Japon : séisme, t...
Follow
Find tag "boues-radioactives"
364.5K views | +2 today
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

Fukushima : le scandale des eaux usées | zegreenweb

Fukushima : le scandale des eaux usées | zegreenweb | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

« Avaler » le flux de boues radioactives qui s’accumulent sur le site de Fukushima 1 et les retraiter aussi vite que possible. Ce défi herculéen, l’opérateur TEPCO (Tokyo Electric Power Company), en pleine déliquescence depuis l’accident de la centrale, gérée pendant des années avec une légèreté coupable, ce qu’il a finalement payé au prix fort, ne pouvait le relever seul.

 

L’exploitant, qui n’est pas un acteur du nucléaire à proprement parler, a pu compter sur les renforts du numéro un mondial de l’atome Areva et de l’entreprise américaine Kurion, co-concepteurs d’un système de décontamination malheureusement en proie à de nombreux problèmes techniques. Les quantités à retraiter sont-elles trop importantes au regard de ses capacités d’absorption ? Ce dispositif est-il trop complexe ou au contraire trop rudimentaire pour être durablement efficace ?

(...)

--

PS : photos et informations qui semblent être tirées du dernier reportage vidéo d'Al Jazeera : http://bit.ly/nLvZZx

more...
No comment yet.
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[eng] [video] Les boues radioactives s'accumulent | NHK WORLD English

[eng] [video]  Les boues radioactives s'accumulent | NHK WORLD English | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

(traduction)

 

Les boues radioactives des stations d'épuration dans le Japon s'accumulent dans des stockages, en dépit du plan du gouvernement pour les enterrer.

 

NHK a démandé aux gouvernements locaux de 17 préfectures du centre Japon comment ils s'organisaient avec les boues qui sont contaminées par les matières radioactives de  la centrale nucléaire de Fukushima.

 

Les boues contaminées issues des stations d'épuration représentent pas moins de 54.400 tonnes. 75% contient moins de 8.000 Bq/Kg de cesium radioactif , limite fixée par le gouvernement pour l'enfouissement.

 

Malgrè cela, près de 27.700 tonnes de boues - 51% du total - restent stockées dans les stations d'épuration. Les gouvernements locaux ont indiqué que quelques projets d'enfouissement ont été rejeté par les résidents à proximité.

 

En complément, 7 sites de stockage dans 4 préfectures ont dû mettre en place des "zones interdites"  où les radiations sont devenues trop importantes.

- - -

NB: Etant donné le doute sur la persistance de l'article en ligne au delà d'un mois, je mets l'intégralité

more...
Etienne Servant's comment, August 16, 2011 12:20 PM
Le gouvernement fixe des " limites " pour l'enfouissement des boues au Césium on croit rêver. que font l ' A.I.E.A et l ' O.M.S !
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] 120.000 tonnes de déchets «radioactifs» en stockage | The Daily Yomiuri

[Eng] 120.000 tonnes de déchets «radioactifs» en stockage | The Daily Yomiuri | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] Au moins 120.000 tonnes de boues et de cendres sont confirmées ou suspectées d'être contaminées par des radiations de la centrale nucléaire de Fukushima et venant de traitement de l'eau et des stations d'épuration à Tokyo et 13 préfectures de l'Est, a t-on appris.

Les municipalités concernées ont demandé au gouvernement central de trouver des endroits pour traiter ou éliminer de façon sécuriser ces boues et cendres contaminées.

Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a publié jeudi les résultats d'une enquête sur les boues déshydratées qui sont stockées dans des usines de traitement d'eau à Tokyo et 13 autres préfectures, y compris Miyagi, Yamagata, Fukushima et Shizuoka, depuis le 12 Juillet.

Les données sur les boues déshydratées et de cendres stockées à des stations d'épuration a été fourni par les gouvernements locaux dans les 14 préfectures depuis mercredi et pointées par le Yomiuri Shimbun. La cendre a été produite par l'incinération de la boue.

Les lignes directrices pour le traitement des matières contaminées par rayonnement annoncé par le gouvernement central le 16 Juin sont :(...)
--

NB : la NHK (http://bit.ly/qPMCub) parlait hier de 1557T de déchets radioactifs. On est très loin de ce compte !
more...
Etienne Servant's comment, July 30, 2011 2:22 PM
Boues déshydratées ? c'était avant les pluies diluviennes ... elles sont bien réhydratées maintenant ...
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] Des dépotoirs de sols contaminés en l'absence de consigne | whnt.com

Fukushima, Japon (Reuters) - Ils ramasser le sol de leurs jardins et de les déverser dans des trous creusés dans les parcs et les forêts avoisinantes, frotter leurs toits avec du savon et refusent de laisser leurs enfants jouer dehors. Plus de trois mois après un séisme et tsunami provoqué une fusion nucléaire dans une centrale électrique à proximité, les résidents de Fukushima se démènent pour faire face à la contamination de leur propre chef en l'absence d'un plan à long terme du gouvernement.

