Japon : séisme, tsunami & conséquences
456.9K views | +211 today
Follow
Japon : séisme, tsunami & conséquences
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Curated by Vie toxique
Your new post is loading...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Sendaï érige un écoquartier sur les ruines du tsunami

Sendaï érige un écoquartier sur les ruines du tsunami | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Ravagée par le tsunami en 2011, la ville de Sendaï a édifié un écoquartier sur les terres détruites par la « grande vague ».

 

Des enfants jouent sous le soleil. De petits immeubles de quatre étages d’un côté et un petit lotissement de charmants pavillons de l’autre, l’ensemble entouré de vastes rizières déjà verdoyantes. Bienvenue dans l’écoquartier expérimental de Tagonishi situé à 30 minutes du centre-ville de Sendaï, capitale de la préfecture de Miyagi.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Le Ministère recherche Y400milliards pour réinstaller les communautés côtières | Nikkei.com

[traduction] Le ministère du territoire demandera environ 400 milliards de yens (3.67 milliard d'Euros) en dépenses extrabudgétaires supplémentaires pour faire passer les communautés côtières vers l'intérieur des terres ou à des terrains plus élevés.

 

Plusieurs dizaines de communautés sur la côte du Tohoku, y compris à Sendai, espèrent se déplacer vers des zones moins sujettes aux dommages causés par les vagues meurtrières comme celle qui ont  frappé sur le 11 Mars. Le ministère estime moins ¥ 700 milliards (6.42 milliard d'Euros) ou plus seront nécessaires à moyen terme pour aider à la réinstallation.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] La vente aux enchères de boeuf de Miyagi reprend | NHK WORLD English

[Eng] La vente aux enchères de boeuf de Miyagi reprend | NHK WORLD English | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Les enchères de bœuf provenant de la préfecture de Miyagi ont repris le vendredi, une semaine après que le gouvernement japonais a levé l'interdiction sur les expéditions de bovins de boucherie de la préfecture.

 

L'interdiction a été imposée en raison de craintes de contamination radioactive venant de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi paralysée. Le gouvernement a levé l'interdiction sur les bovins de boucherie de Miyagi, le 19 août, en disant que des mesures suffisantes ont été mises en place pour assurer sa sécurité.

 

Une interdiction similaire sur les bovins de boucherie de Fukushima, Iwate et les préfectures de Tochigi a été levé jeudi. L'interdiction de bovins de boucherie de Miyagi avait été imposée le 28 Juillet, après que du césium radioactif dépassant la limite de sécurité du gouvernement a été détecté dans la viande de bovins nourris avec de la paille de riz contaminés .

 

Les ventes aux enchères de boeuf a repris sur un marché de gros de la ville de Sendai, la capitale de la préfecture de Miyagi. Avant le début de l'appel d'offres, le gouverneur de Miyagi, Yoshihiro Murai, a remis au vice-maire de Sendai un document attestant de l'innocuité des 90 têtes de bétail. La Ville de Sendai a décidé de tester indépendamment tous les bœufs vendus sur son marché de gros. Mais en raison des limites de sa capacité de test, la ville déclare qu'elle ne peut traiter 90 têtes de bétail par jour, mais environ 60 pour cent du total qui a été échangé avant l'interdiction.

--

PS : le système de classification des articles de NHK ne permettant pas de retrouver les articles anciens, je publie désormais intégralement leurs articles, pour la postérité !

more...
Bee Api?'s comment, August 27, 2011 3:56 AM
A n'y rien comprendre, histoire de shadok une fois de plus!
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Des chatons errants dans la zone sinistrée de Sendai adoptés à Tokyo | Kyodo News

[Eng] Des chatons errants dans la zone sinistrée de Sendai adoptés à Tokyo | Kyodo News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le gouvernement de Tokyo Chiyoda Ward fait la promotion de l'adoption de chatons errants né à Sendai, au nord du Japon, après le séisme et le tsunami du 11 mars.

 

Les 15 premiers chatons ont été transportés à Tokyo le 21 Juillet et ont trouvé leurs nouveaux propriétaires pour la plupart d'entre eux, alors que la municipalité de Chiyoda espére qu'environ 50 chatons seront acceptées dans la capitale ou ses environs à la fin de l'année.

