Todoele - ELE en los medios de comunicación
170.3K views | +26 today
Follow
Todoele - ELE en los medios de comunicación
Recopilación de noticias relacionadas con el español y su enseñanza publicadas en los medios de comunicación. Puedes seguirlas también en Todoele: http://www.todoele.net/noticias.html.
Curated by Todoele
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Todoele
Scoop.it!

7 expresiones "espanglish" infaltables

7 expresiones "espanglish" infaltables | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Si resides en cualquier rincón de Estados Unidos, las siguientes expresiones te serán muy familiares. ¿Por qué las reseñamos? para aquellos que van de viaje a la nación del norte y para despejar cualquier duda sobre el significado de alguna de ellas.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Más español en la ciencia y en la ingeniería

Más español en la ciencia y en la ingeniería | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Iniciativas como el Diccionario de Ingeniería, de la Real Academia de Ingeniería, pretenden potenciar el español en el mundo científico-técnico, donde tiene una importancia mucho menor que a nivel general. De ello hablaron el miércoles en el Instituto de la Ingeniería de España dos expertos, el acádémico de la lengua José Manuel Sánchez Ron, y Antonio Colino, director del Diccionario de Ingeniería.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Fundéu reúne 'El español más vivo' en 300 recomendaciones para hablar bien

Fundéu reúne 'El español más vivo' en 300 recomendaciones para hablar bien | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La obra se divide en tres grandes apartados, de los que el más amplio es el de léxico, que es siempre la parte "más inquieta de una lengua"
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Universidades de 20 naciones desarrollan diccionario del español universal

Universidades de 20 naciones desarrollan diccionario del español universal | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Aunque la lengua española es bastante uniforme, existen muchas palabras oriundas únicamente de un país o region, o que tienen significados diferentes de nación en nación.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Las palabras del inglés (y el español) que utilizamos mal, según Steven Pinker

Las palabras del inglés (y el español) que utilizamos mal, según Steven Pinker | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Las malas costumbres son las peores consejeras cuando de hablar bien se trata. Debido a ellas, atribuimos a determinadas palabras el significado que no tienen pero que pensamos que les corresponde. Es mucho más grave que una mera equivocación gramatical, ya que confundir el significado de las palabras puede provocar que nuestros mensajes signifiquen todo lo contrario de lo que pretendemos y o bien nos metan en un aprieto o bien nos hagan parecer iletrados.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Academia Mexicana de la Lengua festejará 140 años

Academia Mexicana de la Lengua festejará 140 años | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La Academia Mexicana de la Lengua cumple hoy 140 años de vida y lo festejará con la organización del XV Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) y el ingreso de la academia de Guinea Ecuatorial.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Qué más le espera a nuestro idioma español?

¿Qué más le espera a nuestro idioma español? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
¡Qué lamentable que la propia Academia permita estas barbaridades! ¡Y ni qué decir de las demás "palabras" que ésta ha aceptado! Día a día, esta institución (que pareciera empeñada en dañar nuestro hermoso idioma español) nos sorprende con reglas que, en lo personal, además de causarme tristeza y enojo, me deprimen.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Librería rodante recorrerá EEUU para fomentar la lectura en español

La librería rodante "Book Truck" recorrerá las calles de Estados Unidos para visitar decenas de escuelas de educación primaria, con especial atención a aquellas con programas bilingües de doble inmersión, con ejemplares en español para fomentar la lectura en este idioma.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El Instituto Cervantes y RTVE firman un convenio para difundir el español

El Instituto Cervantes y RTVE firman un convenio para difundir el español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, y el presidente de Radio Televisión Española (RTVE), José Antonio Sánchez, firmaron un convenio de colaboración para promover y difundir tanto el idioma como la cultura española.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La Usal quiere ser 'agencia' para multiplicar la captación de estudiantes de español

La Usal quiere ser 'agencia' para multiplicar la captación de estudiantes de español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El español se ha convertido en el idioma con unas mayores perspectivas de expansión en el mundo. Mercados gigantescos como los propios Estados Unidos o el ámbito iberoamericano hacen que se hayan incrementado exponencialmente el número de personas interesadas en aprender la lengua. Enseñar español puede ser un gran negocio, pero ese aliciente ha convertido al sector en un auténtico combate de tiburones. 

