[google trad] Un équipage d'un sous-marin en haute mer va mener des recherches ciblées sur les fonds marins autour de la zone épicentrale du tremblement de terre du Grand Est du japon à compter du samedi, a-t-on appris.

Ce sera la première tentative dans le monde à envoyer un navire submersible habité dans le but d'étudier la zone autour du foyer d'une magnitude du tremblement de terre-9 dans les six mois de sa survenance.

Selon la Japan Agency for Marine-Earth Science et technologie, la recherche par le Shinkai 6500, qui peut descendre à une profondeur allant jusqu'à 6500 mètres, sera conduite le 14 août. Le Shinkai sondera les fonds marins dans une zone près de la fosse du Japon, à une profondeur de 1.600 mètres à 7.500 mètres au large des préfectures d'Iwate, Miyagi et Fukushima. Le sous-marin fera des observations de la topographie et la géologie du fond marin et des organismes en haute mer.
(...)