How Noam Chomsky’s world works | TLS | Translation Studies, Corpus Linguistics, Academia | Scoop.it

“Anyone following the career of Noam Chomsky is soon confronted with a problem. In fact, it has become known as the “Chomsky problem”. Chomsky has achieved eminence in two very different fields, theoretical linguistics and political commentary. The “Chomsky problem” is that his approaches to these fields appear to contradict each other. In politics Chomsky is a radical, but in linguistics he takes positions that can easily be characterized as reactionary. He treats linguistics as a branch of biology. He traces language to a “Universal Grammar” resident in the physical brain. He believes that our linguistic nature is hard-wired into our genes. Because they diminish the influence of environment on human behaviour, such claims can be used to suggest that certain modes of social organization are natural and immutable. As a result, they have often been associated with conservative politics.”