[Eng] (video) Des avocats fournissent des consultatons gratuites aux réfugiés | NHK English | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

(traduction) Un groupe d'avocat de Tokyo fournit des consultations gratuites par téléphone aux personnes contraintes d'évacuer leur ville de résidence après le désastre du 11 Mars.

 

Les avocats ont commencé à recevoir dimanche matin des appels à leur  bureau situé à Shinjuku, Tokyo.

 

Une femme qui est partie de la préfecture de Fukushima à Tokyo avec les 5 membres de sa famille a demandé si ils pouvaient prétendre recevoir une aide financière si ils déménagent vers un logement plus grand que celui où ils sont jusqu'à présent.

 

Le professionnel de la législation qui a pris son dossier lui a fourni des informations sur les municipalités quifournissent des logements privés comme résidence temporaire.

 

L'avocat Kiyoshi Morikawa qui dirige le groupe a indiqué que les évacués deviennent fort inquiets à propos de leur maison et de leur dépenses de subsistance étant donné que des centres de réfugiés ferment à présent cinq mois après le désastre.

 

Il a dit qu'il aimerait que les réfugiés se sentent libres de consulter les professionnels.