Traducción Automática
70 views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Andrey Mima habla sobre la prohibición de Internet en Rusia - Global Voices en español

Andrey Mima habla sobre la prohibición de Internet en Rusia - Global Voices en español | Traducción Automática | Scoop.it
Global Voices en español Andrey Mima habla sobre la prohibición de Internet en Rusia Global Voices en español Para saber más acerca de la potencial implementación de esta nueva iniciativa, RuNet Echo ha traducido una columna que fue publicada en...
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Nuestra plataforma de traducción automática seleccionada para presentación en la Unión Europea

Nuestra plataforma de traducción automática seleccionada para presentación en la Unión Europea | Traducción Automática | Scoop.it
Nuestra plataforma de traducción automática ha sido seleccionada como una de las posibles herramientas que la UE considerará para colaborar con la CEF.
more...
No comment yet.
Rescooped by Manuel Herranz from Translation Automation
Scoop.it!

Head To Head: Can Linguistic Advantages Help Yandex Beat Google In Turkey? - multilingual search

Head To Head: Can Linguistic Advantages Help Yandex Beat Google In Turkey? - multilingual search | Traducción Automática | Scoop.it
Yandex launched in Turkey but can it really compete with Google? We put them head to head to see which offers Turkish users the best experience. Who wins?

Via Isabella Massardo
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Nuestra plataforma de traducción automática seleccionada para presentación en la Unión Europea

Nuestra plataforma de traducción automática seleccionada para presentación en la Unión Europea | Traducción Automática | Scoop.it
Nuestra plataforma de traducción automática ha sido seleccionada como una de las posibles herramientas que la UE considerará para colaborar con la CEF.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

translation agency

translation agency | Traducción Automática | Scoop.it
Professional translation agency you can trust: website translations, technical translations, medical translations. Competive prices.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Tendencia hacia la traducción automática

Tendencia hacia la traducción automática | Traducción Automática | Scoop.it
Los ordenadores facilitan la traducción, pero no pueden hacer (aún) todo Entrevista a Philipp Köhn, pionero de la traducción automática
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Translation Technology - Pangeanic.com

How to add Pangeanic translation technology to your systems Thanks to our Cor technology we can guarantee a complete translation service transparency.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Obama pide un mayor uso de la traducción automática

Traducción al español del artículo aparecido en Common Sense Advisory "Obama White House Calls for Machine Translation". * Traducido mediante un programa d . Pangeanic.com. Professional translation company.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

“El olvido de la traducción y tradición nos lleva a la violencia, a la ... - La Crónica de Hoy

“El olvido de la traducción y tradición nos lleva a la violencia, a la ... - La Crónica de Hoy | Traducción Automática | Scoop.it
El Universal “El olvido de la traducción y tradición nos lleva a la violencia, a la ...
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Machine Translation and Post-editing presentations at the University of Barcelona

Machine Translation and Post-editing presentations at the University of Barcelona | Traducción Automática | Scoop.it
Our presentations in the last summer course on the history, development, and application of machine translation, and post-editing metrics are available for download here.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

The PangeaMT Platform: User-Empowering and Data-Driven, In-Domain Machine Translation (Sponsored Webinar) | Globalization and Localization Association

The PangeaMT Platform: User-Empowering and Data-Driven, In-Domain Machine Translation (Sponsored Webinar) | Globalization and Localization Association | Traducción Automática | Scoop.it
 
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Facebook usa el perfil de usuarios en EU para fines comerciales ... - Etcétera

Facebook usa el perfil de usuarios en EU para fines comerciales ... - Etcétera | Traducción Automática | Scoop.it
Etcétera
Facebook usa el perfil de usuarios en EU para fines comerciales ...
Etcétera
...
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Machine Translation in Short

Machine Translation in Short | Traducción Automática | Scoop.it
It is evident that certain documents require a human translator in order to interpret the subtleties of a language.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

¿Qué es una memoria de traducción?

¿Qué es una memoria de traducción? | Traducción Automática | Scoop.it
Una memoria de traducción permite a un traductor utilizar segmentos de texto previamente traducidos y es la base de los sistemas de traducción asistida.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

España invertirá 90 millones € en el desarrollo de tecnologías de procesamiento del lenguaje natural

España invertirá 90 millones € en el desarrollo de tecnologías de procesamiento del lenguaje natural | Traducción Automática | Scoop.it
España destinará 90 millones € a las tecnologías de la industria de la lengua, especialmente las tecnologías de procesamiento del lenguaje natural (PLN).
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

España invertirá 90 millones € en el desarrollo de tecnologías de procesamiento del lenguaje natural

España invertirá 90 millones € en el desarrollo de tecnologías de procesamiento del lenguaje natural | Traducción Automática | Scoop.it
España destinará 90 millones € a las tecnologías de la industria de la lengua, especialmente las tecnologías de procesamiento del lenguaje natural (PLN).
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Traductores y la traducción automática | Blog pangeanic.es

