminé dans 32 villes et villages côtiers à Iwate, Miyagi et Fukushima préfectures, sauf dans la zone de non-entrée près de l'usine de Fukushima paralysée . L'objectif du gouvernement est de dégager complètement la zone sinistrée par la fin de Mars prochain.

 

Mais 12 gouvernements locaux, qui représentent environ un tiers du total, disent que moins de la moitié des débris ont été enlevés. Ils disent avoir des problèmes avec la démolition de maisons endommagées et d'autres structures.

 

Les gouvernements locaux affirment qu'ils ont besoin de l'approbation des propriétaires du bâtiment pour la démolition, et qu'ils n'ont pas assez de personnel pour faire le travail.

 

Des entreprises spécialisées doivent également être mandatées pour retirer l'amiante des bâtiments endommagés. Le ministère dit qu'il va fournir une assistance à ces gouvernements locaux après avoir saisi de la situation complète.

--

PS : le système de classification des articles de NHK ne permettant pas de retrouver les articles anciens, les articles sont désormais intégralement publiés, pour la postérité !

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photos] La catastrophe dans le Tohoku | Wilfried Maisy

[photos] La catastrophe dans le Tohoku | Wilfried Maisy | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Touristes Japonais visitant la côte détruite. Le sol s'est affaissé de près d'un mètre et avec la marée, le centre ville est chaque jour innondé.

 

Album consacré au tohoku à voir ici : http://bit.ly/oxOQtJ - éléments pris entre le 16 & le 25 juillet 2011.

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Plus de 80% des débris du tsunami du Tohoku "complètement enlevés" | PanOrient News

[Eng] Plus de 80% des débris du tsunami du Tohoku "complètement enlevés" | PanOrient News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le Ministère de l'Environnement du Japon a déclaré que plus de 80% des décombres de du séisme et du tsunami du 11 mars a été supprimée dans les préfectures de Miyagi et Fukushima, Miyagi et Iwate.

 

Hors les débris de maisons démantelées, le taux d'enlèvement des décombres se de 87% pour Iwate, Miyagi 94% pour et 43% pour Fukushima, où les efforts sont retardés par les fuites de rayonnement d'une centrale nucléaire [ah bon, laquelle ?!].

 

Les travaux devraient être à peu près terminé à Miyagi dès le mois prochain selon le ministère qui note que l'effort de nettoyage s'est accélérée après que le financement gouvernemental est devenu disponible et les travailleurs ont réussi à surmonter les obstacles initiaux.

 

Le gouvernement central a affecté ¥ 351 900 000 000 (+ de 3 milliards d'Euros) pour l'enlèvement des décombres dans le premier budget supplémentaire pour l'exercice 2011 .

 

Ishinomaki a été enterré sous environ 6,16 millions de tonnes de gravats, la plus importante parmi les localités sinistrées.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photos] Au Japon, avant et après le chaos | Libération

[photos] Au Japon, avant et après le chaos | Libération | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

La ville japonaise de Minami Sanriku, a été dévastée par le tsunami, le 11 mars 2011. Pour «Libération», Tomohiro Sasaki, le photographe municipal est revenu photographier les mêmes sites, sous le même angle de vue.

--

PS : cet album ne semble pas avoir de date et comme je ne pense pas l'avoir publié ici, je trouvais intéressant de voir ces photos quelques jours avant la commémoration des 6 mois des catastrophes.

more...
bettys's comment, August 30, 2011 5:14 PM
les mots manquent...
Vie toxique's comment, August 30, 2011 5:16 PM
@bettys : bientôt 6 mois et ces images restent encore à l'esprit. ça marquera à jamais :(
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

EXCLUSIF. Fukushima : la carte du désastre | NouvelObs.com

EXCLUSIF. Fukushima : la carte du désastre | NouvelObs.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Face au silence des autorités concernant l'impact exact de la catastrophe nucléaire, des physiciens indépendants ont décidé de faire une carte qui montre que des régions dites "sûres" sont gravement contaminées.

 

Quel est l'impact exact de la catastrophe nucléaire ? Quelles sont les zones les plus touchées, celles qu'il faudra sceller, celles que l'on pourra tenter de décontaminer ? Aussi étonnant qu'il paraisse, les autorités japonaises n'ont à ce jour fourni aucune réponse. Ce sont des physiciens, indépendants de la puissante industrie nucléaire, qui ont décidé de s'atteler à la tâche, arrachant non sans mal l'autorisation d'effectuer cette cartographie.

(...)

