[Eng] Les autorités d'Egypte ont trouvé un autre cas de radiation dans une expédition japonaise | AlmasryAlyoum.com | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

[traduction] L'Autorité générale égyptienne pour l'exportation et l'importation a contrôlé récemment des cargaisons radioactives découvertes dans deux conteneurs expédiés en provenance du Japon à Ain Sokhna port, d'après les autorités des Ports de la mer Rouge .

 

C'est la troisième expédition radioactive découverte en Egypte au cours du mois passé.

 

Le matériel radioactif a été retrouvé à bord des navires transportant des instruments électriques et mécaniques. Une lettre des autorités l'énergie atomique de l'Egypte  a confirméque  la cargaison avaient des niveaux de rayonnement supérieure à la réglementation.

(...)

--

PS : il n'est pas révélé dans l'article de quels produits exactement (instruments électriques et mécaniques?) il s'agit sur les 3 expéditions !