Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels?
625 views | +0 today
Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels?
Impressions of a Bruxellois & interesting news about Brussels - Indrukken van een Brusselaar & interessante weetjes over Brussel - Impressions d'un Bruxellois & faits intéressants sur Bruxelles
Curated by Dirk Lagast
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Dirk Lagast from Discover Brussels - Brussel ontdekken - Découvrez Bruxelles
Scoop.it!

Discover Brussels - Brussel ontdekken - Découvrez Bruxelles

Discover Brussels the way you want - Découvrez Bruxelles la façon dont vous voulez - Ontdek Brussel zoals jij het wil
more...
Dirk Lagast's curator insight, December 22, 2015 10:40 AM

Commentaar van deelnemers: 

 

- "De organisatie verliep volgens het afgesproken model. De gids is een goede verteller en ik heb hem op geen fouten kunnen betrappen. (Brussel en de eerste wereldoorlog, 24 maart 2014) 

 

- "Ik denk dat de organisatie perfect was: de gids stond ons op te wachten in het station, hij was goed herkenbaar en stelde zich voor op een vriendelijke en betrokken manier. De gids was duidelijk op de hoogte van het onderwerp. Hij kende heel duidelijk de stad en gaf ons een bondig maar goed overzicht van de strips met aandacht voor details en kon telkens een duidelijke weergave geven van de bedoeling van de striptekenaar. Ook een kadering van de omgeving + situering van de striptekenaar; in een mooi taalgebruik. Zeer professioneel en deskundig, maar met de nodige zin voor humor. Zeer aangenaam. Prijs/kwaliteit: perfect, prachtig, kan niet beter. (Brussel en de stripmuren, 9 mei 2015) 

Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Blankenberge 

Ik aa is een vrindin, en dei oette Nancy  

Et was zoumer, en ik kenden ui mo pas  

Ze waa wel efkes mei mè maa op vakanse  

Allien mo as et Blankenberge was   


Ik zaa sjoo “do es na toch echt niks te bezeen   

’t Es zeiker flaaver as in Jet of de Midi    

Dèn zaa ze “ketje, lëstert na ne keeje:   

me goên no Blankenberge of et es fini!”     


Blankenberge, Blankenberge, wonderschuêne stad    

Ik waa da’k in man ofke zoe nem blankenbergen ad    

Blankenberge, Blankenberge, peirel on de kust.    

De schoeinste plosj in Belzjik vè wee friet mè moss’le lust.     


Ik zag ze geire, waaile vè draa weike   

No Blankenberge, absoleut ni teige maaine zin!    

We rije ’s oêves no de diskoteike   

Al mè zoe’n kwistakske, ik en man vrindin    


W’emmen euren op et strand geleige    

‘k Smeiden ui in mè nivea numero veer    

Da wel is kuitelde, doê kost ze dèn ni teige    

’t Was tof in Blankenberge, en w’aaie vuil plezeer     


Blankenberge, Blankenberge, ’t es ter echt enorm    

Et weir es do altaaid fabuluis en Nancy was in form    

Blankenberge, Blankenberge, ge moest ons do is zeen,     

Ik was do de King en Nancy was de Kween!    


Aais mè noikes, vissersboeikes veiden op en nei     

Deuzend dikke Dosje zwumden altaaid mè ons mei    

’s Oêves nog wa cocktails en ternoê, hop in de tent    

Jaja, Nancy, dei ei ma mier as goo verwend    


Blankenberge, Blankenberge, ‘k druum er dikkes van    

Blankenberge, paradaais, ee stoêt aa groetsjte fan.    

Blankenberge, Blankenberge, ‘k zen er zëlfs geboure    

Mier as fieteg joêr loêter blaaif et ma nog bekoure.    


Oorspronkelijke tekst: Hugo Matthysen   

Verbrusseling: Robert Delathouwer

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Las Aires

Las Aires | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

"Las Aires" est un petit chalet implanté en pleine nature, au pied de la montagne sacrée des Catalans, le Canigó. 
Conçu pour y recevoir deux personnes, il offre la possibilité d'y accueillir une troisième, dans d'excellentes conditions (voir plan de ''Las Aires'')
Bâti sur un socle de béton, il est entièrement constitué de madriers de 45 mm et permet d'y séjourner tant en été qu'en hiver. 
"Las Aires" est le logement idéal pour se ressourcer et pour découvrir la région et ses richesses à son propre rythme. 
A 2 km à peine de Vernet les Bains, il offre la possibilité aux curistes d'être aux thermes en 3 minutes en voiture ou 15 minutes par le chemin pédestre.  

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Shit of Mouse in de Westhoek

Shit of Mouse in de Westhoek | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

4 augustus 1914, het Duitse keizerlijke leger is België binnengevallen. Het Belgisch parlement heeft – unaniem – de oorlogskredieten goedgekeurd, net zoals in de rest van de oorlogvoerende landen. Het gebroken geweer wordt verfoeid. Kapitaal, legerleiding en adel heeft wat het wil: vrij spel om nieuwe grondstoffen te exploiteren, nieuwe markten te veroveren en om de opkomende arbeidersbeweging hardhandig de kop in te drukken. De kaarten kunnen herverdeeld worden, de gewone man wordt gedisciplineerd en er is totale vrijheid voor het kapitaal. 