--

Source : filliquet

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Photo] Et pendant ce temps là ... à Namie Fukushima | toshiya-watanabe

[Photo] Et pendant ce temps là ... à Namie Fukushima | toshiya-watanabe | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Cette photo a été prise le 12 juin à Namie Fukushima, située dans une zone d'exclusion de la centrale de Daiichi. On peut donc penser que la situation à cet endroit n'a pas changé !

 

D'autres photos dans cette galerie : http://bit.ly/4xiuGo

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Et pendant ce temps là ... dans le Tohoku | coin rocker baby

[photo] Et pendant ce temps là ... dans le Tohoku | coin rocker baby | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Une des choses les plus frappantes sur le séisme et le tsunami, c'est la façon dont ils ont remodelé le littoral. Ce qui était un port prospère, est actuellement à moitié immergé dans l'océan, et ses rues sont redessinées au quotidien avec les marées.

 

D'autres photos dans cette galerie : http://bit.ly/nUyx8i

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[vidéo] Ishinomaki - 142 jours après le séisme | IciJapon

Hier je suis allé dans le nord du Japon, plus précisément dans la préfecture de Miyagi qui a été durement frappée par le tremblement de terre du 11 mars 2011 suivi d’un tsunami atteignant jusqu’à 10m de hauteur. J’ai traversé une partie de la ville, pas la partie portuaire qui a été touchée de plein fouet par le tsunami, mais les quartiers d’industrie et d’habitation situés près du fleuve qui traverse la ville.

(...)

Plus d'infos : http://bit.ly/njOKwf

 

--

PS : J'avais diffusé la 1ere partie (http://bit.ly/o3BmGxis la suite m'avait échappé.

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Et pendant ce temps là ... à Shizugawa : sa maison lui manque | Coin Rocker Baby

[photo] Et pendant ce temps là ... à Shizugawa  : sa maison lui manque | Coin Rocker Baby | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Sato-san m'a emmené dans sa ville natale de Shizugawa. Ici, il se trouve exactement là où sa maison était autrefois,. Il me promena comme s'il avait ouvert la porte de l'entrée et marché dedans !

 

Autres photos dans cette galerie : http://bit.ly/nUyx8i

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Et pendant ce temps là ... à Ishinomaki - Nearby House | Tenku

[photo] Et pendant ce temps là ... à Ishinomaki - Nearby House  | Tenku | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
En plus de quelques photos de dommages dans la région du Tohoku, vous retrouverez dans cette galerie des images du Summer Festival : http://bit.ly/ouvUIy
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photos] La région de Fukushima frappée par des inondations | LeFigaro.fr

[photos] La région de Fukushima frappée par des inondations | LeFigaro.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
EN IMAGES - Près de cinq mois après le tsunami, le Japon fait face à de violentes intempéries. Les inondations ont fait une première victime, et près de 300.000 personnes ont été sommées de quitter leur maison.
more...
Lufilau's comment, July 30, 2011 6:54 PM
quand on sait qu'au JT ils en ont parlé même pas 30 secondes bein oui des fois que les personnes qui regardent pensent au nucléaire.....
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photos] Et pendant ce temps là ... à Ishinomaki | CWS

[photos] Et pendant ce temps là  ... à Ishinomaki | CWS | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Loin de moi l'idée de faire la promotion de cette congrégation, mais ces photos sont très réussies : http://bit.ly/prKZI3
more...
Lufilau's comment, July 22, 2011 6:13 PM
Sur la photo que tu as choisi, il y a même 1 point noir en haut à gauche du 2ème bâtiment qu'est ce que c'est ? !!!!!!!!!
Moi j'aime bien le couple de petits vieux sur leur canapé
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Photo] Les images des conséquences du typhon Talas dans l'ouest du pays | The Mainichi Daily News

[Photo] Les images des conséquences du typhon Talas dans l'ouest du pays | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Le typhon n ° 12 a pilonné l'ouest du Japon depuis la fin du mois d'août jusqu'au début Septembre, laissant une traînée de dévastation énorme. Les fortes pluies ont causé des inondations et des coulées de boue meurtrières et emporté des dizaines de vies.

Cette série de photos spéciales du Mainichi montre la suite de la destruction typhon n ° 12 dans l'ouest du Japon.

(...)

--

PS : des images qui nous rappelent certaines autres 6 mois auparavant dans le Tohoku

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les agriculteurs récupèrent les terres frappées par le tsunami | The Japan Times Online

[Eng] Les agriculteurs récupèrent les terres frappées par le tsunami  | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Avec l'aide de bactéries, qui abaisse le niveau de sodium dans le sol, un fermier de ville de Iwanuma, préfecture de Miyagi, a récolté 150 tomates le mois dernier sur les terres agricoles qui ont été submergé par tsunami du 11 mars.