 

A Sendai, préfecture de Miyagi, le nombre d'animaux errants a plus que doublé par rapport aux précédentes années dans le sillage du séisme et du tsunami.

 

Beaucoup de chatons sont également nés de chats domestiques en fuite qui, apparemment, ont paniqué et ont quitté leurs maisons après la catastrophe.

(...)

--

PS : désolé pour cette information futile dédiée à lufilau :-)

more...
Lufilau's comment, August 26, 2011 4:12 AM
Merci Pascal ;0) cela fait parti aussi de la vie actuelle du Japon car n'oublions que les animaux étaient sur terre bien avant nous.....
Jolis pti minous tout doux qui ne sont pas les seuls abandonnés les chiens aussi !!!
Ca me fait penser à 1 truc est ce que les Japonais ont des NAC ? (nouveau animaux de compagnie) genre reptiles, arachnides
Lufilau's comment, August 26, 2011 4:51 AM
j'oubliais de dire que le post je le dédie à Marie ;0)
Marie Normandie's comment, August 26, 2011 6:13 AM
@Lufilau
oui pour le peu que j'en sache ils ont des NAC..que l'on retrouve tout comme en France dans les endroits les plus divers quand ils deviennent trop encombrants ....
le putois est très "tendance" car vivant bien en appartement, à part l'odeur car ils marquent leur territoire, et on le promène facilement en laisse à l'extérieur.
Les archnides, pas entendu parler ...
mais les personnes que je connais ont plutôt du classique
.chats ( l'une élève des Scottish fold short-haired)
.chien l'une a trois teckels car on les promène facilement dans le panier à l'avant du vélo
un autre, bien vieux maintenant, a survécu au séisme de Kobé, et ses propriétaires ont préféré atttendre deux mois de plus sous une tente pour avoir une maison avec jardin plutôt que d'aller en appartement, à cause du chien.
Depuis les diffusions de certaines séries américaines , l'animal est souvent considéré comme membre à part entière de la famille, et les reglements de copropriété se sont assouplis.....
Merci pour la dédicace !
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Le vice-président américain visite la zone du tsunami et loue le courage des Japonais | LExpress.fr

Le vice-président américain visite la zone du tsunami et loue le courage des Japonais | LExpress.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Le vice-président américain Joe Biden a loué mardi le courage et la détermination des Japonais lors d'une visite sur la côte nord-est de l'archipel, dévastée il y a cinq mois par un tsunami géant.

 

M. Biden est le plus haut responsable américain à visiter cette région du Tohoku où plus de 20.000 personnes sont mortes ou ont disparu dans la catastrophe du 11 mars, qui a également gravement endommagé la centrale nucléaire de Fukushima.

 

"Je suis empreint d'humilité en visitant cet endroit, devant autant de dévastation et de tragédie", a déclaré le vice-président américain lors d'un discours à l'aéroport de Sendai, l'une des villes les plus touchées par la catastrophe.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Shimai Toshi Sendai Rennes ne relâche pas sa solidarité à Sendai | rennes-sendai.fr

Shimai Toshi Sendai Rennes ne relâche pas sa solidarité à Sendai | rennes-sendai.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Une délégation bretonne, conduite par Jean-Yves Le Drian, le président du conseil régional, a participé à une mission économique au Japon,du 19 au 23 juillet. Des représentants de la Ville de Rennes participaient à cette mission. Parmi ces derniers, Roselyne Lefrançois, adjointe au maire de Rennes, chargée des relations internationales.

 

L’élue rennaise a participé aux divers échanges qui ont jalonné ce séjour. En compagnie de Bernard Angot, président de Bretagne International, Vincent Chamaret, président du centre franco-japonais de management, et Régis Lamy, relais de Bretagne international à Tokyo, Roselyne Lefrançois s’est rendue à Sendai où elle a pu mesurer, quatre mois après le désastre qui a frappé la ville et la région, l’ampleur des dégâts.

