Metaglossia: The Translation World
473.3K views | +34 today
Follow
Metaglossia: The Translation World
News about translation, interpreting, intercultural communication, terminology and lexicography - as it happens
Curated by Charles Tiayon
Your new post is loading...

Twitter también hablará en gallego

MEDIOS Y REDES
Twitter también hablará en gallego
La red social tendrá una versión en el idioma de Rosalía de Castro después de una campaña en internet que la reclamaba
EP / SANTIAGO DE COMPOSTELA
Día 21/09/2012 - 03.32h

AFP
Tras la petición en Change.org, el propio Twitter acaba de comunicar «su autorización»
2 COMENTARIOS
IMPRIMIR
COMPARTIR
Share on facebook26Share on twitter35Share on tuenti
Share on meneameShare on linkedin
Share on email
Noticias relacionadas
La RAE incluirá «tuitear», «tuiteo», «tuit» y «tuitero» en la próxima edición del Diccionario
Twitter hablará catalán a partir de la próxima madrugada
La red social «Twitter» tendrá una versión en gallego, después de que una campaña en internet reclamase la traducción de la plataforma, un proceso al que ya se ha abierto. En este sentido, la web Change.org ha informado de que hace dos meses un ciudadano gallego, Ian Vázquez, inició una petición en esta página para reclamar precisamente que Twitter se tradujese al gallego.

Hasta el momento, más de 3.000 personas han firmado en apoyo. En la petición, su autor señala que el 6 de julio el catalán y el vasco se incorporaron como lenguas disponibles en Twitter y defiende que «es el momento de lograr que el gallego también alcance este hito». Por su parte, la Xunta ha manifestado su «gran satisfacción» por la apertura de esta red social a la traducción al gallego, una propuesta a la que el Gobierno autonómico se había sumado.

Scoop.it!
No comment yet.

'Twitter' tendrá una versión en gallego

La red social 'Twitter' tendrá un versión en gallego, después de que una campaña en Internet reclamase la traducción de la plataforma, un proceso al que ya se ha abierto.
Scoop.it!
No comment yet.

Una editorial se estrena con Bukowski y Twain en gallego · ELPAÍS.com

Mark Twain y Charles Bukowski abren el catálogo de una nueva editorial especializada en traducción de narrativa de ficción al gallego.
Scoop.it!
No comment yet.