[Eng] Témoin de la catastrophe : six mois après le tsunami au Japon (+video) | CNN | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

Kamaishi, Japon (CNN) -

 

(traduction) Akiko Iwasaki pouvait le voir, ce bout de terrain plus élevé qui lui permettrait de se mettre en sécurité. Mais elle n'a pas réussi.

 

Elle n'était qu'à quelques mètres quand elle a été avalée par une vague massive qui a emportét voitures, maisons - quasiment tout sur son passage.

 

Au début, elle pensait que sa vie allait s'arrêter là. Mais elle n'avait pas peur. Elle a réalisé qu'elle n'était pas prête à mourir encore.

 

«Je voulais vivre», a rappelé Iwasaki du moment près de six mois après le jour où le nord du Japon a été frappé par un tsunami géant provoqué par un séisme.

 

(...)