translation local...
Follow
Find
155 views | +5 today
Rescooped by Nicole Rodrigues from Glossaries, dictionaries, resources
onto translation localization and transcreation
Scoop.it!

Europeans And Their Languages: In Which Countries Does Translation Make Sense?

Europeans And Their Languages: In Which Countries Does Translation Make Sense? | translation localization and transcreation | Scoop.it

“ Europe is a region well known for its linguistic diversity and high degree of multilingualism among its citizens. There are 23 officially recognised languages (Europeans And Their Languages: In Which Countries Does Translation Make Sense?”


Via interpreterpaul, Lucia Johns
Nicole Rodrigues's insight:

A great infograph that allows us to see the "big picture" when it comes to most spoken languages in each European country.

more...
No comment yet.
Your new post is loading...
Rescooped by Nicole Rodrigues from Glossaries, dictionaries, resources
Scoop.it!

Dictionary of Difficult Words

“ #English dictionary of difficult words http://t.co/Z1xBDYyn #xl8”


Via interpreterpaul, Lucia Johns
Nicole Rodrigues's insight:

This is such a brilliant list that I had to print it.

more...
No comment yet.
Rescooped by Nicole Rodrigues from Glossaries, dictionaries, resources
Scoop.it!

Europeans And Their Languages: In Which Countries Does Translation Make Sense?

Europeans And Their Languages: In Which Countries Does Translation Make Sense? | translation localization and transcreation | Scoop.it

“ Europe is a region well known for its linguistic diversity and high degree of multilingualism among its citizens. There are 23 officially recognised languages (Europeans And Their Languages: In Which Countries Does Translation Make Sense?”


Via interpreterpaul, Lucia Johns
Nicole Rodrigues's insight:

A great infograph that allows us to see the "big picture" when it comes to most spoken languages in each European country.

more...
No comment yet.
Rescooped by Nicole Rodrigues from LinguaGreca
Scoop.it!

A Buyer's Guide to Transcreation

A Buyer's Guide to Transcreation | translation localization and transcreation | Scoop.it
Transcreation is not translation alone! Moravia's webinar answers questions on its definition, challenges, and opportunities.

Via Catherine Christaki
Nicole Rodrigues's insight:

This is a very useful guide for professional translators who offer transcreation and for clients who wish to undestand better how this process works.

more...
No comment yet.
Rescooped by Nicole Rodrigues from Glossaries, dictionaries, resources
Scoop.it!

Download TransTools 2.1 Free - A collection of translation tools to maximize productivity - Softpedia

Download TransTools 2.1 Free - A collection of translation tools to maximize productivity - Softpedia | translation localization and transcreation | Scoop.it

Download TransTools - A collection of translation tools to maximize productivity (TransTools 2.1 (Freeware): A collection of translation tools to maximize productivity http://t.co/0dNb6LxP)...


Via interpreterpaul, Lucia Johns
Nicole Rodrigues's insight:

Haven´t tried yet, but I will soon.

more...
No comment yet.
Scooped by Nicole Rodrigues
Scoop.it!

Website translation crucial to entering global markets - HumanIPO

Website translation crucial to entering global markets - HumanIPO | translation localization and transcreation | Scoop.it
Website translation crucial to entering global markets HumanIPO Translating content on the internet is crucial for businesses wanting to enter multinational markets especially since languages other than English are becoming the norm in vast amounts...
more...
No comment yet.