Todoele - ELE en los medios de comunicación
174.9K views | +175 today
Follow
 
Scooped by Todoele
onto Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

Crece el intercambio de idiomas y culturas en los bares de Rosario | Rosario3.com

Crece el intercambio de idiomas y culturas en los bares de Rosario | Rosario3.com | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Crece el intercambio de idiomas y culturas en los bares de Rosario. Cada vez son más los espacios gastronómicos que se suman a la iniciativa. Rosarinos que hablan otra lengua se relacionan con extranjeros que desean aprender español.
more...
No comment yet.
Todoele - ELE en los medios de comunicación
Recopilación de noticias relacionadas con el español y su enseñanza publicadas en los medios de comunicación. Puedes seguirlas también en Todoele: http://www.todoele.net/noticias.html.
Curated by Todoele
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Todoele
Scoop.it!

8 palabras en español que NO significan lo que uno cree

8 palabras en español que NO significan lo que uno cree | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Y las hemos usado mal todo este tiempo.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Sabes cuál es la palabra que es imposible escribir en castellano?

¿Sabes cuál es la palabra que es imposible escribir en castellano? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La Real Academia Española nos da la explicación a este problemilla del lenguaje
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La próxima edición del diccionario de la RAE será nativa digital

La próxima edición del diccionario de la RAE será nativa digital | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La institución revoluciona su obra principal al priorizar la versión electrónica sobre la impresa. “En casi 300 años, la estructura no se ha tocado”, dice su director, Darío Villanueva
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español, cuarta lengua más estudiada entre alumnos de secundaria de la UE

El español, cuarta lengua más estudiada entre alumnos de secundaria de la UE | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Un total de dos millones de alumnos con edades comprendidas entre los 11 y 15 años aprendían español en la Unión Europea (UE) durante 2014, lo que le convirtió en el cuarto idioma más estudiado en los cursos inferiores de secundaria, informó hoy Eurostat, la oficina de estadística comunitaria. El castellano era especialmente popular entre los adolescentes de Suecia (43,9% de los alumnos de niveles inferiores de secundaria), Francia (37,8%), Italia (22%), Portugal (20,8%) e Irlanda (15,4%).
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Escribir bien es demasiado difícil?

¿Escribir bien es demasiado difícil? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Por qué las propuestas de simplificación de la ortografía castellana tienen tantos detractores como entusiastas.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

García de la Concha reclama un esfuerzo común para impulsar la enseñanza del español

García de la Concha reclama un esfuerzo común para impulsar la enseñanza del español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Castilla y León se sitúa en cuarto lugar en el país en lo que a este aspecto se refiere y el actual director del Instituto Cervantes considera que la unión de las instituciones comunitarias debería mejorar esta posición. “Castilla y León puede aportar a la enseñanza lingüística del español no solamente los centros, sino toda su riquísima cultura del arte y cultura viva. Pero eso no puede hacerse a base de esfuerzos individuales aislados, sino a través de un esfuerzo colectivo y programado para superar las políticas de campanario”, afirmó.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Chicle, tomate y papa son palabras de origen náhuatl

Chicle, tomate y papa son palabras de origen náhuatl | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Un proyecto europeo coordinado por la Universidad de Sevilla indaga en documentos de uso cotidiano, como partidas de nacimiento, defunción, testamentos, cartas o inventarios de bienes encontrados en archivos de España y México para explicar cómo la lengua indígena ha ido incorporando palabras y costumbres españolas desde el siglo XVI hasta hoy, y viceversa.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los niños aprenden los cuantificadores en el mismo orden sin importar su lengua

Los niños aprenden los cuantificadores en el mismo orden sin importar su lengua | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
¿Qué dificultades encontramos cuando aprendemos la que será nuestra lengua materna? ¿Qué términos nos resultan más complicados? ¿Son los mismos cuando se trata de aprender español, alemán o ruso?
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Sancionada por hablar en español

Sancionada por hablar en español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La tenista junior, Allegra Hanlon, fue sancionada por el juez de silla durante un partido en un torneo de la USTA por animarse gritando "¡Vamos!". 
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Cuál es la diferencia entre ‘vos’ y ‘tú’ en español? 

¿Cuál es la diferencia entre ‘vos’ y ‘tú’ en español?  | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Se estima que dos tercios de los hispanohablantes de América, la mayoría en Argentina y Uruguay, utilizan el pronombre vos en lugar de tú, pero España utiliza el tú.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Es la lengua un asunto de los hablantes o de los académicos?

