Metaglossia: The Translation World
295.7K views | +15 today
Follow
Metaglossia: The Translation World
News about translation, interpreting, intercultural communication, terminology and lexicography - as it happens
Curated by Charles Tiayon
Your new post is loading...

Fabra cancela la presentación del diccionario de la Acadèmia

El Consell aviva el debate sobre la lengua y presiona a los académicos con amenazas de cortarles la financiación
Scoop.it!
No comment yet.

Maori Added to Google Translate

Google has added Maori to the list of languages supported by its online translation service. From today, converting a Maori…
Scoop.it!
No comment yet.

Google’s Ray Kurzweil Envisions New Era of Search

Within five to eight years, search engines will start to appear much more human-like, according to Google Inc. engineering chief Ray Kurzweil.
Scoop.it!
No comment yet.

Fliplingo is translating the world, one tweet at a time

There are 61 languages being used on Twitter these days. Surprisingly, three out of the top ten countries by tweets are in Asia – Thailand, Japan, and Indonesia.
Scoop.it!
No comment yet.

Growing App-etite to learn a new language - Independent.ie

A new Year's resolution to learn a new language may feel like a dim memory by now. Yet what better motivation to learn a foreign language than the prospect of using it while on holiday
Scoop.it!
No comment yet.

29 Awesome Things You Didn't Know About Google (But Should)

What would the internet be without Google? Sure, there are other search engines out there, but the world's biggest and arguably its best one serves up over one billion results out of Mountain View, Calif., every day to people in 146 countries.
Scoop.it!
No comment yet.

Google Search updated with dynamic filters based on query - Tech2

Google Search has become a lot more dynamic with its search results and will show you tabs closely related to your search query now.
Scoop.it!
No comment yet.

Ballot language modified for March 25 referendum

The Town Council unanimously voted Monday to modify the ballot language for the March 25 referendum on the Royal Poinciana Way zoning change.
Scoop.it!
No comment yet.

Dictionnaire juridique de la sécurité alimentaire dans le monde - Centre Tricontinental - CETRI

Dictionnaire juridique de la sécurité alimentaire dans le monde Sous la direction scientifique de : François Collart Dutilleul Sous la (...)
Scoop.it!
No comment yet.

Des publications laborieuses pour l'Oxford English Dictionary

Et malgré tout une nouvelle édition prévue pour 2037
Scoop.it!
No comment yet.

Dictionnaire du Vatican et du Saint-Siège : plongée au cœur de l'Eglise - Aleteia

A l'occasion de la présentation de cet ouvrage de référence au Centre Saint-Louis de France à Rome, Marie Baret du Coudert, contributrice de l’ouvrage, fait part à Aleteia de son expérience unique.
Scoop.it!
No comment yet.

20 minutes - «Lost in translation» à Davos? - News

Le gouvernement japonais a réprimandé l agence de traduction pour avoir selon lui déformé des propos du Premier ministre Shinzo Abe lors du dernier Forum économique mondial.
Scoop.it!
No comment yet.

Collectif Anarchiste du Traduction et de Scannerisation de Caen - Le Blog du groupe Proudhon de la Fédération anarchiste (Besançon)

Pour des raisons personnelles et politiques diverses, le CATS de Caen a peu traduit ces derniers mois. Fort heureusement, plusieurs traducteurs/rices volontaires ont bien bossé de leur côté. Merci à eux/elles.
Scoop.it!
No comment yet.

Tokyo critique la traduction de propos d'Abe sur la 1re guerre mondiale à Davos

(Belga) Le gouvernement japonais a réprimandé l'agence de traduction qu'il avait lui-même employée pour avoir selon lui déformé des propos du Premier ministre Shinzo Abe lors du dernier Forum économique mondial de Davos.
Scoop.it!
No comment yet.

La traducción literaria seduce la mirada de la Mariposa mundial - Diario Pagina Siete

La publicación también trae una serie de textos y dibujos inéditos del escritor Jaime Saenz.
Scoop.it!
No comment yet.

La traduction en chinois ou traduction en mandarin ? « Le blog de l'agence de traduction VOVF

La traduction en chinois ou traduction en mandarin ? « Le blog de l'agence de traduction VOVF
Scoop.it!
No comment yet.

El nuevo diccionario de valenciano reabre el debate de la lengua, en la portada de el Periódico Mediterráneo

El Periódico Mediterráneo lleva hoy en su portada la polémica que ha suscitado el nuevo Diccionari del Valencià que ...
Scoop.it!
No comment yet.

Rutgers professor creates app that shows when your phone is tracked

A Rutgers University professor has developed an Android mobile application that will users when another application is tracking their location, reports alert say.
Scoop.it!
No comment yet.

Bollywood's fresh plot for success: Rakes in moolah with dubbed versions of big-ticket flicks - The Economic Times

Bollywood studios and production houses are increasingly tapping into regional markets through dubbed versions or sub-titles in regional languages.
Scoop.it!
No comment yet.

Equality Equals Qualified Interpreters

As the interpreting field continues to evolve, members of the Deaf community have struggled for solidarity on the subject of qualified interpreters.
Scoop.it!
No comment yet.

Lost in Translation: “Malesh” and Other Linguistic Hazards

Lost in Translation: “Malesh” and Other Linguistic Hazards
Scoop.it!
No comment yet.