"Tout et tout le monde ici est paralysé et nous nous sentons à l'ouest, incertain si c'est réellement dangereux pour nous de rester dans la ville", a déclaré Akiko Itoh, 42 ans, avec son fils de 4 ans sur ses genoux. Même si cette ville de 300.000 se trouve en dehors des 30 km (20 mile) zone d'évacuation autour de l'usine de Fukushima Daiichi paralysé, une enquête récente a montré des niveaux de rayonnement dans plusieurs spots ayant dépassé 13 millisieverts par an, plus de six fois les niveaux naturels.

Comme en plus les habitants paniqués prennent les choses dans leurs propres mains, les experts avertissent que leurs efforts "faits par eux-même" pour réduire les risques de contamination ne font qu'empirer les choses en permettant à la radioactivité de se répandre, sans surveillance et en créant des points chauds de la radioactivité élevée où le sol est empilé. «J'ai ramassé tous les sols radioactifs et l'herbe de mon jardin et l'ai déversé dans la forêt, afin que personne ne puisse le trouver », a déclaré la mère d'un enfant de quatre ans de Fukushima ville, qui ne veulent pas être identifiés par leur nom.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] Le gouvernement définit la politique de traitement des boues | NHK WORLD English (+vidéo)

[Eng] Le gouvernement définit la politique de traitement des boues | NHK WORLD English (+vidéo) | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Le gouvernement a annoncé les directives sur la façon de disposer des boues qui contient des matières radioactives.

Les matières radioactives ont été détectées dans les boues des usines de traitement des eaux usées dans de nombreux domaines, principalement dans l'est du Japon, depuis que la crise a commencé à l'usine d'énergie nucléaire de Fukushima Daiichi .

Les lignes directrices publiées par la catastrophe nucléaire du groupe de travail gouvernemental jeudi définissent les filtres des installations d'élimination qui seront utilisés pour prévenir les fuites de rayonnement à partir des vapeurs qui sont créés lorsque les boues sont brûlées ou dissous.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] Des boues radioactives indésirables s'accumulent | asahi.com

[Eng] Des boues radioactives indésirables s'accumulent | asahi.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Des boues d'épuration radioactives remplissent rapidement les installations de traitement dans l'est du Japon que les entreprises de recyclage ont refusé d'accepter pour des raisons de sécurité.

Le gouvernement central a seulement présenté les lignes directrices pour le stockage temporaire, les plans pour fixer les normes sur l'élimination finale.

Le césium radioactif a d'abord été détecté dans les boues dans une installation de traitement des eaux usées à Koriyama, Préfecture de Fukushima, le 1er mai.
(...)


more...
Lufilau's comment, June 8, 2011 10:08 PM
il y a pas longtemps il y a eu 1 article qui montrait les points faibles pour les "terroristes" du nucléaire. Il n'y a pas que les centrales qui peuvent exploser !! On peut faire aussi d'autres dégats avec les déchets et les containers d'eaux qu'on ne sait plus où mettre tellement il y en a..........
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[eng] 186,000 Bq/Kg de Cesium Radioactif à Aizu Wakamatsu - prefecture de Fukushima | EX-SKF

[eng] 186,000 Bq/Kg de Cesium Radioactif à  Aizu Wakamatsu  - prefecture de Fukushima | EX-SKF | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

(traduction) L’annexe d’Aizu Wakamatsu du tribunal de district de Fukushima ( dans la ville Aizu Wakamatsu, préfecture de Fukushima) a annoncé le 16 Août que 186.000 Bq/Kg de cesium radioactif ont été trouvé dans les boues dans les écoulements pluviaux dans l’enceinte de la court. Elle est située à 100 kilomètres à l’ouest de la centrale Fukushima I. Les boues radioactives seront retirées sous la conduite de la préfecture de Fukushima et de la ville.

 

Selon l’annexe du tribunal, la boue contenant le cesium radioactif a été trouvée dans le réservoir de récupération des eaux de pluie. L’entreprise qui était chargée de nettoyer a soumis un échantillon de la boue à un laboratoire d’analyses pour voir si le niveau de radiation dans le réservoir était suffisamment faible pour permettre un nettoyage et une élimination sans risque. Le résultat est arrivé le 11 Août.

 

(...)

 

- - - - - -

 

NB : source citée par EX-SKF: Sankei Shinbun (8/16/2011)

more...
No comment yet.
Suggested by Prestant IV
Scoop.it!

[Eng] Les terres contaminées devraient être stockées temporairement à Fukushima : selon le ministre Gemba | The Japan Times Online

[Eng] Les terres contaminées devraient être stockées temporairement à Fukushima : selon le ministre Gemba | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

(traduction) Le Ministre d'Etat chargé de la Politique nationale (NDT : quesaco !)  Koichiro Gemba a déclaré dimanche que les sols contaminés et les boues qui doivent être éliminées des zones autour de la centrale de Fukushima devraient être stockées provisoirement dans la préfecture de Fukushima avant que des mesures de traitement définitif soient mises en place.

 

(...)

 

La matière irradié retiréee du sol devrait être récupérée par les autorités municipales (NDT cadeau sympathique) après quoi elle devrait être condensée et déposée dans des stockages temporaires qui doivent être mis en place par le gouvernement , a t'il indiqué.