 

100 jaar later zijn de resultaten te bezichtigen. De Westhoek is bezaaid met kraters, begraafplaatsen, herdenkingsplaatsen, maar ook verloren wapens en munitie: tot vandaag vallen er slachtoffers. 10 miljoen was niet genoeg. Met de slachtoffers van de Spaanse griep komen we zelfs op 100 miljoen doden. Ebola avant-la-lettre. Problemen van de 21ste eeuw pakken we aan met oplossingen van... de 19de eeuw. Maar dat is een ander verhaal. 

 

In Passendale vind je Tyne Cot Cemetry, de grootste Britse begraafplaats in Europa. Een enorme vlakte met 12000 doden uit het Britse gemenebest, met in hun midden een paar Duitse gesneuvelden. Op de heuvel stond het Duitse mitrailleursnest. Britse en Australische bevelhebbers stuurden permanent hun mannen de dood in. Er waren er toch genoeg. Britse jongens werden opgehitst om dienst te nemen, anders kregen ze van adellijke grieten een witte pluim. Australische soldaten werden goed betaald. En de Duitse bunker moest en zou vallen. Kost wat kost. King George eiste de bouw van  the. Cross of Sacrifice. Alle sporen van de Duitse overweldiger moesten weg. Op de muur lees je 35.000 namen van vermiste soldaten. Het is het vervolg van de Ieperse Menenpoort. 

 

Een paar kilometer verder is Langemark-Poelkapelle. Op de Duitse begraafplaats liggen 44061 gesneuvelden, waarvan 24917 in een massagraf. 7977 onbekend. In het poortgebouw worden de meer dan 3000 vrijwilligers van de Deutsche Studentenschaft herdacht. Politici, pers, maar ook professoren en leraren jutten jongeren op om te gaan sneuvelen voor Krupp en co. Beeldhouwer Emil Krieger uit München maakte 4 beelden van treurende soldaten: op elke grafsteen staan 4 namen gebeiteld. 

 

Menenwald is een vergeten ‘Deutscher Soldatenfriedhof’ op de grens van Menen en Wevelgem. Maar liefst 47864 gesneuvelden liggen er op een desolaat stuk grond. 20 namen per steen. 1 kaars brandt op het leger van tegels. Iemand is uit Duitsland gekomen om zijn grootvader – die hij waarschijnlijk nooit gekend heeft – te herdenken. Het is de grootste Duitse militaire begraafplaats. In het midden staat een kapel. De verlatenheid maakt het intriest. Altijd iemands kind... 

 

Wijtschate kennen we van het populaire tv-programma 'Eigen kweek' met de enige, echte 'shit of mouse'. Het standbeeld van de 'miner' herinnert ons aan de spectaculaire explosies van 7 juni 1917. Geallieerde soldaten-mijnwerkers bouwden lange tunnels onder verschillende Duitse stellingen. Kamers werden volgestouwd met springstof. Op 'zero-hour' (3u10) vloog alles de lucht in. Enorme kraters zijn het gevolg. De Spanbroekmolenkrater is er een van: 129m diameter en 12m diep. Een begraafplaats gevuld met water.

Niet alle stellingen zijn ontploft.

Het is wachten op een leuke dag met spelende kinderen of wandelende families... De eerste wereldoorlog is nog niet afgelopen. 

 

Kerstmis 1914 werd gekenmerkt door kerstbestanden tussen de vijandelijke legers. Generaals en politici hadden beloofd tegen kerstmis terug thuis te zijn. In plaats daarvan zaten duizenden jongens in de kille loopgraven. In Mesen trapte een Schotse lefgozer een voetbal in niemandsland. Duitsers en Britten verbroederden bij een voetbalmatch en wisselden kerstcadeaus uit. 's Anderendaags schoten ze boven elkaar hoofden. De generale staven grepen in... 

 

“Nooit meer oorlog”, je leest het in 4 talen op de toren in Diksmuide. De 19de eeuw eindigde tussen 1914 en 1918 met een gruwelijke massamoord. Een kleine elite van minder dan 10% van de bevolking bezat alle rijkdom, de ongelijkheid was extreem... 

 

Maar, we zijn in de 21ste eeuw met problemen van de 21ste eeuw en we kijken zeker niet achterom, niettegenstaande de wereld van vandaag gelijkenissen vertoont met de periode van voor 1914 en de zware spanningen die geleid hebben tot de grote wereldbrand... 

Dirk Lagast's insight:

Op dinsdag 11 november bekijken we de eerste wereldoorlog in Brussel op een andere manier. Schrijf je in via Linx+: 02 289 01 70 of info@linxplus.be 

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Toto et sa soeur en bombe à Bruxelles

Touristic film in which two children discover Brussels's leading monuments and sights. - Pathé, 1910 

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Corfu

Corfu | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

Dat de problemen van vluchtroutes en luchthavens relatief zijn merk je al bij aankomst. Kijk uit het raampje bij de landing en je ziet de mensen van hun ijskoffie genieten op het terrasje net naast de landingsbaan. Wanneer het vliegtuig taxiet, houdt de politie het verkeer tegen: in de bocht komt de vleugel over de rijweg.

