Japon : séisme, tsunami & conséquences
461.9K views | +4 today
Follow
Japon : séisme, tsunami & conséquences
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Curated by Vie toxique
Your new post is loading...
Suggested by Prestant IV
Scoop.it!

[All] [video] Die Aufgaben eines Spezialisten - Dr. Kodama versus Dr. Yamashita | EX-SKF

Eine brilliante Erklärung des Begriffes "Spezialist" und der damit verbundenen Pflichten - und dem gegenüber gestellt dasGegenbeispiel.

 

- - - - -

 

für deutsche Untertitel bitte den cc-Button unten rechts drücken!

more...
Prestant IV's comment, August 15, 2011 10:36 AM
Eine brilliante Erklärung des Begriffes "Spezialist" und der damit verbundenen Pflichten - und dem gegenüber gestellt dasGegenbeispiel.

Der eine hat viel zu sagen, der andere viel zu verschweigen.

der eine:
Professor Tatsuhiko Kodama
Forschungszentrum für fortgeschrittene Wissenschaft und Techologie
Universität von Tokyo

der andere:
Dr. Shunichi Yamashita
Vize-Präsident
Medizinische Universität Fukushima

Das japanische Original befindet sich hier:
http://www.youtube.com/watch?v=3GcC6bdJveU

Auch hier wieder herzlichen Dank an
Ex-SFK für die englische Übersetzung
http://ex-skf.blogspot.com/

und an tokyobrowntabby für die englischen Untertitel
http://www.youtube.com/user/tokyobrowntabby
Marie Normandie's comment, August 15, 2011 12:53 PM
Le Professeur Kodama passe officiellement à la TV , le samedi matin..et chaine cablée ..mais il n'est plus confiné au placard !
Suggested by Prestant IV
Scoop.it!

[All] [video] Japanische pro-Atomkraft-Wissenschaftler: Plutonium ist gar nicht so gefährlich! | EX-SKF

Dies ist ein Zusammenschnitt verschiedener Äußerungen von Wissenschaftlern, die sich für die Kernkraft einsetzen und denen dabei jedes Mittel recht ist.

 

-----

 

für deutsche Untertiel bitte den cc-Button unten rechts drücken!

 

more...
Prestant IV's comment, August 15, 2011 9:01 AM
Im einzelnen:

1. Tadashi Narabayashi
Professor der Ingenieurswissenschaften an der Hokkaido Universität
(3.4.2011 in "Sunday Scramble", TV Asashi)

2. Keiichi Nakagawa
Außerordentlicher Professor für Radiologie am Universitätsklinikum Tokyo
(29.3.2011, "news every", Nippon TV)

3.Hirotada Ohashi
Professor für Systeminnovation Universität von Tokyo
(25.12.2005 in der Präfektur Saga während einer Podiumsdiskussion über den Gebrauch von MOX-Brennstäben im AKW Genkai)

4. Pluto-kun (Der kleine Plutonium-Junge)
Maskottchen der Energiereaktor- und Kernbrennstoff-Entwicklungs-Gesellschaft (jetzige Japanische Kernenergie-Agentur JAEA)

Das Original findet ihr hier:
http://www.youtube.com/watch?v=Ppon_vEJLCQ

die englische Übersetzung, die meine Grundlage war, findet ihr hier: http://youtu.be/RTNKFHQexSI



Abermals herzlichen Dank an Ex-SFK für die englische Übersetzung
http://ex-skf.blogspot.com/