 

NB : l'illustration a été choisie par prestant.

more...
Bee Api?'s comment, August 14, 2011 8:50 PM
Faire des terrils? ah ben ça nous rappellera "Les Corons" du charbonnage que le nucléaire devait soi disant remplacer pour cause de CO2. Au moins sur les terrils, les vrais, on peut faire de la luge l'hiver...
azo's comment, August 15, 2011 12:56 AM
Précision : l'illustration est de M. C. Escher.
Prestant IV's comment, August 15, 2011 3:08 AM
@azo : oui oui.
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] 1557 tonnes de boues sont trop contaminées pour être enterrées | NHK WORLD English (+vidéo)

[Eng] 1557 tonnes de boues sont trop contaminées pour être enterrées | NHK WORLD English (+vidéo) | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[NHK French] Du césium radioactif a déjà été découvert dans 49 250 tonnes de boues contaminées. C'est une conséquence de l'accident nucléaire de la centrale de Fukushima.

Des installations de traitement de l'eau de l'est et du nord-est du Japon ont découvert des boues contenant du césium. D'après le ministère de la Santé, les 49 250 tonnes ont été signalées dans 14 préfectures de l'est et du nord-est de l'Archipel.

Dans cinq préfectures, dont Fukushima et Miyagi, 1557 tonnes de ces boues contiennent 8000 becquerels de césium par kg, ou plus. Elles sont trop radioactives pour être enterrées. Le ministère précise que 76 pour cent des 49 250 tonnes sont pour l'instant stockées sur le site des installations de traitement, qui n'ont aucun moyen de se débarrasser de la plupart de ces boues.

Le ministère prévoit de chercher le moyen de résoudre le problème.
more...
prestant's comment, July 29, 2011 8:01 AM
C'est joli comme de l'énarque qui vire politicien : " prévoir de chercher le moyen de résoudre "
Marie Normandie's comment, July 29, 2011 10:08 AM
Mais pour la gestion du problème de boues (et tant d'autres ....) n'avons-nous pas affaire à un délicieux méli-mélo bureaucrate/politiciens ..ou l'inverse....peu importe : Bosatsu reconnaitra les siens !
Yvan Camille Indirego's comment, July 30, 2011 6:03 AM
Si les japonais avaient des EPR il sauraient ou mettre ces boues radioactives, car comme l'a dit Eric Besson les EPR sont parfaitement étanches !
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] Certaines boues radioactives vont être enterrées | The Japan Times Online

[Eng] Certaines boues radioactives vont être enterrées | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Un groupe de travail du gouvernement sur la situation d'urgence nucléaire autoriserait les boues contenant 8000 becquerels ou moins par kg de césium radioactif d'être enterrées dans des sites d'élimination des déchets, à condition qu'il n'y ait aucun développement futur d'habitation dans les lieux.

Il a également déclaré jeudi que la sécurité des boues contenant entre 8000 et 100.000 becquerels par kg de césium doit être évaluée au cas par cas avant qu'elles ne soient enterrées.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] La décontamination de Tepco créé des problèmes de stockage des boues radioactives | Bloomberg.com

[Eng] La décontamination de Tepco créé des problèmes de stockage des boues radioactives | Bloomberg.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[Google trad] Tokyo Electric Power Co., qui a du mal à contenir la pire catastrophe nucléaire en 25 ans, a une nouvelle crise sur les bras: trouver du stockage pour les boues radioactives qui suffirait à remplir une piscine de taille olympique.

L'entreprise Tepco prévoit de commencer à décontaminer des millions de litres d'eau versée sur les réacteurs fondus après le séisme et le tsunami qui ont frappé le 11 Mars les systèmes de refroidissement. À la fin de l'année, il s'attend à ce que 2.000 mètres cubes de boues hautement radioactives soient séparées de l'eau, a déclaré Teruaki Kobayashi, directeur de l'installation nucléaire de Tepco.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] Les Stations d'épuration perplexes sur la façon de disposer des boues hautement radioactives à Fukushima | The Mainichi Daily News

[Eng] Les Stations d'épuration perplexes sur la façon de disposer des boues hautement radioactives à Fukushima |  The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] Des boues très radioactives trouvées dans les usines d'épuration dans la préfecture de Fukushima seront conservées temporairement dans ces usines, le gouvernement central a annoncé.

La décision est intervenue après les niveaux élevés de césium radioactif ont été détectés dans les boues et autres déchets dans les usines d'épuration dans la préfecture de Fukushima - la maison à la catastrophe-paralysé Fukushima n ° 1 centrale nucléaire.

Le 12 mai, le gouvernement a annoncé que les boues hautement radioactifs seront provisoirement maintenus à des stations d'épuration dans la préfecture, tandis que les boues relativement faibles niveaux d'irradiation peuvent être recyclés dans le ciment et autres matériaux.

Bien que les boues hautement radioactifs seront traitées de la même façon que les déchets radioactifs pour le moment, pas de plans pour l'élimination finale de ces boues ont été présentés. (...)

more...
No comment yet.