Je merkt het onmiddellijk: Corfu is het ideale vakantie-eiland. Net naast de luchthaven is een heus sportstadion opgetrokken. Is dat geen ideetje voor onze beleidsmakers? Overlast van vliegtuigen en sportoorlogen? Breng ze samen op 1 plek!

 

Het eiland wordt het groene eiland genoemd. Wie andere Griekse eilanden bezocht heeft, ziet onmiddellijk waarom. En dat is niet alleen omdat er, naast blauwe, ook groene bussen rijden.

Meer dan 4 eeuwen is het Griekse eiland bezet geweest door Venetië. Het ligt er niet zover uit de buurt. Die beschaafde ontwikkelingshelpers hebben hun sporen nagelaten. Met de productie van olijfolie was toen veel poen te scheppen. Meer dan 500 jaar geleden gaven ze subsidies aan de lokale inwoners die minsten 100 olijfbomen plantten. Naast cipressen – die hier niet door de Turken werden omgehakt – vind je dan ook overal olijfbomen. Er zijn exemplaren van meer dan 500 jaar oud in alle mogelijke vormen en modellen. Van de rest van de oorspronkelijke flora schiet niet veel meer over. Ja ja, natuur verknoeien kan de mens al eeuwen. En we worden er steeds beter in.

 

Vandaag is de belangrijkste economische activiteit het toerisme. Het is er gestart in de jaren 50 van vorige eeuw. Hotels, appartementen en vakantieresorts vind je overal. Vanaf 1952 kon je er terecht in een echte Club Med, ergens tussen Dassia en Ipsos. Je kwam er aan na een boottocht uit Venetië van maar liefst 36 uur. Daarna werd je vastgehouden in het complex: je kon er overnachten in hutjes. Net zoals in de film Les Bronzés. Een echte aanrader!

 

Niet ver van het dorpje Dassia ligt Kommeno, nog zo'n dorpje. Archeologen in spe kunnen er hun hartje ophalen! Ruïnes uit het einde van de 20ste en begin van de 21ste eeuw geven je een beeld van hoe het er was. En neen, het zijn geen overblijfselen van zware oorlogen of terroristische aanslagen. Al Qaida en IS zijn echt niet nodig. Er is een veel beter systeem om de leefbaarheid naar de vaantjes te helpen: het heet kapitalisme.

 

Een groot deel van de hoofdstad Kerkyra, oftewel Corfu-stad is beschermd door UNESCO. Op de dagelijkse (behalve zondag) markt verkopen ze vooral groenten, fruit en vis. Er zijn 2 authentieke cafés waar de koffie en de ouzo veel beter smaakt dan in het toeristisch gedeelte. Het groene is natuurlijk de aanrader.

Zoals het hoort, neemt een echte toerist het toeristentreintje om de stad te bezoeken. Je bent op vakantie. Je moet je zeker niet meer inspannen dan nodig. Het boemelding brengt je langs de oude Venetiaanse vesting (de nieuwe ligt langs de markt), de grote esplanade (de grootste van Griekenland, beweren ze daar), musea en een paar ruïnes uit de oudheid. 'Mon Repos' werd er in de 19de eeuw neergepoot als residentie voor de Britse hoge commissaris. Nadat prins Philip, hertog van Edinburgh, en prinses Alexia (die iets met Griekenland en Denemarken te maken heeft) er werden geboren, kwam het leeg te staan. Nu is het een museum en een restaurant-taverne. 

Vergeet vooral de hoofdkerk in het oude stadsdeel niet binnen te stappen. Je kan er aanschuiven om - onder het alziend oog van een orthodoxe zanger - het graf van sint (agios, zeggen de grieken) Spyridon te kussen. Lekker, en vooral zéér hygiënisch. Voilà, nu weet je ook waarom zoveel mannen in Corfu Spyridon heten. Gemakkelijk als je iemand aanspreekt.

Als je hierna nog niet genoeg hebt van kerken: er zijn er zo'n 700 op het eiland. Orthodoxe, welteverstaan: we hebben ook katholieke en joodse gebedsplaatsen gevonden. En ook fitnesscentra.   

 

Het Achilleon (of Achillion, kies maar) werd opgetrokken op vraag van de Oostenrijkse keizerin Elisabeth, beter bekend als Sisi (of Sissi, je mag weer kiezen). Vandaar daar dat ze inwoners van Corfu (en nog vele anderen) Sis(s)is noemen. Het optrekje ligt in de heuvels en had een paar tientallen meters lager een aanlegsteiger. Vermoeiend als je die afstand te voet moet doen in de hitte. Gelukkig hadden sommigen dragers. Sommigen hé! Het luxueuze optrekje liet ze bouwen omdat ze het verdriet na de dood van haar zoon niet te boven kon komen. Er is zelfs een kapel in. Anderen moeten hun verdriet maar op een andere manier op verwerken. Sisi kwam aan haar einde toen ze ergens in Zwitserland dacht van een ruiker bloemen te krijgen: ze kreeg er een messteek bovenop.

Het optrekje werd in 1907 gekocht door een zekere Wilhelm II, die vanaf 1914 enige bekendheid zou krijgen. Die gefrustreerde en megalomane figuur vond het eigenlijk maar niks en liet een en ander verbouwen. In de tuin staat nu een reusachtig standbeeld van Achilles. Vroeger stond er de spreuk: 'Van de grootste Duitser voor de grootste Griek'. Om de een of andere reden hebben ze die weggehaald. Wat verder staat een beeld van de stervende Achilles: het moment dat ze zijn pees vonden. Binnen zie je nog een paar knusse meubeltjes.

