Todoele - ELE en los medios de comunicación
187.8K views | +46 today
Follow
 
Scooped by Todoele
onto Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

El Diccionario de la RAE se leerá también en espanglish | Arte y Espectáculos | El-Nacional.com

El Diccionario de la RAE se leerá también en espanglish | Arte y Espectáculos | El-Nacional.com | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
A pesar de que más de 50 millones de personas se expresan en castellano en Estados Unidos, destaca que ese país no sea un mercado editorial fuerte para los sellos iberoamericanos...
more...
No comment yet.
Todoele - ELE en los medios de comunicación
Recopilación de noticias relacionadas con el español y su enseñanza publicadas en los medios de comunicación. Puedes seguirlas también en Todoele: http://www.todoele.net/noticias.html.
Curated by Todoele
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Todoele
Scoop.it!

En 2050 habrá más de 600 millones de hispanohablantes; EU superará a México

En 2050 habrá más de 600 millones de hispanohablantes; EU superará a México | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (Siele), dio a conocer que en el año 2050 habrá más de 600 millones de hispanohablantes en el orbe (10% de la población mundial), y Estados Unidos superará a México en el número de personas que se comunican en nuestro idioma.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Mandan al diablo la nueva Ortografía

No debe ser un dilema existencial la aplicación o no de las novedades de la Ortografía de la lengua española (2010). Es como si se pusiera
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El negocio de la enseñanza del español eclosiona en Málaga

El negocio de la enseñanza del español eclosiona en Málaga | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La ciudad pugna con Madrid en el liderazgo del turismo idiomático gracias a una red de centros consolidados y a una fama que resuena de Europa a China
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La segunda edición del curso de español para refugiados e inmigrantes de UPO comienza el lunes con 76 inscritos

El lunes 20 de marzo dará comienzo, en la Universidad Pablo de Olavide (UPO) de Sevilla, la segunda edición del curso de español para refugiados e inmigrantes, cuyas clases son gratuitas para aquellas personas que acrediten esta condición. Este curso se prolongará hasta mediados de mayo y para esta nueva edición se han inscrito 76 personas procedentes de Costa de Marfil, Camerún, Guinea, Gambia, Palestina, Siria, Ucrania, Libia, Yemen, Marruecos, Somalia, Afganistán y China.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Alcalingua Radio ELE cumple un año enseñando español a extranjeros

Alcalingua Radio ELE cumple un año enseñando español a extranjeros | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El podcast de Alcalingua-Universidad de Alcalá celebra su primer aniversario de noticias sobre el mundo hispano, consejos, tertulias con los estudiantes y dudas lingüísticas que resuelven los profesores de Alcalingua.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

“El Cervantes ayuda a mantener el español”

“El Cervantes ayuda a mantener el español” | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Juan Manuel Bonet, nuevo director del Instituto, visitará México esta semana; estará en la Secretaria de Cultura, la UNAM y el FCE
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Abel Murcia, director del Instituto Cervantes de Moscú: "El español en Rusia goza de buena salud"

Abel Murcia, director del Instituto Cervantes de Moscú: "El español en Rusia goza de buena salud" | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La lengua española vive un momento dulce en Rusia. Muchas universidades y academias del país ofrecen su enseñanza y el interés entre los rusos por aprenderla es creciente. Uno de los centros de referencia para el aprendizaje del español es el Instituto Cervantes de Moscú y Sputnik ha hablado con su director, Abel Murcia.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El nuevo Diccionario de Lengua Española será digital y panhispánico

El nuevo Diccionario de Lengua Española será digital y panhispánico | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El nuevo Diccionario de la Lengua Española, cuya base se sienta en una reunión en Burgos de académicos de las cuatro áreas geográficas en que se divide el uso del español, será el primero digital y tendrá un profundo carácter panhispánico, ha informado el director de la Real Academia Española (RAE), Darío Villanueva.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La enseñanza de español genera más de 50 millones de euros al año en Salamanca

La enseñanza de español genera más de 50 millones de euros al año en Salamanca | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Según las estadísticas oficiales que maneja el sector, del total de estudiantes que llegan a Castilla y León, la capital charra acapara en torno al 80%. Y es que Salamanca cuenta con casi medio centenar de escuelas de español, la tercera parte certificadas por el Instituto Cervantes, además de dos universidades
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

En la cuerda floja el español de la Florida

En la cuerda floja el español de la Florida | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El futuro del buen uso del idioma de Cervantes se traza en un capitolio donde la inmensa mayoría de los legisladores no sabe ni un ápice de español más allá de un hola y un adiós.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El castellano no desbanca al francés en Europa

El español es elegida como segunda lengua tras el inglés en Suecia, Francia y, fuera de la UE, en Noruega. Sin embargo, el fránces es aún el idioma preferido como segunda opción, antes que el castellano, en la mayor parte de Europa.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los extranjerismos ¿son siempre necesarios?

