Do you find yourself scratching your head at the common terms and phrases used in recipes and ingredient lists? Don't let a host of unfamiliar words keep you from achieving culinary greatness! The following glossary of cooking terms will help ...
“ Want to grow your Twitter vocab? Check out the definitions for these 34 terms related to the social media site that you ought to know. (Ever wondered what FF, EM, TFTF and other Twitter terminology means?”
Via Maria Pia Montoro, YourTerm
“ Computer-Assisted Translation (CAT) Tools – Software that supports the translation process; this could be anything from text search tools, to electronic dictionaries, to translation memory and terminology tools that manage a ...”
Via Sergey Rybkin, Rodolfo Maslias, YourTerm
" Do you translate using Trados Studio? Do you know how to search a MultiTerm termbase within Studio? Read on to learn more. I’m a huge fan of terminology databases and use them for all my translation projects. I find that a good termbase helps me to translate faster, because it enables me to insert terms into my translation very easily. As well as storing complex terms, I also add frequently used terms to my termbase, to make sure that I’m using them consistently throughout my translation. I agree with Jost Zetzsche’s comment on the value of termbases, made during one of his recent webinars: “If I had to choose between giving up all of my translation memory data or all of my terminology data, I would always give up my translation memory data rather than ..."
Via Stefano KaliFire, Stanislav Okhvat
“ Where are the best places to find help on Trados Studio? Does the software come with a user guide? And does SDL provide support or help with troubleshooting? I often get asked questions like these,...”
Via Stanislav Okhvat
Everyone of us uses words every day, but yet we can hardly explain what a word is. Even linguists have given different explanations, which are not entirely incorrect but it seems they cannot be applied universally. It is usually said that, on the one hand, a word is something that expresses different meanings. Yet, on the other hand, there are 'multi-words' which can express one meaning all together. Moreover, a word is defined as an element characterized by phonological, graphical and morphological cohesion. Bear with me, let's try and deepen that definition.
“How to Succeed as a Freelance Translator [Corinne McKay] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. The original how-to guide for people who want to launch and run a successful freelance translation business!”
“ Translating material about social media is a lot of fun, but also a challenging task. The translator's work is to provide the users the same fun experience that they could have if they were using the social media networks in English.”
Via Victoria Principi, Rodolfo Maslias, YourTerm
Sharing your scoops to your social media accounts is a must to distribute your curated content. Not only will it drive traffic and leads through your content, but it will help show your expertise with your followers.
How to integrate my topics' content to my website?
Integrating your curated content to your website or blog will allow you to increase your website visitors’ engagement, boost SEO and acquire new visitors. By redirecting your social media traffic to your website, Scoop.it will also help you generate more qualified traffic and leads from your curation work.
Distributing your curated content through a newsletter is a great way to nurture and engage your email subscribers will developing your traffic and visibility.
Creating engaging newsletters with your curated content is really easy.