 

Natuurlijk bezoek je het eiland met een van de traditionele eilandtours. Busje op en weg zijn wij. Op de verschillende stranden zie je onmiddellijk waar ze de naam 'corps fou' vandaan halen. Vlakbij Paleokastritsa, een badplaats aan de westkust, bezoek je een oud klooster (1228) met een Grieks-Orthodox kerkje en een klein museum waar nog steeds monniken wonen. Dames met blote schouders en blote benen worden onmiddellijk gedekt door pater entrée. Helemaal in het noorden zie je Albanië op minder dan 2 zeemijlen. Zo'n 20 jaar geleden ontvluchtten Albanezen langs die weg hun paradijselijke vaderland. Of het ze allemaal gehaald hebben, laten we hier maar in het midden.Het is toch vakantie. Waarschijnlijk mochten ze toch logeren bij de eigenaar van Fiat en voorzitter van voetbalclub Juventus die hier vlakbij een leegstaand optrekje heeft (waarvoor hij geen leegstandstaks betaalt, zodat de modale Griek voor de staatsschulden kan opdraaien). 

 

Griekse eilanden, 't zijn plekken om van te houden. Ze hebben allemaal wat. Corfu is de groenste. En het eten is er lekker. Op voorwaarde dat je van Grieks eten houdt, natuurlijk. Proef een Koum Kouat, zoete bekken zullen het zeker lusten. Anderen beperken zich tot een ouzo, een retsina of een lokaal wijntje. Er is zelfs een lekker lokaal bier!

Voor de rest moet je er alleen maar van genieten. Ik heb het alleszins gedaan.  

Dirk Lagast's insight:

klik op de titel voor meer fotootjes 

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Verdronken Doel

Verdronken Doel | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

Zonder te weten ben je de grens over, van Kieldrecht naar Nieuw Namen. Alleen aan de wegmarkering en de extensie .nl merk je dat je in het buitenland bent (wat daar eigenlijk ook geen verschrikkelijk grote afstand vandaan ligt). Nog een eindje rijden en welkom in Emmadorp. Dank zij de naam van het gehucht weet je zeker dat je in Zeeuws Vlaanderen bent. Of is het in Zeeland?

Ga op de dijk en bekijk de gigantische vlakte, begroeid met grassen en gevuld met waterplassen. Tijdens de droge periodes is de vogelpopulatie enorm. En de drollen verraden dat er ook konijnen en schapen rondhuppelen. In de verte is de Westerschelde en nog verder de haven van Antwerpen met 2 esthetisch onverantwoorde koeltorens. Of ze alleen esthetisch onverantwoord zijn laat ik in 't midden. 

Het Verdronken land van Saeftinghe verken je best met gids. 2 dagen op voorhand inschrijven en rubberen laarzen meebrengen. Onvoorbereide toeristen zoals wij beperken zich tot het bezoekerscentrum en een wandeling op de dijk. Met de gratis verrekijker zie je details van flora en fauna. Gratis, juist: we zijn immers in Nederland. En wij houden van gratis (wat Bouregois en co ook mag beweren). 

Drinken doe je als je dorst hebt in het enige dorpscafé 'Het Verdronken Land'. Gina heeft het 'huiskamercafé' volgestouwd met prullaria die ze voor een prikje op kop getikt heeft op rommelmarkten.

Het is best overdag en bij mooi weer langs te komen. 's Nachts en bij ontij hoor je vaak de vroegere bewoners huilen alsof ze verdrinken. Een lot dat ze ondergingen omdat 1 van die snoodaards durfde verliefd te worden op een zeemeermin. De erfzonde is blijkbaar verschillende keren uitgevonden. En sprookjes bestaan.  

Oh ja, niet vergeten: Westvlamingen van de Oostkust voelen er zich onmiddellijk thuis. Het Land van Saeftinghe (vooraleer het verdronk) stond onder invloed van de abdij van Ter Doest, waar je vandaag kunt gaan eten. Of het er lekker is, weet ik niet. Maar 't suggestiemenu heb je voor € 40,-. 

 

Zoals elke ecotoerist kom je best met de wagen. Liefst een diesel. Wanneer je 't gezien hebt, kan je dan ongestoord ergens anders naartoe. 

 

De grens over natuurlijk. Of is het terug de grens over? 

Doel is het doel. En dat ligt over de grens.

Naast het Verdronken land ligt het Vermoorde dorp. Een kleine gemeenschap uitgemoord voor het heil van het kapitaal. Economische expansie noemen ze dat. In de jaren '70 woonden er nog zo'n 1300 mensen, vandaag nauwelijks 190 'troublemakers'. Het verlaten dorp is een hallucinante belevenis: dichtgetimmerde ramen en deuren, terwijl het kerkje nog gebruikt wordt voor doopsels of huwelijken (voor info: telefoneren naar de kosteres) en bewoonde huizen onder camerabewaking staan. Soms is de graffiti zeer geslaagd, andere tags zijn eerder vandalisme. Wij begrijpen alvast niet wat sommigen zo leuk vinden om ramen kapot te slaan. De laatste dode die op het kerkhof begraven is in 2007. Allez, we hopen toch dat die dood was. 