Los extranjerismos ¿son siempre necesarios? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Cuando en la comunicación oral o escrita utilizamos una palabra tal y como se pronuncia y se escribe en su lengua originaria, estamos hablando de extranjerismos. El diccionario académico lo define como 'préstamo, especialmente el no adaptado' (DLE, 2014). Es decir, que una palabra o frase para incorporarse totalmente al idioma pasa por un proceso de adaptación, que puede ser más o menos largo: unos se castellanizan más rápido que otros debido al uso frecuente. Pensemos en el galicismo croissant, ahora, cruasán, en el anglicismo whatsapp > watsap; el italianismo spagguetti> espagueti... Estas palabras provenientes de otras lenguas que se usan en la comunicación diaria, y que se han incorporado totalmente al vocabulario del castellano y adaptado su pronunciación y ortografía, son los verdaderos préstamos.


more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

33 palabras en español complicadas de pronunciar incluso para los españoles

33 palabras en español complicadas de pronunciar incluso para los españoles | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Cuando los vocablos se convierten en una trampa mortal para nuestra comunicación
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los profesores de los Institutos Cervantes de Brasil convocan 20 días de huelga

Los profesores de los Institutos Cervantes de Brasil convocan 20 días de huelga | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Los profesionales de plantilla argumentan que sus salarios llevan congelados desde 2009, mientras la inflación acumulada en estos siete años ha superado el 65%
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Conozca la Real Academia Española por dentro

Quienes rigen desde la RAE en Madrid la suerte de la lengua se pronuncian sobre la evolución del idioma, los más de 500 millones que lo practican y las voces que se imponen a diario.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El nuevo Diccionario de la Lengua Española arrancará con 500 palabras

El nuevo Diccionario de la Lengua Española arrancará con quinientas palabras con las que las 23 academias de la lengua española probarán la planta y modelo de funcionamiento que han establecido en una reunión de cuatro días celebrada en Burgos.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Aprobarías este test de ortografía básica?

¿Aprobarías este test de ortografía básica? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Muchos hablantes cometen errores al escribir, algunos de ellos muy comunes.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Candidatos de 60 nacionalidades se han examinado de SIELE en el primer año de vida del certificado de español 

Candidatos de 60 nacionalidades se han examinado de SIELE en el primer año de vida del certificado de español  | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
SIELE, Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española, cumple un año de trayectoria desde que se presentó oficialmente como el certificado electrónico que acredita el nivel de español.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Cuando el lenguaje evoluciona

Ese elemento vivo, inquieto y retorcido llamado lengua no deja de sorprendernos. Esta vez lo hace con "sensiblemente": un término que paga de forma religiosa su alquiler en el español desde el Diccionario de autoridades (1726-1739), casi nada.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El número de estudiantes asiáticos de español se duplica en apenas tres años

El número de estudiantes asiáticos de español se duplica en apenas tres años | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La enseñanza del español se ha convertido en uno de los motores económicos de Salamanca. La cercanía del octavo centenario de la Universidad en 2018 está impulsando la promoción en todo el mundo, también en Asia, un continente infraexplorado hasta hace unos años y que ahora está en auge. De hecho, el número de estudiantes asiáticos de español se ha duplicado en apenas tres años.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Tribuna | ¿Una patología del castellano?

La mofa del andaluz es tan antigua que alguien podría pensar se trata de una patología del castellano. Entiéndaseme bien: no que el andaluz sea patológico, sino que quienes no dejan de burlarse de él padecen de alguna suerte de atavismo fermentado contra lo que hablamos en Andalucía. Una especie de supremacismo del idioma, por utilizar un término desgraciadamente en boga para otros menesteres. Por ejemplo, para los resabios del señor Trump sobre la misma lengua de Cervantes.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Vulgarismos lingüísticos o usos populares?

¿Vulgarismos lingüísticos o usos populares? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Mantienen algunos hablantes la creencia de que las academias de la lengua deben ser el indiscutible mandamiento, la perfección lingüística, e
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El valor económico del español representa el 16% del PIB y del empleo nacional

El valor económico del español representa   el 16% del PIB y del empleo nacional | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Los datos no dejan lugar a dudas: el potencial económico del idioma español es impactante y una oportunidad para negocios de todos los sectores. Es una de las conclusiones del estudio 'Valor económico del español', una serie de 14 publicaciones editadas por la Fundación Telefónica en los últimos años y que ponen de relieve la importancia de la lengua que hablan 560 millones de personas en todo el planeta.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Unamuno pasa examen de español en el Sáhara

Unamuno pasa examen de español en el Sáhara | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
¿Quién le iba a decir a Miguel de Unamuno que un día su nombre serviría para llevar la lengua española a los confines del desierto del Sáhara? En la ciudad de Dajla, antigua Villa Cisneros, hoy el español regresa a las aulas después de haber desaparecido de las mismas durante 40 años.
more...
No comment yet.