Todoele - ELE en los medios de comunicación
182.3K views | +19 today
Follow
 
Scooped by Todoele
onto Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

El español está de luto - Vanguardia

El español está de luto - Vanguardia | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Fallece el escritor mexicano destacado por su premiada literatura y su erudición en la lengua; recientemente fue galardonado con el Premio Menéndez Pelayo...
more...
No comment yet.
Todoele - ELE en los medios de comunicación
Recopilación de noticias relacionadas con el español y su enseñanza publicadas en los medios de comunicación. Puedes seguirlas también en Todoele: http://www.todoele.net/noticias.html.
Curated by Todoele
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español en EE.UU.

El español en EE.UU. | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El español suele estudiarse en EE.UU. como lengua extranjera. Pero, esto no es cierto. Los nombres de muchos estados y ciudades estadounidenses proceden del español, herencia de los hispanohablantes que habitaron esas zonas; muchas palabras en inglés tiene origen español, sin que los propios hablantes sean conscientes; y además, según un informe de 2013 del Pew Research Center, el español es la segunda lengua más hablada en el país, pues, tanto para inmigrantes como para muchos nacidos en EE.UU., es su lengua nativa.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

RAE lanza su diccionario descargable

RAE lanza su diccionario descargable | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La versión corresponde a la 23ª edición del diccionario, para todos los dispositivos móviles
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Las tildes del beisbolista

Adrián González es un jugador mexicano de los Dodgers, uno de los principales equipos de béisbol de Estados Unidos. No hace mucho introdujo en su camiseta un cambio que luce con orgullo: por primera vez aparecía su apellido con tilde, signo del español del que carece el inglés. Adrián González fue secundado inmediatamente por otros colegas hispanohablantes.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

De Estados Unidos a Camboya: trabaja como profesor de español por todo el mundo

De Estados Unidos a Camboya: trabaja como profesor de español por todo el mundo | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Desde Estados Unidos a China e incluso de voluntarios en Camboya. Se necesitan profesores de español en todos los rincones del planeta.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Cuál es el segundo idioma más hablado en cada país

Cuál es el segundo idioma más hablado en cada país | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
En Inglaterra la segunda lengua más hablada es el polaco; en España, el catalán; y en Egipto, el inglés.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La invasión del neoespañol

Es demasiada la gente que ya no domina la lengua, sino que la zarandea y avanza por ella a tientas
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El avance del español obligará a traducir las papeletas electorales en 29 estados de EEUU

El avance del español obligará a traducir las papeletas electorales en 29 estados de EEUU | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Los cambios afectarán a 263 demarcaciones, una extensión de territorio que abarca una población de 68,8 millones de personas
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¡Ojalá! Adivina qué otras palabras del español tienen origen árabe

¡Ojalá! Adivina qué otras palabras del español tienen origen árabe | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El 18 de diciembre es el Día Mundial de la Lengua Árabe. Para celebrarlo, Sputnik recuerda algunas palabras del español tan cotidianas que uno no se imagina su origen árabe.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

600 profesores de español en el pupitre

600 profesores de español en el pupitre | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Es cosa de verse: más de medio millar de profesores de español, en clase. Un total de 595 enseñantes de la lengua procedentes de 38 países en los que llevan a cabo su actividad se dan cita estos días (viernes y sábado) en Barcelona con motivo del 25 º Encuentro Práctico ELE (Español como Lengua Extranjera). El ELE —y valga la expresión— está considerado el evento formativo más importante para los profesionales de la enseñanza del español. No solo por el interés de sus conferencias y talleres destinados a ayudar a los asistentes a elevar el nivel de sus clases, sino por lo que tiene de lugar privilegiado de intercambio de experiencias y opiniones.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Real Academia Española | La edad de las palabras

Real Academia Española | La edad de las palabras | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
"Meter a un poeta en la Academia es como meter un árbol en el Ministerio de Agricultura", dejó escrito Juan Ramón Jiménez. Algunos árboles hablan aquí de su experiencia.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Más de 750 millones de personas hablarán español en 2050

Más de 750 millones de personas hablarán español en 2050 | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Veinte años no es nada, pero veinticinco son muchos, y son los que tiene el Instituto Cervantes, que ha presentado el Anuario de 2016 "El español en el mundo" en su sede de Madrid. En este documento recoge los hitos más relevantes de la institución y datos actualizados sobre el uso de esta lengua en el mundo. Según estima, hay 567 millones de personas que hablan español y calcula que en el 2050 lo hagan 754.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español compite con el francés y el mandarín por ser la segunda lengua más estudiada

El español compite con el francés y el mandarín por ser la segunda lengua más estudiada | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El español se disputa con el francés y el chino mandarín el segundo puesto en la clasificación de idiomas más estudiados como segunda lengua, según se ha dado a conocer este martes durante la presentación del anuario El español en el mundo 2016, presentado por el Instituto Cervantes. El inglés ocupa el primer puesto.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los estudiantes de español en el mundo aumentan 7 millones en 10 años