In het spookdorpje kan je gelukkig niet verdwalen: het dambordpatroon brengt je altijd bij de Scheldedijk (tenzij je de andere kant uitgaat), van waar binnen handbereik de wereldvermaarde kerncentrale ligt. Langs de ene kant een schitterend natuurgebied, aan de andere kant de haven van Antwerpen... Tussenin een borrelende atoombom. Goed voor onze gezondheid, onze energie en onze portemonnee. Wie te dicht gaat, straalt. Het is gissen of er deze winter voldoende stroom zal zijn. Maar de rekening stijgt. Er zijn nog zekerheden. 

Natuurlijk bezoek je de molen op de Scheldedijk. Hij werd gebouwd in de 17de eeuw en men beweert dat het ding stilligt sinds 1927. Je kan er nochtans een pint drinken en mosselen eten. En op het terras was het ook zo stil niet. Behalve als het opeens begint te regenen. 

Het dorp verlaat je langs dezelfde weg als je gekomen bent. Een andere vonden we niet. Tussen 6u en 22u staan de slagbomen open. Tussen 22u en 6u zijn ze dicht: als je dan Doel in of uit wil moet je jouw elektronische identiteitskaart in de gleuf steken.

Big Brother weet dan dat je er bent (geweest). Afrekeningen in het milieu, joyriding of drugdeals worden op die manier opgespoord.

En verzet of acties om de resten van het dorp alsnog te redden worden onmiddellijk in de kiem gesmoord.

Eén ding is zeker: na een bezoek aan Doel kom je stralend terug! 

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

C'est bon, c'est belge!

C'est bon, c'est belge! | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

In het hart van de Sint-Jacobswijk, stellen we onze 100% Belgische producten en schotels voor, om ter plaatse te nuttigen of om mee te nemen. 

Voor uw lunch, degustatie avond of cadeaus, slechts één adres : 

 

C’est bon c’est Belge ! 

 

“Mijn grootmoeder maakte ze, mijn moeder maakt ze, ik verkoop ze” : kom onze huisspecialiteiten proeven ! 

 

 

Situés au cœur du quartier Saint-Jacques, nous vous proposons nos produits et plats traditionnels Belges, à consommer sur place ou à emporter. 

 

Pour vos déjeuners, soirées dégustation ou cadeaux, une seule enseigne : 

 

C’est bon c’est Belge ! 

 

“Ma grand-mère en faisait, ma mère en fait, et moi je les vends” : venez déguster nos recettes maison ! 

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Het verhaal van 20 Augustus 1914

Het verhaal van 20 Augustus 1914 | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Brussel ten tijde van de opeisingen, van de deportatie voor de dwangarbeid in Duitsland, onder toezicht van de Duitse bezetter. 

 

Hierna volgt een uittreksel uit het boek Cinquante mois d'occupation allemande door L. Gille, A. Ooms en P. Delandsheere, Brussel, 1919. Deze tekst is geïllustreerd door het Archief. De getuigenis toont ons reeds de vastberadenheid van Burgmeester Adolphe Max en de ontmoediging van de Brusselse bevolking.

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Brussel

Brussel | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Stedentrip Brussel: wandel door de prachtige wijken van Brussel, smul in de Vlaamse wijk en ga vintage shoppen! Bekijk onze tips.
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

EUROPA - Europe Day – EU Open Doors

EUROPA - Europe Day – EU Open Doors | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

Op zaterdag 17 mei nodigen de Europese instellingen in Brussel het grote publiek uit om een kijkje te nemen achter de schermen van Europa. Het wordt een dag vol festiviteiten voor de hele familie ! De toekomst van Europa ligt helemaal in onze handen tijdens deze week voor de Europese verkiezingen. Wilt u weten waar de Europese beslissingen genomen worden ? Kom dan een kijkje nemen op 17 mei !

Bezoek het Europees Parlement, de Europese Raad, de Raad van de Europese Unie, de Europese Commissie, het Economisch en Sociaal Comité, en het Comité van de Regio's en de Europese Dienst voor Extern Optreden. U ontdekt er hoe deze instellingen uw dagelijks leven beïnvloeden. Daarnaast kunt u er ook interactieve informatiestanden bezoeken, deelnemen aan debatten, de Europese vertegenwoordigers persoonlijk ontmoeten, en zelfs een foto met hen nemen.

Op het programma staan debatten, concerten, animatie, ludieke activiteiten, tentoonstellingen, bezoeken aan de officiële gebouwen, interactieve informatiestanden, een quiz, ontmoetingen en fotomomenten met de Belgische vertegenwoordigers van Europa,... U kunt wandelen tussen de verschillende gebouwen van de Europese wijk, of aan boord gaan van een treintje.

Openingsuren
10u: Opening van de gebouwen voor het publiek 
18u: Sluiting van de gebouwen van het Europees Parlement voor het publiek 
U kan het volledige programma van de dag vinden op http:/europa.eu/opendoors

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Gratis Wifi-toegang op Grote Markt

Gratis Wifi-toegang op Grote Markt | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

BRUSSEL - Sinds 28 april 2014 genieten de bezoekers van de Grote Markt van een gratis Wifi-verbinding. Tijdens de volgende maanden zullen nog andere symbolische plaatsen van Brussel uitgerust worden met dezelfde dienst. 

