Metaglossia: The ...
Follow
Find tag "luxembougeois"
246.2K views | +136 today
Metaglossia: The Translation World
News about translation, interpreting, intercultural communication, terminology and lexicography - as it happens
Curated by Charles Tiayon
Your new post is loading...

Le Quotidien - La langue luxembourgeoise en reconquête

La demande et l'offre de cours de luxembourgeois ont bondi ces dernières années, dopées par les nécessités économiques et une politique gouvernementale d'incitation.

De notre journaliste
Camille Leroux-Frati

L'afflux de frontaliers et de résidents étrangers a bousculé le paysage linguistique du pays, amenant le gouvernement à promouvoir le luxembourgeois comme facteur d'intégration économique et culturelle.

L'essor économique fulgurant qu'a connu le Grand-Duché depuis les années 1970 a bouleversé sa démographie mais aussi les pratiques linguistiques. Les premiers cours de langue organisés par le ministère de l'Éducation nationale visaient exclusivement le français. Le luxembourgeois n'est apparu au Centre de langues de Luxembourg (aujourd'hui l'Institut national des langues) qu'en 1987 puis officiellement en 1994.

Scoop.it!
No comment yet.

Le Quotidien - Gaby Kunsch: «Le luxembourgeois a trouvé sa place»

L'Institut national des langues, qui fête ses 20ans, est devenu le fer de lance de la formation pour adultes en œuvrant pour la reconnaissance du luxembourgeois.

Gaby Kunsch dirige l'INL depuis 2005, mais travaille à l'introduction de standards européens dans la formation des langues depuis dix ans, y compris dans l'enseignement du luxembourgeois, accompagnant les transformations du Grand-Duché.

Scoop.it!
No comment yet.