 

(...)

more...
Marie Normandie's comment, August 18, 2011 1:12 PM
Vu du côté français et posté July 30 à 6h20PM, l'article de Ouest-France illustré de 2 photos :
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-De-retour-de-Sendai-des-Rennais-temoignent-_-1886485------35238-aud_actu.Htm
Somme toute,un peu un remake de Clint Eastwood : "Lettres d''Iwo Jima" et "Mémoire de nos pères"....
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Joe Biden se rendra sur les lieux du séisme au Japon | cyberpresse.ca

Joe Biden se rendra sur les lieux du séisme au Japon | cyberpresse.ca | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Le vice-président américain Joe Biden se rendra la semaine prochaine au Japon, un proche allié des États-Unis, où il visitera la ville de Sendai frappée par  le séisme et le tsunami, a-t-on appris lundi de source officielle.

 

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les festivaliers de Sendaï se souviennent des morts de la catastrophe | asahi.com

[Eng] Les festivaliers de Sendaï se souviennent des morts de la catastrophe | asahi.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] SENDAI - Des centaines de milliers de personnes ont visité la ville sinistrée de Sendai, préfecture de Miyagi, au cours du week-end pour le festival de Sendai Tanabata, l'un des festivals les plus célèbres au Japon.

 

Les Avenues principales de la ville étaient ornés de "Fukinagashi" banderoles symbolisant les fils tissés par la belle Orihime, divinité, qui, selon la légende, est séparée de son amant, Hikoboshi, pour l'ensemble de l'année, sauf Tanabata.

 

Bien que l'événement célèbre habituellement une histoire d'amour divin, l'événement de cette année a porté sur la commémoration de la catastrophe du 11 Mars et la reconstruction de la région.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

De retour de Sendai, des Rennais témoignent | ouest-france.fr

De retour de Sendai, des Rennais témoignent | ouest-france.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Une délégation bretonne conduite par Jean-Yves Le Drian le président du conseil régional a participé à une mission économique au Japon du 19 au 23 juillet Ouest-France.

Des représentants de la ville de Rennes ont participé à une mission économique au Japon. Parmi ces derniers, Roselyne Lefrançois, adjointe au maire de Rennes, chargée des relations internationales, qui représentait Daniel Delaveau, le maire de Rennes.

L'élue rennaise a participé aux divers échanges qui ont jalonné ce séjour. En compagnie de Bernard Angot, président de Bretagne International, Vincent Chamaret, président du centre franco-japonais de management, et Régis Lamy, relais de Bretagne international à Tokyo, Roselyne Lefrançois s'est rendue, pendant une journée, à Sendai où elle a pu mesurer l'ampleur des dégâts, un peu plus de quatre mois après le désastre qui a frappé la ville et la région.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les risques pour la santé sont faibles à l'aéroport de Sendai | NHK WORLD English (+vidéo)

[Eng] Les risques pour la santé sont faibles à l'aéroport de Sendai | NHK WORLD English (+vidéo) | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[NHK French] Le département d'Etat américain estime que l'aéroport de la ville de Sendai au Japon ne présente plus de risque pour la santé et la sécurité des voyageurs.

Dans une recommandation sur les voyages au Japon mise à jour mardi, le département d'Etat précise que les niveaux de radiation autour de l'aéroport permettent de conclure que les effets d'une exposition à long terme aux émanations de la centrale de Fukushima sont faibles.

Après la catastrophe du 11 mars, les Etats-Unis avaient conseillé à leurs ressortissants d'évacuer de la zone jusqu'à 80 km de la centrale endommagée. L'aéroport de Sendai, capitale de la préfecture de Miyagi, se trouve à la limite des 80 km au nord de la centrale.

L'aéroport reprendra lundi prochain ses liaisons régulières sur les lignes intérieures. Des vols spéciaux relieront également les aéroports de l'île de Guam et d'Inchon en Corée du Sud.
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les séismes stressent le bétail - de nombreux élevages en péril | The Mainichi Daily News

[Eng] Les séismes stressent le bétail - de nombreux élevages en péril | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] SENDAI (Kyodo) - Le séisme et le tsunami a touché en Mars un grand nombre de personnes dans le nord du Japon. Mais les humains n'ont pas été les seuls traumatisés par la catastrophe. Le stress induit par la catastrophe qui a endommagé la santé physique et mentale du bétail pose problème pour la pérennité des petites exploitations d'un grand nombre d'éleveurs locaux.