 

Yvan Mayeur (PS) en Mohamed Ouriaghli (PS) hebben de Wifi-verbinding van de Grote Markt geopend. Dit project kadert in het numeriek programma van de Stad dat als ambitie heeft de hoofdstad tot “Smart City” op te werken.  Dit concept is vervat in het meerderheidsakkoord en strekt ertoe voordeel te halen uit de beschikbare technologieën, zonder de toekomstige te verwaarlozen. 

 

De veralgemening van het Wifi-gebruik in openbare ruimten is een middel dat daartoe bijdraagt.  De ontwikkeling van “Bru Wifi”, zijnde een publiek Wifi-netwerk, strekt ertoe om alle gebruikers, zowel inwoners als voorbijgangers, gratis toegang te verschaffen tot het Internet en dit bij middel van hun mobiele toestellen. Praktisch gezien:

Vijf antennes werden opgesteld rond de Grote Markt. Er is geen paswoord of gebruikersnaam vereist. Het volledig gratis netwerk kan tegelijk ongeveer 1.000 gebruikers bedienen. Een gebruiksduur van twee uren is voorzien

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Buldra, toerist in Brussel

buldra's photo on Instagram
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

In het spoor van de Shoah in Polen

In het spoor van de Shoah in Polen | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

“Wie de geschiedenis niet kent, is gedoemd ze te herhalen.” (George Santayana) 


Een reis langs de graven van meer dan 1.500.000 mensen, slachtoffers van een minutieus georganiseerde poging om een volk uit de geschiedenis te wissen.

more...
No comment yet.
Rescooped by Dirk Lagast from Nieuws van de Stad Brussel
Scoop.it!

Groeiende vraag naar stadstours

Groeiende vraag naar stadstours | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Nieuwe cijfers van VisitBrussels voor 2014 hebben aangetoond dat de vraag naar stadstours in 4 jaar tijd met 20 procent is gestegen.

Via Stad Brussel
Dirk Lagast's insight:

Meer info? http://sco.lt/55fQvp ;

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Brussel in twee dagen

Brussel in twee dagen | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

Begin april ben ik twee dagen naar Brussel geweest met Laura en Daisy. Ik vind twee dagen kort. Maar het was perfect. We hebben door bijna het hele centrum gelopen en dat was leuk en gezellig. 

 

Donderdag vertrokken we met de trein richting Brussel. Iedereen vanuit zijn eigen woonplaats, dus troffen we elkaar op station Roosendaal. IJskoud was het. Echt koud. Niet bepaald een lekkere temperatuur om door een stad te lopen. Eenmaal in Brussel moesten we op zoek naar het hotel. Het enige dat we wisten is dat we een suite hadden en dat het hotel in de tippelzone lag. Zonder eigen kaartje, maar met wat hulp van zo’n openbare stadskaart en een mevrouw vonden we het hotel. En er stonden inderdaad een paar schaars geklede vrouwtjes, waar we overigens totaal geen last van hadden zoals andere gasten op internet hadden geplaatst. 

 

Vanuit het hotel vertrokken we nu met plattegrond richting de winkelstraten. In België hadden ze paasvakantie, dus het was gezellig druk in het centrum. Na wat shopping malls en winkels gezien te hebben kwamen we terecht op het Martelplein en daarna op de Grote Markt. Prachtig. Je loopt door een straatje en denkt ‘daar zal wel een plein zijn’. Als je dan aan het eind van dat straatje bent komen grote gebouwen met heel veel bladgoud en beelden op je af. Het stadhuis, enkele gildenhuizen en het broodhuis zijn hier gebouwd in de vroeggotische stijl. Echt een stijl die mij aanspreekt, vanwege al die uitgehakte beelden.

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Durch Brüssel in 10 Minuten

Documentary about Brussels, made between 1905 and 1910.
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Le chien Dopey élu "Plus beau Zinneke" par la Fondation Prince Laurent

Le chien Dopey élu "Plus beau Zinneke" par la Fondation Prince Laurent | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Dopey, un croisement entre un labrador et un setter anglais, a été élu samedi après-midi "Plus beau Zinneke" sur la place Sainte-Catherine à Bruxelles, en présence d'environ 250 personnes. Le prince...
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Brussel tikt Duits... in het Broodhuis

Brussel tikt Duits... in het Broodhuis | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

Augustus in Brussel: regen. Een doodgewone Belgische zomerdag. Niets aan de hand dus. Maar wat doe je in Brussel met zo'n weer?

In het Broodhuis op de Grote Markt loopt een tentoonstelling over de eerste wereldoorlog in Brussel. Ideaal op zo'n Belgische zomerdag. Aan het onthaal koop ik een ticket voor €5,-. Hierin zit de toegang tot het museum die normaal €4,- kost en een kaartje voor de tijdelijke tentoonstelling op de 2de verdieping. 

De permanente collectie van het museum geeft een mooi overzicht van de geschiedenis van Brussel en toont een paar prachtige echte Brusselse wandtapijten.

Maar ik ben gekomen voor 'Brussel tikt Duits'. Op naar de 2de verdieping. Aan de zaalwachter overhandig ik het kaartje en ik krijg een boek met uitleg in de plaats: in het Nederlands, Frans, Duits of Engels. “Na het bezoek teruggeven.” 