 

Les cyanobactéries - appelé aussi algues bleu-vert - se trouve dans l'eau de mer et la boue sur le plancher océanique. Comme elles consomment du sel quand elles photosynthèsent, elles abaissent le niveau de sodium une fois mélangées dans le sol.

 

Etsuo Iizuka, agriculteur de 62 ans, l'a utilisé sur le sol de sa ferme de 1000 mètres carrés .- endommagé par le tsunami - pour planter 400 plants de tomates en Juin. Chaque plant a produit environ 10 tomates.

(...)

 

more...
Vie toxique's comment, September 1, 2011 5:30 AM
C'est pratique : pas besoin de rajouter de sel (il doit en rester !)
En tout cas, il n'y a pas que les tomates qui sont bonnes (euh belles !)
bernard's comment, September 1, 2011 8:06 AM
"En tout cas, il n'y a pas que les tomates qui sont bonnes (euh belles!)"
Qu'est-ce que cela est subtil!!!! Bravo tete de veau!!!!
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les gouvernements locaux ferment les salles des objets perdus | The Mainichi Daily News

[Eng] Les gouvernements locaux ferment les salles des objets perdus | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Les gouvernements locaux dans les zones touchées par le tsunami commencent à fermer les locaux d'hébergement des photos et autres objets d'inconnus récupérés des décombres et doivent décider quoi faire des objets restants.

 

La ville de Miyako en préfecture d'Iwate a fermé la plupart de ses salles pour objets perdus et trouvés le 17 août, mais les objets, du moins pour le moment, seront conservés. La liste des objets stockés sera mise à disposition.

 

La ville d'Iwate de Yamada, cependant, qui fermera  ses salles à la fin du mois d'août, «incinérera ou disposera autrement ces objets autres que des photographies des défunts et tablettes mortuaires", selon le gouvernement de la ville.

(...)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Et pendant ce temps là à Otsushi | chosuke

[photo] Et pendant ce temps là à Otsushi | chosuke | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Les débris s'entassent et la pollution continue sa lente progression dans les sols, ici à Otsushi.

 

D'autres photos dans cette galerie : http://bit.ly/cbCM0H

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les routes sinistrées dangeureuses car 90% des feux de circulation ne fonctionnent pas | The Daily Yomiuri

[Eng] Les routes sinistrées dangeureuses car 90% des feux de circulation ne fonctionnent pas | The Daily Yomiuri | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Circuler sur les routes de la région touchée par la catastrophe de Tohoku est une entreprise précaire, puisque près de 90 pour cent des feux de circulation sont encore hors d'état de fonctionnement

 

Le séisme et le tsunami du 11 Mars ont endommagé ou emporté de nombreux panneaux de signalisation, et le retard dans les réparations ont perturbé le transport routier local et causé des accidents de la circulation. Au moins une personne a été tuée et huit blessées dans des accidents attribué à l'absence de feux de circulation.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] L'Etat doit racheter et restaurer les fermes en ruine | The Japan Times Online

[Eng] L'Etat doit racheter et restaurer les fermes en ruine | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

L'Union centrale des coopératives agricoles exhorte le gouvernement de racheter les terres agricoles et de restaurer les fermes endommagées par le séisme et le tsunami du 11 mars, a déclaré dans une récente interview son nouveau président.

 

«Le gouvernement devrait être responsable de l'amélioration des terres que les familles agricoles ne peuvent plus exploiter", a déclaré Akira Banzai. «Nous aimerions que le gouvernement achète les terres agricoles endommagées et mette tout en œuvre pour l'élimination du sel et d'autres mesures d'amélioration avant de les retourner aux agriculteurs."

 

Dans la catastrophe de Mars, le tsunami a laminé l'intérieur des terres agricoles, à travers les villes et le long des côtes de la région de Tohoku.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[vidéo] ONU : Ban Ki-moon dans la zone sinistrée du Tohoku au Japon | Unifeed

Durant sa visite à Fukushima, le Secrétaire général Ban Ki-moon a apporté un message de solidarité internationale à la région encore ébranlés par les effets de la triple catastrophe déclenché par le tremblement de terre et tsunami puis le nucléaire qui a frappé plus tôt cette année. l'ONU

 

Source : http://bit.ly/nnbh8h (et Prestant)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] 120.000 bâtiments détruits par le tsunami | The Daily Yomiuri

[traduction] Le 11 Mars tsunami a détruit environ 120.000 bâtiments dans six préfectures de la région de Tohoku et Kanto, d'après une enquête du gouvernement.