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El valor universal del español frente al "provincianismo" de Trump

El valor universal del español frente al "provincianismo" de Trump | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El reciente ataque del candidato republicano Donald Trump a su rival Jeb Bush por hablar en español durante su campaña electoral retrata, en ...
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español vuelve a ser la primera lengua oficial de Puerto Rico... y regresa la polémica

El español vuelve a ser la primera lengua oficial de Puerto Rico... y regresa la polémica | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Senado de la isla aprobó este jueves relegar al inglés a un segundo plano, dejando al español como primer idioma oficial y reavivando un debate que siempre ha sido espinoso.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Senado aprueba medida para establecer al español como 1er idioma

Senado aprueba medida para establecer al español como 1er idioma | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Senado de Puerto Rico aprobó hoy 15-11 el Proyecto del Senado 1177 en su reconsideración para establecer al español como primer idioma oficial de la isla y el inglés como el segundo idioma oficial en jerarquía, lo que podría provocar la desaparición de letreros como “Guaynabo City”, “City Hall” o “Police Department”.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El Rey insta a fortalecer el español en Estados Unidos

El Rey insta a fortalecer el español en Estados Unidos | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El rey Felipe ha instado a promover el español en Estados Unidos para fortalecer el uso de la lengua en la primera potencia mundial.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Qué hay tras el acento con el que hablamos español?

¿Qué hay tras el acento con el que hablamos español? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El acento con el que hablamos es un mapa sonoro. Hablamos, nos escuchan y alguien sabe -o adivina- de dónde venimos. Algunos dan con nuestro país, otros nombran país tras país porque sonamos a ese lugar, porque pronunciamos de cierta forma o porque articulamos con rapidez o la cadencia del que se goza cada letra.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Por qué estar orgulloso de ser hispano?

¿Por qué estar orgulloso de ser hispano? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
¿Alguna vez te has preguntado qué significa ser hispano y por qué debes estar orgulloso de serlo? Aquí te contamos por qué ser hispano es lo mejor.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

7 errores gramaticales muy comunes que debemos evitar

7 errores gramaticales muy comunes que debemos  evitar | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Aunque en ocasiones no lo parezca, todos hemos ido a la escuela y nuestros profesores nos han enseñado cuáles son las principales reglas gramaticales del idioma castellano. Por gramática entendemos la organización de las palabras dentro de una oración, y sus reglas y principios.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La NASA se hispaniza

La NASA se hispaniza | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Del 15 de septiembre al 15 de octubre la agencia lanzará contenido en español; si tiene éxito, la iniciativa se hará permanente.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los beneficios económicos del español en Estados Unidos

Los beneficios económicos del español en Estados Unidos | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El avance del español en Estados Unidos es una máquina de hacer dinero en el país del Tío Sam. Para empezar, un estudio de Harvard y del Instituto Tecnológico de Massachusetts, realizado por Eduard Saiz y Elena Zoido, demuestra que el promedio de los norteamericanos que domina otra lengua aparte del inglés aumenta en un 2% sus ingresos anuales.  

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Se hablará español en la Casa Blanca?

¿Se hablará español en la Casa Blanca? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El uso del idioma español en Estados Unidos ha entrado en la campaña para las elecciones presidenciales de 2016 tras las críticas del multimillonario Donald Trump a Jeb Bush por hablar español. Pero, si ganan los comicios Bush u otro de los candidatos bilingües, ¿se hablará español en la Casa Blanca?
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Un cementerio lingüístico

Un cementerio lingüístico | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El inglés ha prevalecido históricamente sobre otras lenguas extranjeras en Estados Unidos, usualmente durante la segunda o tercera generación de inmigrantes
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español: nunca es tarde si la dicha es buena

El español: nunca es tarde si la dicha es buena | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Instituto Cervantes instituyó hace tiempo una costumbre que seguramente a alguno de sus invitados a seguirla le causará repelús: donar textos que permanecerán en secreto, en la imponente caja fuerte que fue baluarte de un banco, hasta años después de la muerte de sus autores. Los invitados son sucesores de Cervantes en el arte de escribir en español, y ya hay una porción de inéditos (o no) dentro de esas cabinas que el tiempo resguarda de la curiosidad o del cotilleo.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

EE.UU.: la presentadora hispana que generó debate por su pronunciación en noticieros en inglés

EE.UU.: la presentadora hispana que generó debate por su pronunciación en noticieros en inglés | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Vanessa Ruiz, conductora de un programa de noticias en un canal local de EE.UU., pronuncia los nombres hispanos con el acento del idioma, sin adaptarlos al tono que usan los estadounidneses. Algunos se han sorprendido.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español está bajo ataque - eldiariony.com

El español está bajo ataque - eldiariony.com | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El español, que ha sido parte del tejido social de EEUU, con una comunidad de 55 millones de latinos y un creciente poder político, se ha convertido ahora en una arma arrojadiza de cara a los comicios de 2016.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El Gobierno avala la creación del Siele como «campus virtual» del español

El Gobierno avala la creación del Siele como «campus virtual» del español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Con unos años de retraso, la lengua castellana contará con un examen moderno que permitirá a personas de todo el mundo acreditar sus conocimientos del idioma por medios informáticos. Siele (Servicio Internacional de evaluación de la Lengua Española) será equivalente al TOEFL o el IETLS, dos de las más pruebas más demandadas en la actualidad por empresas, universidades y otras organizaciones que exigen saber inglés a sus empleados, investigadores o alumnos.
more...
No comment yet.