De zaal is gevuld met een paar honderd parafernalia, die een mooi beeld schetsen van het leven in Brussel tijdens die 50 maanden durende bezetting. Brussel is dan wel niet aan flarden geschoten, het leven was er allesbehalve rozengeur en maneschijn. Huisraad, gaande van koperwerk over matrassen en hoofdkussens werden aangeslagen, net als fietsbanden of koperwerk en zelfs wijn. Dronkenschap werd een daad van patriottisme! De stad werd afgesloten van het hinterland. Baron Zeep en andere opkopers vulden hun zakken, terwijl de overgrote meerderheid van de Brusselaars honger leed. De armsten schoven aan voor een dagelijks kom soep met een homp brood. Gratis? Vergeet het: wie echt niets had kreeg het gratis, anders betaalde je 5 centiem voor dat luxemaal. Bedienden, onderwijzers en ambtenaren werden de schande bespaard. Zij konden voor 45 centiem een maaltijd krijgen in de sociale restaurants van de Brusselse Spijshuizen. De hogere klassen betaalden 75 centiem. 

Op de duur werden ook de Duitsers oorlogsmoe. Door de honger en onder invloed van de Russische revolutie morde niet alleen het volk, maar ook de soldaten. Op 10 november 1918 nam in  Brussel de Duitse 'soldatenrat' het bewind over: officieren verloren hun epauletten en werden openlijk geschoffeerd. De keizerlijke wimpels op de dienstwagens werden vervangen door rode vlaggen. Een schietpartij tussen soldaten en officieren kostte 10 mensen het leven: toevallig passerende burgers. 'Collateral damage' noemen ze dat vandaag. 

Een filmpje uit die tijd toont de lange wachtrijen aan de spijshuizen. Op geluidsbanden hoor je hoe kwajongens aan het Molenbeekse Weststation de banden van Duitse vrachtwagens kapot staken. In Ganshoren werd dh. Bogaert, een socialistisch militant, opgepakt omdat hij brieven verspreidde. De Duitse officier die hem ondervroeg, liet hem gaan: hij was ook socialist en zou liever thuis geweest zijn. 

Na een dik anderhalf uur heb ik de tentoonstelling gezien. Diegenen die voor me staan schrijven nog iets in het boek. Ik vond het gewoon de moeite. En pakken goedkoper dan de cinema of een namiddag op café.

Een aanrader! 

Dirk Lagast's insight:

'Brussel tikt Duits' is nog te bezoeken tot 3 mei 2015. 

Leuk in combinatie met http://sco.lt/7Mifa5&nbsp ;

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Valkenburg aan de wat?

Valkenburg aan de wat? | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

Voor Nederlanders is Amstel wellicht ook Bier. Wij beperken ons tot de rivier in Noord-Holland. Beter bekend is de Amstel Gold Race, of moeten we zeggen 'Amstel Gold Raas', het jaarlijkse wielerevenement in de Nederlands-Limburgse heuvels met als aankomst de Cauberg in Valkenburg. 

Net over de Belgische grens, na een paar kilometers kronkelende wegen met pittoreske huisjes langs een glooiend landschap, ligt dat kleine stadje. Een stadje met een heuse rivier: de Geul. Met wat geluk kan je op sommige plekken je voeten nat maken. 

Parkeren doe je voor een prikje aan de rand van het stadje. En dan begint het avontuur: neem geen al te grote stappen of je bent het centrum voorbij zonder dat je het weet. 

Gedraag je vooral als toerist. 't Is vakantie voor iets! 

Vlakbij de Mergelgrotten stap je op de bus: een echte toeristenbus. Voor nauwelijks € 5,- vind je een echt treinstation, een openluchttheater (heel nuttig deze zomer) én een heus pretpark! 

Zoals het hoort, verneuken Nederlanders ook hun steden: dat is niet alleen het voorrecht van de Belgen. Onder de noemer stadsontwikkeling ondergaat Valkenburg dan ook een gedaanteverwisseling. Haast je dus om het historische centrum te ontdekken. Vergeet vooral de mergelgrotten niet. Niet alleen tijdens de wereldoorlogen waren het schuilplekken voor vluchtelingen. Ook tijdens de Boerenkrijg werden ze volop gebruikt: een uitgehouwen kapel met altaar is hiervan een prachtige getuige. Rotstekeningen in sgraffito zijn ware kunstwerken en de gids doet het vrijwillig: de fooien spaart ze voor een festivalticket! 

De innerlijke mens versterk je in één van de vele eethuisjes en op een terrasje in de zon waan je je in de Ardennen. Alleen de taal is anders: ze lijkt zelfs op de onze. :) 

Toch een beetje.