L'indisposition des bovins, qui sont vulnérables au stress, par nature, est attribuable à des causes multiples. Un représentant officiel de l'industrie de l'élevage de la Préfecture de Miyagi explique "Il faudra du temps au bétail pour retrouver leur santé d'origine."
(...)
more...
prestant's comment, July 9, 2011 6:14 PM
Et pendant ce temps EX-SKF revient sur les milliers de tête de bétail sorties de la zone sans contrôle sérieux...
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Un casino pour l'aéroport de Sendai | Asahi.com

[Eng] Un casino pour l'aéroport de Sendai | Asahi.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad] Un casino, un aquarium et un hôtel pourraient être construits à l'Aéroport de Sendai dans le cadre d'une initiative du Ministère territorial pour exploiter des fonds de reconstruction des installations publiques endommagées par le séisme du Grand Est du Japon.

Le plan de 100 milliards de yens (86 millions d'euros), qui a été présentée par une organisation à but non lucratif, a fait l'objet de quelque 60 propositions émanant d'entités privées, transmises au ministère entre fin mai et fin Juin.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Les bénévoles invités à rester au frais | The Daily Yomiuri

[google trad] Les bénévoles qui travaillent dans les zones touchées par la catastrophe du 11 Mars ont été invités à se prémunir contre les coups de chaleur, en utilisant par exemple des packs gel refroidissant pour les boissons tout en travaillant.

Les bénévoles sont gênés par la chaleur parce qu'ils portent des chemises à manches longues et un pantalon long pour éviter les blessures pour pelleter la boue ou accomplir d'autres tâches.

Le centre de bénévolat du sinistre tsunami de Sendai a demandé aux volontaires de prendre environ deux litres de liquide avec eux quand ils travaillent dans le domaine.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Six mois après le séisme, constatation de la Caritas : « l’hiver arrive pour 100.000 évacués. ... l Chrétienté.info

« L’hiver est tout proche et il s’agira d’une saison rude. Il est donc essentiel que le nouveau gouvernement gère les aides et l’accueil des évacués plus rapidement et plus efficacement ». C’est en ces termes, confiés à l’Agence Fides, que le Père Daisuke Narui, Directeur exécutif de la Caritas Japon présente au nouveau gouvernement du Premier Ministre Yoshihiko Noda les attentes et les espoirs relatifs à la difficile phase de reprise qui concerne plus de 100.000 évacués à six mois du séisme et du tsunami qui ont bouleversé le Japon le 11 mars dernier.


Selon les chiffres de la police japonaise, le séisme a fait 15.774 victimes outre les 4.227 personnes qui sont encore portées disparues. Le nombre des sans-abri a dépassé les 410.000 évacués des zones touchées par le séisme et par le tsunami alors que 84.000 autres ont dû quitter leurs habitations parce qu’elles se trouvaient dans la zone de la centrale nucléaire de Fukushima, endommagée par le désastre. Six mois après le séisme, environ 90.000 personnes se trouvent encore sous des tentes ou dans des logements temporaires et 10.000 campent dans des écoles ou dans des édifices publics. Plus de 15.000 personnes ne peuvent revenir chez elles parce que leur domicile se trouve dans un rayon de 20 Km de la centrale nucléaire déclaré « zone radioactive ».

 

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

RQ volunteer center, 15-16 aout 2011 | Journal de Flo et ses Corgis au Japon

RQ volunteer center, 15-16 aout 2011 | Journal de Flo et ses Corgis au Japon | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Quand on va a RQ volunteer center, j'ai compris maintenant qu'il etait preferable d'y arriver en fin de journee, a temps pour la reunion generale de 19:30, car c'est la qu'on peut choisir ce qu'on va faire le lendemain. Dans la vaste salle ronde (photo dans mon billet precedent), tout le monde s'assoit par terre pour ecouter le responsable de chaque equipe faire une petit compte rendu de la journee, expliquer le travail du lendemain, et dire combien de benevoles sont souhaitees pour ca.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[blog] RQ volunteer center, TOME | Journal de Flo et ses Corgis au Japon

[blog] RQ volunteer center, TOME | Journal de Flo et ses Corgis au Japon | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Aujourd'hui, je vais vous faire visiter l'ecole primaire desaffectee ou est installe le centre des benevoles de RQ a Tome, au nord de Miyagi, et a quelques km des cotes devastees par le tsunami.

