Translation Memory
18.6K views | +0 today
Follow
 
Translation Memory
Various translation technologies
Curated by Sergey Rybkin
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

'You still have to learn foreign tongues'

'You still have to learn foreign tongues' | Translation Memory | Scoop.it
Machine translation systems have been increasingly improved as diverse artificial intelligence (AI) based technologies are being used in them. Even free-to-use machine translation services such as Google Translation have already shown they may outperform human experts not just in speed but also in the quality of translation in the near future during an event at Sejong University in Seoul this year.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Facebook carries out 4.5bn translations a day, all using machine learning

Facebook carries out 4.5bn translations a day, all using machine learning | Translation Memory | Scoop.it
"Creating seamless, highly accurate translation experiences for the 2 billion people who use Facebook is difficult. We need to account fo
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Robots created a language. No need to panic.

Robots created a language. No need to panic. | Translation Memory | Scoop.it
To take over the world, an AI entity should be able to learn from thousands of people.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

ISO 18587 on MT post-editing gaining traction

ISO 18587 on MT post-editing gaining traction | Translation Memory | Scoop.it
Newly published ISO standard 18587, on post-editing machine translation, is already attracting interest among LSPs and clients alike. Newl
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Open source Tools for Translators

Language translation and localization process with a high level of quality is possible by using computer assisted translation (CAT) tools.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

How neural networks are transforming the world of translation

How neural networks are transforming the world of translation | Translation Memory | Scoop.it
Translation software has gone from a joke to a genuinely useful business tool, thanks to machine learning, General
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

FIT XXth World Congress 2017 | SDL

FIT XXth World Congress 2017 | SDL | Translation Memory | Scoop.it
Every three years, the International Federation of Translators FIT holds its flagship industry event choosing a different international host each time.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

SDL Trados Technologies: Timeline Photos

Optimize high-DPI screens for SDL Trados Studio with our app of the week.

Download here: http://ow.ly/IMUe30dRfNE
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

文献紹介/Grammatical error correction using neural machine translation

Grammatical error correction using neural machine translation Zheng Yuan and Ted Briscoe Proceedings of NAACL-HLT 2016, pages 380–386 (スライド
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Essential tools and apps for translators - Az Downloads

Essential tools and apps for translators - Az Downloads | Translation Memory | Scoop.it
When it comes to translating, having the right tools for the job can make all the difference. Whether you are a translator, a translation agency, or a freelancer these tools and apps will help you manage all your activities.   Rulingo English and Russian Paid version Cloud-based translation business management platform. Todoist Multilingual Free and …
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Teaching Minds: How Cognitive Science Can Save Our Schools | Ebook

Get your free audio book: http://npun.us/k/b00cdstbfc professor Roger Schank has long been one of the worlds most innovative thinkers about education. Thi
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

The Netflix Effect: Insights for Globalization Managers

The Netflix Effect: Insights for Globalization Managers | Translation Memory | Scoop.it
We interview a globalization specialist at Netflix who shares some insights into how to successfully go big when going global.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Speech-to-Speech Translation: Its Present and Future

Speech-to-Speech Translation: Its Present and Future | Translation Memory | Scoop.it
We present highlights from a recent TAUS report on speech-to-speech technology, discussing its current challenges and where it's headed.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

SDL Events | Roadshow

SDL Events | Roadshow | Translation Memory | Scoop.it
Join one of SDL's translation events, roadshows and conferences for information on SDL products and the translation industry.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

School of Advanced Technologies for Translators (SATT)

School of Advanced Technologies for Translators (SATT) | Translation Memory | Scoop.it
Welocalize is proud to sponsor SATT 2017. Tanja is a regular speaker at SATT and has presented at many leading industry conferences including LocWorld
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

FIT Congress 2017: catch up on the best bits - SDL Trados Blog

FIT Congress 2017: catch up on the best bits - SDL Trados Blog | Translation Memory | Scoop.it
FIT Congress is the flagship event of the International Federation of Translators and takes place every 3 years. Catch up on FIT Congress 2017 in this blog.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Facebook finishes its move to neural machine translation

Facebook finishes its move to neural machine translation | Translation Memory | Scoop.it
Facebook announced this morning that it had completed its move to neural machine translation — a complicated way of saying that Facebook is now using..
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

To Build a Smarter Chatbot, First Teach It a Second Language

To Build a Smarter Chatbot, First Teach It a Second Language | Translation Memory | Scoop.it
From Alexa and Siri to countless chatbots and automated customer support lines, computers are gradually learning to talk. The only trouble is they are still very easily confused.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

The long quest for technology that understands speech as well as a human

The long quest for technology that understands speech as well as a human | Translation Memory | Scoop.it
Sitting in his office overlooking downtown Bellevue, Washington, Microsoft's Fil Alleva is talking about the long and sometimes difficult road he and other speech recognition experts have taken from the early work of th
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Interpreter's Lab

Denise Formica reports on the eighth Critical Link conference held in Edinburgh last year. Critical Link International is a non profit organisation, committed to the advancement of community interpreting, both spoken and signed, in the social, legal & healthcare sectors.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Sentence Simplification with Seq2Seq – Hank Stoever – Medium

Sentence Simplification with Seq2Seq – Hank Stoever – Medium | Translation Memory | Scoop.it
As a student of machine learning, I like to read recently published Arxiv papers and try to understand them. Here, I’ll try and explain a paper that impressed me about using a novel sequence-to…
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

The Translation Industry Must Rethink How It Does Business

The Translation Industry Must Rethink How It Does Business | Translation Memory | Scoop.it
Our industry as it is currently structured fails to serve most of the world’s demand for translation. Let’s explore why — and what can be done to meet that demand.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

XII Machine Translation Marathon (MTM 2017)

MTM2017 is a week-long summer school on Machine Translation and a gathering of Machine Translation researchers, developers, students, and users.
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

6 things that every new and existing freelance translator should be aware of!

6 things that every new and existing freelance translator should be aware of! | Translation Memory | Scoop.it
Tips for new freelance translators
more...
No comment yet.
Scooped by Sergey Rybkin
Scoop.it!

Building Your Own Neural Machine Translation System in TensorFlow

Building Your Own Neural Machine Translation System in TensorFlow | Translation Memory | Scoop.it
Posted by Thang Luong, Research Scientist, and Eugene Brevdo, Staff Software Engineer, Google Brain Team Machine translation – the tas
more...
No comment yet.