Los estudiantes de español en el mundo aumentan 7 millones en 10 años | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Instituto Cervantes celebra su 25 cumpleaños y publica un libro recopilatorio sobre nuestra lengua, que ya habla un 7,8% de la población mundial.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

33 palabras en español que ningún extranjero es capaz de pronunciar

33 palabras en español que ningún extranjero es capaz de pronunciar | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Algunos de nuestros vocablos son trampas mortales hasta para el más esforzado de los guiris
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Portuñol: el idioma que se comparte en un Brasil invadido por argentinos

Portuñol: el idioma que se comparte en un Brasil invadido por argentinos | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

 Los turistas mezclan el español con el portugués, en combinaciones que no siempre los llevan a conseguir lo que quieren o necesitan.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Ofrecen oportunidad de convertirse en profesor voluntario de español

Ofrecen oportunidad de convertirse en profesor voluntario de español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
En Washington, hace 14 años el Centro de Alfabetización en español conocido como CENAES es la única organización sin ánimo de lucro que se enfoca en enseña
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La digitalización llega a los exámenes del Instituto Cervantes

La digitalización llega a los exámenes del Instituto Cervantes | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Más de 1.300 centros de exámenes reconocidos por el Instituto Cervantes en más de 150 países utilizarán a partir de abril de 2017 una plataforma desarrollada por Indra (InADAN-Exámenes), para prestar soporteal ciclo completo de este tipo de pruebas masivas y lograr reducir automáticamente los tiempos de corrección de meses a días o, incluso, horas.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Y usted cómo prefiere decir: vía rápida o 'fast track'? - Educación - El Tiempo

¿Y usted cómo prefiere decir: vía rápida o 'fast track'? - Educación - El Tiempo | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Estamos ante una pérdida de soberanía idiomática. Debemos frenar los complejos absurdos.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

BBVA renueva el patrocinio de la Fundación del Español Urgente

 La Fundación del Español Urgente y BBVA ha firmado un acuerdo de renovación por el seguirán colaborando en la labor de impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Anglicismos idiotas

Anglicismos idiotas | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La moda de los anglicismos está adquiriendo carácter de pandemia en España. Es una invasión arrolladora de palabras ajenas que está modificando nuestro vocabulario, recortando el acervo léxico español y provocando problemas de comprensión a quienes no hablan la lengua de Shakespeare.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Un proyecto de ley amenaza el crecimiento del español en Brasil

Un proyecto de ley amenaza el crecimiento del español en Brasil | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Un proyecto de ley del Gobierno brasileño que aún tiene que ser revalidado por el Congreso amenaza la posibilidad de que el número de brasileños que habla español se multiplique por tres en los próximos diez años, hasta 30 millones, como preveía hasta hace poco el propio Ejecutivo.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Cómo reaccionar si alguien te regaña por hablar en español?

¿Cómo reaccionar si alguien te regaña por hablar en español? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Norma Vásquez conversaba con su hijo en un IHOP cuando una mujer la regañó por hablar en español.

“We speak English in America”, (Hablamos en inglés en América), le dijo a Vásquez como se ve en un video que su hijo publicó en Facebook.

La grabación del incidente ocurrido en julio del 2015 se volvió viral. Durante la campaña presidencial y luego del triunfo de Donald Trump, quien dijo que México manda criminales y violadores a Estados Unidosy propuso detener la entrada de musulmanes, organizaciones y activistas han manifestado su preocupación por situaciones en las que se insulta, acosa o incluso ataca físicamente a inmigrantes o quienes parecen serlo.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Un Cervantes para el Sáhara

Un Cervantes para el Sáhara | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
En los últimos meses, el Instituto Cervantes (IC) ha ido anunciando por medio de sus responsables la necesidad de intensificar su presencia en África. Si bien el área del Magreb quedó cubierta de centros desde el principio de su creación, hace ahora 25 años, faltaba una pata en lo que un día fue el Sáhara español. El Aaiún y alrededores cuentan con 22.000 hispanohablantes, según el anuario de la institución de 2015, y un colegio dependiente del Estado español: La Paz, que en los próximos meses contará con un aula Cervantes.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los directores del Cervantes piden más dinero y autonomía para crecer

El instituto para la difusión de la lengua y la cultura españolas, que cumple 25 años, cuenta con menos recursos y presencia internacional que su homólogo portugués, el Camões
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

De lo bien que los latinoamericanos pronunciamos la z

Muchos españoles creen que los latinoamericanos no pronunciamos (o pronunciamos mal) la c y la z. No es así, por supuesto: las pronunciamos perfectamente. Quienes las pronuncian distinto son una pequeña minoría y viven, precisamente, en España.
more...
No comment yet.