Lost in translation: Russian film title fails | The Calvert Journal | Metaglossia: The Translation World | Scoop.it
In Russia the new Steve Jobs movie is called “Empire of Temptation”, making it sound like an erotic thriller. Translating titles isn’t easy but, Jamie…