 

Ca ne fait pas si longtemps que RQ est dans ces locaux, car avant, cette école servait de camp de refugies, mais a present, tout le monde est relogé, ou sur le point de l'être, il reste quelques camps de refugiés, mais peu.

(...)

--

NB : un article très bien agrémenté de photos d'une blogueuse française installée à Sendaï.

De nombreux autres articles à découvrir dans ce blog. Bravo Flo pour ce travail.

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Aucun éleveur n'a demandé d'aide du gouvernement | The Japan Times Online

[Eng] Aucun éleveur n'a demandé d'aide du gouvernement | The Japan Times Online | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

SENDAI - Aucun éleveur dans les quatre préfectures touchées par la catastrophe en Mars n'ont demandé un programme d'aide du gouvernement pour les aider à reprendre le fonctionnement, apparemment parce que les termes de qualification font qu'il est impossible, d'après les autorités locales.

 

En vertu du programme de soutien, le gouvernement offre des subventions aux éleveurs pour enlever les débris du tsunami et pour réparation. Pour postuler, ils doivent d'abord former un syndicat avec au moins cinq ménages membres, groupe  alors nécessaire pour commencer à fonctionner en tant que collectif, pour des élevages de porcs ou poulets détenus conjointement.

 

Mais de nombreux éleveurs dans les quatre préfectures - Aomori, Iwate, Miyagi et Fukushima - exploitent des fermes gérées de manière indépendante, et il est difficile pour eux d'opérer conjointement alors que leurs exploitations sont situées à une certaine distance les unes des autres, selon les autorités.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Masami a porté à Sendai les messages lannionnais | maville.com

Masami a porté à Sendai les messages lannionnais | maville.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Prof de japonais à Lannion, elle revient d'un séjour d'un mois dans sa famille. Elle y a vu la reconstruction et des quartiers déserts. Et a affiché les messages de soutien à la « Fête des étoiles ».

 

Témoignage

 

Il y a moins d'une semaine, Masami Le Vot-Sugawara, 45 ans, prof de japonais à l'Enssat, rentrait de Sendai. Comme tous les étés, elle est allée voir sa famille au Japon. Sauf que cette année, elle a retrouvé une ville qui se relève tant bien que mal de ses plaies causées par le séisme et le tsunami de mars. « Ca fait bizarre, c'est un mélange de zones sinistrées et d'autres où la vie a repris. L'aéroport étant fermé, je suis arrivée à la gare. J'ai vu le plafond défoncé. Durant le trajet, de nuit, jusqu'à la maison de mes parents, je n'ai pas vu grand chose. »

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Mariani en Australie et au Japon | LeParisien.fr

Mariani en Australie et au Japon | LeParisien.fr | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Resté jusqu’au 12 août à Paris pour assurer la permanence au ministère de l’Ecologie et des Transports, Thierry Mariani s’est envolé ce week-end pour l’Australie.  (...)

Le ministre se rendra ensuite à Sendai, au Japon. (...)

 

- - - -

 

Commentaire : je vous invite à lire l'article qui propose une explication pour ce parcours pour le moins large.

 

Illustration : "australie-japon" de THAI KIM-HUE.

Site web : http://www.thaikimhue.fr/

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

Heureux comme un Normand au Japon | Maville.com Alençon

Heureux comme un Normand au Japon | Maville.com Alençon | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Installé près de Sendai, en plein coeur de la région dévastée par le tsunami en mars, Vincent Dromerest une figure locale. Sa pâtisserie a ses adeptes, qui ne l'ont pas oublié malgré son bref retour en France.

 

« Elle faisait du pain, je faisais des gâteaux. On a fini par faire des croissants ensemble ! » Vincent Dromer a toujours le bon mot. Ce Bas-Normand de 29 ans, originaire de La Ferté-Macé (Orne), aime raconter comment il a rencontré sa femme japonaise Keiko dans une boulangerie parisienne.

 

Aujourd'hui, les époux gèrent une pâtisserie française à Shiogama, à 20 km de Sendai. Baptisée « Ringo no ki », littéralement « le pommier », sa boutique fleure bon la Normandie.