Traductores y la traducción automática | Blog pangeanic.es | Traducción Automática | Scoop.it
Los traductores y la traducción automática forman una simbiosis. Los avances en la técnica no deberían desplazar a los traductores humanos... por ahora.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

El Traductor de Google ya tiene competidor de traducción de páginas web: WOVN.io - Tecno4ALL.com

El Traductor de Google ya tiene competidor de traducción de páginas web: WOVN.io - Tecno4ALL.com | Traducción Automática | Scoop.it
Pues bien, ahora además de esa opción tendremos otra: optar por WOVN.io. Este es un nuevo traductor web del que merece la pena conocer las siguientes señas de identidad: Ha sido puesto en marcha a través de Minimal Technologies de Tokio. Al igual que el de Google, permite traducir de manera inmediata cualquier espacio de Internet. Apuesta por presentarse como un traductor de resultados más “humanos”, es decir, más entendibles. No hay que pasar por alto tampoco que esta nueva propuesta desarrolla su función a través de un widget que permite adjuntarlo o integrarlo en diversas páginas web, para que estas se encuentren rápida e inmediatamente disponibles para el usuario en varios idiomas diferentes. Es interesante resaltar que la persona que opte por colocar este widget en su espacio si no queda muy contenta con la traducción pertinente podrá editarla a su antojo. De ahí que, viendo las particularidades que le definen, con WOVN.io se pretenden conseguir básicamente dos claros objetivos: que el internauta pueda tener acceso a una mayor cantidad de información y de una forma mucho más sencilla y que el administrador de cualquier espacio web amplíe sus posibilidades en cuanto a número de seguidores, mediante la traducción de sus contenidos. En este último caso, hay que subrayar que se presenta con varias máximas al respecto: Da apoyo multilingüe a cualquier blog o web. Permite que el usuario de un espacio de la Red pueda cambiar rápidamente el idioma en el que desea leer el contenido. Para poder comenzar a usar WOVN.io el administrador del sitio pertinente sólo tiene que registrarse gratuitamente e insertar la línea de código que la plataforma le dé.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Vuelve el acceso a los servicios de Google en China - Terra Chile

Vuelve el acceso a los servicios de Google en China - Terra Chile | Traducción Automática | Scoop.it
Vuelve el acceso a los servicios de Google en China Terra Chile China mantiene un estricto control sobre internet, cortando de raíz cualquier signo de disidencia o desafío al liderazgo del gobernante Partido Comunista.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Microsoft and Skype Translator- Will it Become True?

Microsoft and Skype Translator- Will it Become True? | Traducción Automática | Scoop.it
Today, organizations invest heavily in their research and development departments. This has led to new technological advancements being made in various fields to make our lives convenient.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

ITI colabora con la empresa valenciana Pangeanic en el desarrollo de un SW de Traducción Automática que adapta la traducción aprendiendo del pasado - ITI

ITI colabora con la empresa valenciana Pangeanic en el desarrollo de un SW de Traducción Automática que adapta la traducción aprendiendo del pasado - ITI | Traducción Automática | Scoop.it
El Instituto Tecnológico de Informática es un Centro Tecnológico especializado en Investigación, Desarrollo e Innovación en tecnologías software.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Presentaciones de traducción automática y posedición Universidad Autónoma Barcelona

Presentaciones de traducción automática y posedición Universidad Autónoma Barcelona | Traducción Automática | Scoop.it
Ya están disponibles las presentaciones del seminario sobre la historia, desarrollo, aplicación y tendencias de la traducción automática y posedición de 4 días de duración que tuvo lugar en la Facultad de Traducción de la Universitat Autònoma...
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

SaaS Power at Localization World Paris 2012 - Pangeanic

SaaS Power at Localization World Paris 2012 - Pangeanic | Traducción Automática | Scoop.it
The latest version of “full machine translation DIY system” was released by Manuel Herranz, Pangeanic’s CEO, during his presentation as an invited guest speaker at the MOSES CORE pre-conference day in Localization World Paris .
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

Google prepara un traductor universal - El Nuevo Dia (Colombia)

Google prepara un traductor universal - El Nuevo Dia (Colombia) | Traducción Automática | Scoop.it
MovilZona.es
Google prepara un traductor universal
El Nuevo Dia (Colombia)
Aunque otras empresas de la competencia tienen también tecnología que podrían usar para competir di-re ctamente con el gigante.
more...
No comment yet.
Scooped by Manuel Herranz
Scoop.it!

How to build, run and own your machine translation ecosystem – Pangeanic at LocWorld London 2013

How to build, run and own your machine translation ecosystem – Pangeanic at LocWorld London 2013 | Traducción Automática | Scoop.it
Pangeanic will exhibit its Pangea machine translation technology at LocWorld London 2013 inside ELIA‘s booth.  Over the 3-day event, you will have a chance to meet our representatives and see for yourself how PangeaMT works and how easy it is to...
more...
No comment yet.