¿Es la lengua un asunto de los hablantes o de los académicos? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Desde hace siglos muchos piensan que unos sabios tienen que poner orden en la lengua para que la población hable con propiedad. Hoy esa idea ha saltado por los aires.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Tus palabras más hirientes del español

Tus palabras más hirientes del español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Si alguien te dice: "Eres un maldito bastardo", te está ofendiendo doblemente.
Porque dos de esas cuatro palabras fueron elegidas por nuestros lectores como las más hirientes de la lengua castellana.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Mexicanos que comen moscas y latinos vagos, así enseña español una editorial de EEUU

Mexicanos que comen moscas y latinos vagos, así enseña español una editorial de EEUU | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Unos 3,200 estudiantes de secundarias públicas de Los Ángeles podrían aprender español con libros plagados de estereotipos e información errada.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El mapa genético del diccionario

El mapa genético del diccionario | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Con ellos podemos hacernos una nueva idea de cuál es la diversidad del léxico del español, de dónde vienen nuestras palabras. Del latín, del griego, del árabe, del francés, del italiano, del inglés, del portugués, pero también de otras 100 lenguas que han dejado ál menos un rastro en nuestro diccionario. Lenguas amerindias, eslavas, asiáticas, africanas, lenguas que nuca han tenido un contacto geográfico con el español y lenguas perdidas en la historia.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los 10 idiomas mejor pagados y con más vacantes de Gran Bretaña

Los 10 idiomas mejor pagados y con más vacantes de Gran Bretaña | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El alemán, árabe y francés son los idiomas mejor remunerados. Hay 3.106 vacantes, con un salario medio 29.262 libras, para los hispanohablantes.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Por qué no deberías dejar de hablarles en español a tus hijos en casa

Por qué no deberías dejar de hablarles en español a tus hijos en casa | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Suena contradictorio, pero las investigaciones continúan demostrando que cuanto más se use la lengua materna en casa, más se ayuda a la educación en inglés en la escuela.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Francia solicita 1.000 profesores de español con urgencia

Francia solicita 1.000 profesores de español con urgencia | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El nuevo semestre francés comenzó con varios cambios. La Ministra de Educación, Najat Vallaud-Belkacem, modificó la cantidad de horas de aprendizaje de lenguas extranjeras y adelantó la enseñanza de las mismas al primer año de secundaria. Con esta reforma se necesitan más de 1.000 profesores de español adionales.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Unable to find Spanish and French teachers, Maine high school turns to software

Unable to find Spanish and French teachers, Maine high school turns to software | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Madison Area Memorial High School opted to purchase the Rosetta Stone program to serve as its full-time French and Spanish teacher.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La academia de idiomas "Made in Spain" que se anticipó 100 años a la enseñanza a distancia

La academia de idiomas "Made in Spain" que se anticipó 100 años a la enseñanza a distancia | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El marchenero Rafael Díez de la Cortina,(nacido en 1859)  fundó el Cortina Institute of Languages en 1882 en Nueva York, la academia de idiomas más antiguas de EEUU y una de las primeras del mundo, pionera en el uso del fonógrafo y la innovación didáctica creando el Cortina Method para estudiar en casa co
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La revancha del Spanglish / Mejor que una escuela bilingüe: la inmersión en dos idiomas

La escuela bilingüe, tan venerada hace tiempo en los Estados Unidos como herramienta de integración de los niños migrantes, ha perdido relevancia.
Lo que da resultados en este momento para atender las necesidades de inclusión de un porcentaje importante de la población —un 8%, o más de 25 millones de personas— es un programa que lleva décadas en un puñado de comunidades, pero que en los últimos años creció y se extendió a 32 estados: la inmersión en dos lenguajes.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los padres de Glendale alertaron que los libros de español de sus hijos refuerzan los estereotipos negativos

Los padres de Glendale alertaron que los libros de español de sus hijos refuerzan los estereotipos negativos | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Luego de que un grupo de padres expresara su preocupación ante una serie de libros de texto de español aprobados por el distrito de Glendale que, al parecer, refuerzan los estereotipos negativos, los funcionarios escolares discuten la posibilidad de reabrir el proceso de selección de textos.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Argentina, el país más elegido por extranjeros para estudiar

Argentina, el país más elegido por extranjeros para estudiar | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Argentina es el destino más elegido en Latinoamérica por los extranjeros para estudiar el idioma español y realizar carreras universitarias de grado y posgrado, según datos de la Asociación Centros de Idiomas (ACI).
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Diseñan Call Center multilingüe ante incremento de población latina en EEUU

Diseñan Call Center multilingüe ante incremento de población latina en EEUU | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El pronunciado crecimiento de más del 60% de la población latina en los Estados Unidos en la última década, ha dado pie al surgimiento de una nueva generación multicultural con gustos y necesidades muy particulares, que sólo puede ser comprendida y atendida por latinos inmigrantes o hijos de inmigrantes que conocen bien ambas culturas.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Netflix y Babbel se alían para enseñar a hablar español como Pablo Escobar en la serie 'Narcos'

Netflix y Babbel se alían para enseñar a hablar español como Pablo Escobar en la serie 'Narcos' | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Netflix y Babbel, la 'app' para aprender un nuevo idioma, se han unido para lanzar una lección gratuita de español que ensañará a todos aquello
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Lingüista sostiene que no hablan mejor español en Valladolid que en Medellín

El profesor de lengua española en la Universidad de La Rioja (UR) Enrique Balmaseda ha descartado hoy que en determinadas comunidades se hable un español "más puro" que en otras, y ha defendido que "no se habla mejor en Valladolid que en Medellín", en Colombia.
more...
No comment yet.