(...)

more...
Vie toxique's comment, August 12, 2011 11:44 AM
Dédicace spéciale à Prestant, Marie Normandie et ... ma mère !
Marie Normandie's comment, August 12, 2011 6:06 PM
@Pasukaru san
hontô ni dômo arigatô gozaimashita !
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] Le Festival annuel des étoiles commence à Sendai | Kyodo News

[Eng] Le Festival annuel des étoiles commence à Sendai | Kyodo News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] Le festival des étoiles annuelle a commencé samedi où le tremblement de terre et le tsunami ont frappé Sendai, préfecture de Miyagi, dans le but de commémorer les victimes de catastrophes et marquant une étape vers la reconstruction.

 

Dans la principale avenue commerçante de la ville, quelque 3.000 bambous verts avec des banderoles colorées et des bandes de papier ont été disposées en une rangée.

 

Une femme de 26 ans originaire de Tagajo dans la préfecture, qui a perdu son emploi à la suite de la catastrophe, a déclaré:''Les choses sont progressivement revenue à la normale. J'ai besoin de continuer à essayer.''

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[Eng] L'aéroport de Sendaï restaure les vols intérieurs | Kyodo News

[Eng] L'aéroport de Sendaï restaure les vols intérieurs | Kyodo News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
[google trad]Les vols intérieurs ont totalement repris lundi à l'aéroport de Sendai, pour quatre compagnies aériennes couvrant les 41 vols réguliers pour la première fois depuis que les pistes et terminaux ont été submergés par le tsunami après le séisme de Mars.

Sur les liaisons internationales, des vols réguliers en provenance et à destination de Guam reprendront le 2 octobre avec des vols affrétés à l'aéroport, qui a rouvert le 13 avril avec moins de 20 vols domestiques par jour.

La terrasse d'observation de l'aéroport et quelques restaurants sont toujours hors service.
more...
No comment yet.
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photos] 60 km à vélo sur les traces du tsunami japonais.60 km à vélo sur les traces du tsunami japonais de Sendai à Ishinomaki | 10-online - Pascal Bastien

[photos] 60 km à vélo sur les traces du tsunami japonais.60 km à vélo sur les traces du tsunami japonais de Sendai à Ishinomaki | 10-online - Pascal Bastien | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
1 mois après le tsunami au Japon, j’ai arpenté à vélo les 60 km de côte qui séparent Sendai d’Ishinomaki, les deux grandes villes les plus proches de l’épicentre du séisme. Partir à vélo, doucement. Essayer de témoigner à hauteur humaine. Aller à la rencontre de la catastrophe, des survivants. Ainsi pendant 10 jours, j’ai suivi la côte dévastée accompagné d’un appareil moyen format, me perdant dans des quartiers totalement détruits, sans vie, des champs souillés de boue, des existences anéanties. Plus loin des habitants commençaient à revenir pour un fastidieux nettoyage souvent aidé par des bénévoles venus de ...
more...
nuckelchen's comment, July 12, 2011 4:31 AM
i'm speakless and overwhelmed.wow, a better impression of it all as you had made is impossible.<br/>
Scooped by Vie toxique
Scoop.it!

[photo] Et pendant ce temps là ... dans le port de Sendai | Kanto91

[photo] Et pendant ce temps là ... dans le port de Sendai | Kanto91 | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
Un bâtiment du port de Sendaï touché par le tsunami.
Par un japonais amateur d'avions : http://bit.ly/pAi222
more...
Lufilau's comment, July 9, 2011 2:05 AM
Beaucoup d'avions !!!!!!
Suggested by prestant
Scoop.it!

[Eng] Les survivants du séisme se mobilisent contre les parasites qui ruinent les biens | The Mainichi Daily News

[Eng] Les survivants du séisme se mobilisent contre les parasites qui ruinent les biens | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
SENDAI (Kyodo) - Près de quatre mois après le séisme et le tsunami de Mars, la chaleur estivale a commencé à s'intensifier; les parasites ont ajouté aux calamités qui affligent la région sinistrées du nord du Japon.

Comme les conditions sanitaires se sont aggravées dans la chaleur étouffante, la région est devenue infestée par des essaims de mouches. Maintenant tapettes à mouches, portes palières et insecticides se vendent comme des petits pains , selon Naoki Asashi, un commis dans un magasin géré par produit maison détaillant Homac Corp dans la ville de pêche de Kesennuma, préfecture de Miyagi.
(...)
more...
No comment yet.