 

Environ 220 000 bâtiments, dont des maisons, dans les préfectures ont été endommagées par le tsunami provoqué par le grand tremblement de terre l'Est du Japon a indiqué le ministère de la Terre, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme.

 

C'est la première étude exhaustive des dommages causés aux bâtiments par le tsunami.

 

L'enquête du ministère a également montré que le pourcentage de bâtiments détruits a été nettement plus élevée dans les zones où le niveau d'eau a dépassé deux mètres de la terre, par rapport aux zones où il était à deux mètres et moins.

(...)

--

NB : Un total d'environ 535 kilomètres carrés de terres ont été submergées par le tsunami dans les six préfectures, a précisé le ministère. Environ 40 pour cent de la zone a été submergée dans plus de deux mètres d'eau.

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Rayon de soleil dans le nettoyage des débris au Japon | AsiaOne.com

[Eng] Rayon de soleil dans le nettoyage des débris au Japon | AsiaOne.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] JAPON - Les monticules de débris de la catastrophe du 11 Mars déversés dans des zones résidentielles et à proximité des abris temporaires sont censés être complètement enlevée ce mois-ci, d'après une enquête du ministère de l'environnement.

 

L'enlèvement des débris, qui a donné des poussières étouffantes, a bloqué la circulation et émis une odeur nauséabonde dans certaines régions, un symbole de progrès sur la voie de la reprise près de cinq mois après le séisme et le tsunami dévastateurs.

 

Cependant, cette prévision positive s'applique uniquement aux débris laissés dans des zones résidentielles. Certaines municipalités sinistrées trouvent qu'il est difficile d'effacer tous les débris et les déchets à la date butoir fixées par le gouvernement de la fin de Mars prochain.

 

Le ministère a interrogés 32 gouvernements municipaux côtièrs d'Iwate, Miyagi et Fukushima préfectures, à l'exception des cinq villes de zones de exclues autour de la centrale nucléaire de Fukushima n ° 1. Parmi elles, les débris de 24 municipalités dans les zones résidentielles avaient été enlevés pour la plupart, et huit autres ont déclaré que cet objectif serait atteint à fin août.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Des débris du tsunami font lentement leur chemin en provenance du Japon vers la Californie | Montereycountyweekly.com

[Eng] Des débris du tsunami font lentement leur chemin en provenance du Japon vers la Californie | Montereycountyweekly.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Monterey Bay Beachcombers, marquez vos calendriers pour l'été prochain. C'est alors que les premier des débris du séisme et le tsunami du 11 mars au Japon pourraient commencer à s'échouer sur nos rivages (USA).

 

Ou pas. Les experts ont des opinions différentes sur le chemin que va prendre les débris, et à quel rythme - de sorte que leurs prédictions sont livrés avec un océan de sel.

 

Nikolai Maximenko de l'Université de Hawaii Pacific International Research Center estime que leq débris rejoindront les îles Midway, dans six mois, les principales îles hawaïennes dans deux ans et la côte Ouest de l'Amérique du Nord en trois ans environ. La plupart d'entre eux sont susceptibles de  recirculer vers le sud de la North Pacific Garbage Patch, comme un tourbillon de toilette océanique où la litière s'accumule.

(...)

more...
cheech68's comment, August 4, 2011 6:27 PM
Tiens ,j'avais pu lire il y a quelques mois ,que 2 ans étaient nécessaires pour atteindre les côtes... d'Hawaï...et que 3 années supplémentaires étaient nécessaires pour atteindre la Californie ???
Vie toxique's comment, August 4, 2011 6:31 PM
@cheech68 : les calculs ont dû s'affiner depuis ;-)
cheech68's comment, August 4, 2011 7:41 PM
J'ai du mal à comprendre comment ils font pour si souvent se tromper dans leurs calculs ,ces spécialistes ...???
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Pollution à Rikuzentakata | Guy Wyles

[photo] Pollution à Rikuzentakata | Guy Wyles | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Une équipe de bénévoles dans le Tohoku, dont vous retrouverez les photos dans cette galerie : http://bit.ly/nHYdaQ
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Et pendant ce temps là ... à ISHINOMAKI | papillonverre

[photo] Et pendant ce temps là ... à ISHINOMAKI | papillonverre | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Photo prise le le 16 juillet à Ishinomaki.
D'autres photos dans cette galerie : http://bit.ly/pzlQp9
more...
Lufilau's comment, July 27, 2011 6:44 PM
C'est quelqu'un qui voyage beaucoup ce papillonverre.........