[Eng]  L'arrêt du refroidissement n'était pas connu du responsable de la centrale | NHK WORLD English | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Les enquêteurs du gouvernement ont constaté que le chef de l'usine de Fukushima Daiichi l'énergie nucléaire ne savait pas que le système de refroidissement de secours pour l'un des réacteurs de la centrale avait été arrêté manuellement le 11 Mars, le jour du séisme et du tsunami.

 

Les enquêteurs ont appris que Masao Yoshida ignorait qu'un travailleur avait arrêté le système pour l'empêcher d'être endommagé. Le travailleur a dit aux enquêteurs que le système semblait fonctionner à température d'ébullition, mais ne produisait pas de vapeur.

 

Yoshida aurait dit que c'était une erreur majeure que lui et les autres responsables n'ait pas appris immédiatement de telles informations de sécurité très importantes.

 

L'opérateur de la centrale, Tepco, affirme qu'une fusion du combustible a eu lieu au réacteur 5 heures après le séisme, générant de grandes quantités d'hydrogène qui ont provoqué une explosion le lendemain.

 

Le Professeur Koji Okamoto de l'Université de Tokyo a déclaré le réacteur a perdu toutes les fonctions de refroidissement dû à l'arrêt, et que le cœur du réacteur aurait dû être refroidi par tous les moyens possibles.

 

Okamoto a déclaré que le manque de communication peut avoir aggravé la situation en retardant les commandes pour des injections d'eau et l'ordre d'évacuation du gouvernement des riverains.

 

 - - -

 

NB: Les références des articles NHK english sont réutilisées d'un mois sur l'autre; nous recopions l'intégralité de l'information.