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

Brussel-Zuid: van volkse wijk naar kantoorwijk

Brussel-Zuid: van volkse wijk naar kantoorwijk | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Vanaf de jaren negentig moesten de Brusselse Zuidwijkbewoners wijken voor de bouw van kantoren en hotels. De laatste processen rond hun onteigeningsvergoedingen lopen nu stilaan ten einde. Hoe transformeerde de Zuidwijk van Sint-Gillis op achttien jaar tijd van een volkse wijk naar een buurt voor pendelaars? MO* laat Gwen Breës van het actiecomité Quartier Midi en Joachim Ben Yakoub, stafmedewerker beeldvorming en diversiteit bij de Pianofabriek, aan het woord.
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

‘Eén toerisme-agentschap voor Brussel’

‘Eén toerisme-agentschap voor Brussel’ | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Het Brussels Gewest krijgt een eengemaakt organisme voor toerisme. Dat hebben de onderhandelaars volgens La Libre beslist binnen de Brusselse formatie. Er zou ook een Brusselse minister van Binnenlandse Zaken komen.
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

35 jaar '20km door Brussel'

35 jaar '20km door Brussel' | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it

In het kader van de 35ste verjaardag van de '20km door Brussel' komen er op zaterdag 17 mei leuke animaties naar het Jubelpark voor groot- en klein.


Ten eerste is er een grote infotent waar je je borstnummer kan komen afhalen. Van 10 tot 17 uur staat het team van Brussel Promotie paraat om je verder te helpen.

Vergeet niet om met je bevestigingsemails te komen zodat we gemakkelijk je rugnummer kunnen terugvinden. Als je het rugnummer op zaterdag niet kan afhalen ben je altijd Welkom op de dag van het evenement vanaf 8u.

Kom naar het Jubelpark en neem deel aan een gratis opwarmingsessie om zondag een vlotte start te maken! Dit wordt georganiseerd door Jim's! 
Total, dat reeds meer dan 10 jaar partner is van de 20 km, verwelkomt u in haar paviljoen van 14.00 tot 18.00 uur. U zult er kennismaken met de 'rode Duivel' mascotte van Total. Draag, zoals de mascotte, de kleuren van onze nationale voetbalploeg, verkleedt en amuseert u … en neem een foto als aandenken mee terug naar huis!

Doe, samen met familie of vrienden, mee met de Total kwis, en tracht een tankkaart t.w.v. 100€ te winnen. 
Tal van andere cadeaus en verrassingen staan er u te wachten: u bent van harte welkom in ons paviljoen.

Op de stand van ' Mizuno ' kan je een nieuw paar schoenen passen, maar ook advies krijgen of gewoon over de race babbelen! Wat je ook kiest, je zal er het perfecte advies krijgen van professionnals.

Geniet er ook van om andere lopers/loopsters te ontmoeten en samen even ideëen uit te wisselen.

Ook de kinderen worden niet vergeten in de festiviteiten voor de 35 jaar van de '20km door Brussel'.
Uw kinderen zijn van harte welkom in het Total paviljoen van 14.00 tot 18.00 uur.

Op het programma: zich schminken in de nationale kleuren, met helium gevulde ballonnen, het maken van gepersonaliseerde pins.

De kinderen kunnen zich amuseren met de Rode Duivels mascotte van Total, en nemen een foto als aandenken mee terug naar huis!

Kwis samen mee met uw kinderen en tracht een van de plushen Rode Duivels mascottes in de wacht te slepen of een tankkaart t.w.v. 100€.

Een aantal stands staan klaar om u kinderen te laten spelen en nieuwe dingen te laten ontdekken. Zo kunnen ze alles leren over de Politie in de infobus die rond de fontein aanwezig zal zijn. Ze kunnen er ook een leuk spel spelen.

De krant ' l'Avenir 'voorziet ook leuke kinderspelletjes en een animatie. Ook radio 'nostalgie' voorziet leuke muziek. 
En voor de grote kinderen zijn er een aantal verenigingen die aanwezig zullen zijn. Zo kan u alles te weten komen over de vereniging ' Nos Enfants Cardiaques ' en de Lion's Club. Zij zijn aanwezig rond de fontein en aan de andere kant van de arcades.

Op 17 mei is het ook opendeursdag in de Europese Instellingen (Europese Commissie, Raad en Parlement). Mis dus deze gelegenheid niet om deze belangrijke actoren van ons dagelijks leven te ontdekken. Zij zijn net naast het Jubelpark gelegen en zijn de hele dag open.

Het Europees Parlement zal ook een animatie in het park houden. Het moment is dus ideaal om de hoofdstad van Europa te herontdekken.

more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

ThePride.be | Biggest Event for LGBTQI and their friends

ThePride.be | Biggest Event for LGBTQI and their friends | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Bienvenue à la Belgian Pride, où tout le monde se rencontre, danse et s’amuse. Soyez vous-même, souriez, rêvez et vivez au jour le jour. Rejoignez nous du 4 au 13 mai 2012, et visitez notre site pour plus d’information
more...
No comment yet.
Scooped by Dirk Lagast
Scoop.it!

In de kijker: ontdek de lekkerste plekjes in Brussel

In de kijker: ontdek de lekkerste plekjes in Brussel | Brusselaar en toerist, of toerist in Brussel? Bruxellois et touriste, ou touriste à Bruxelles? Bruxellois and tourist, or tourist in Brussels? | Scoop.it
Brussel is niet alleen de hoofdstad van ons land, maar ook het centrum van Europa. De gastronomische verscheidenheid is dus enorm. Bovendien zette het project Brusselicious een jaar lang de culinaire troeven nog eens extra in de kijker.  VTM Koken maakte noodgedwongen een selectie van interessante plekjes en bundelde die in een smakelijke wandeling.  
more...
No comment yet.