Todoele - ELE en los medios de comunicación
170.2K views | +3 today
Follow
 
Scooped by Todoele
onto Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

«Habría que lograr despolitizar el Instituto Cervantes»

«Habría que lograr despolitizar el Instituto Cervantes» | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
José Antonio Sierra, impulsor y exdirector del centro en Dublín, cree un despilfarro la convocatoria de cumbres del español como la celebrada en Salamanca...
more...
No comment yet.
Todoele - ELE en los medios de comunicación
Recopilación de noticias relacionadas con el español y su enseñanza publicadas en los medios de comunicación. Puedes seguirlas también en Todoele: http://www.todoele.net/noticias.html.
Curated by Todoele
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Todoele
Scoop.it!

"El español cae como segunda lengua extranjera en Marruecos"

"El español cae como segunda lengua extranjera en Marruecos" | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
"El español cae como segunda lengua extranjera en Marruecos". . La profesora Nirmine Ben Driss dirige un curso sobre traducción e interculturalidad
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Más de 70.000 candidatos para obtener el Diploma de Español del Cervantes

El Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) que expide el Instituto Cervantes ha tenido este año un "notable incremento", ya que hasta ahora son 70.000 los presentados a las pruebas para conseguir un título que es requisito "imprescindible" para los aspirantes a la nacionalidad española.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los ingenieros del idioma

Los ingenieros del idioma | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Mucha gente cree que la Real Academia Española es a las palabras lo que la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre a los sellos: una factoría donde el lenguaje se fabrica antes de ponerlo en circulación. La confusión está tan difundida que afecta a personas tanto cultas como iletradas. Lo cierto es que la lengua evoluciona en la vida cotidiana, los lingüistas la estudian y, mejor o peor, intentan sistematizarlo. Digo que lo intentan porque el idioma es un sistema complejo. Si pensamos en el léxico y nos centramos en el español, cabe señalar, si queremos ser realistas, que el campo es inabarcable y que el diccionario es un afanoso intento por acotarlo.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El Plan Estratégico de Turismo contempla lanzar una tarjeta para estudiantes de español

El Plan Estratégico de Turismo contempla lanzar una tarjeta para estudiantes de español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El Plan Estratégico de Turismo 2016-2020, la hoja de ruta elaborada por el Foro de Turismo de Málaga, tiene entre sus objetivos concretos el lanzamiento y puesta en funcionamiento de una tarjeta para estudiantes de español.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Anglicismos laborales que no necesitas utilizar

Anglicismos laborales que no necesitas utilizar | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El idioma inglés se ha conformado como el más importante a nivel internacional, pero no por ello debes utilizarlo en cada contexto
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

"El 80% de las expresiones idiomáticas colombianas está relacionado con la comida"

"El 80% de las expresiones idiomáticas colombianas está relacionado con la comida" | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Para Félix Villalba Martínez, asesor académico e investigador del programa ELE Colombia del Instituto Caro y Cuervo, el gran número de estudiantes que decide aprender este idioma se debe tanto a la necesidad de comunicarse por razones de negocios, como por la rica cultura que rodea a esta lengua.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿A qué le puede poner fin la Real Academia Española?

Creada en 1713, y desde 1894 ubicada en la sede que ocupa en el área del Buen Retiro, en Madrid, la Real Academia Española —en lo sucesivo se nombrará con la ya familiar sigla RAE— custodia el idioma llamado español. Este nombre no incurre en la parcialidad regional de castellano, pero pudiera ocultar que no todos los pueblos de la plurinacional España asumen como propia la mencionada lengua, y que allí esta tiene apenas alrededor de un diez por ciento de sus hablantes. Todo responde al lugar de origen y a la extensión colonial de ese idioma, como sucede con otros, señaladamente el inglés, el francés y el portugués.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español de "vos", un pasaporte para refugiados y solicitantes de asilo

El español de "vos", un pasaporte para refugiados y solicitantes de asilo | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
"Me gusta Messi", dice el haitiano Roland, con algo de acento. Está en clase de español rodeado de pakistaníes, iraquíes... la mayoría en una situación similar a él: son refugiados o solicitantes de asilo que, además de los requisitos legales, necesitan el idioma para construir una vida en Argentina.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La versión online dispara la influencia del diccionario de la RAE

La versión online dispara la influencia del diccionario de la RAE | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
"Nunca antes un diccionario ha sido tan influyente, ni ha tenido tanta eficacia y es consultado desde todo el mundo a partir de ordenadores, tabletas y teléfonos móviles". Esta ha sido una de las afirmaciones del director de la Real Academia Española (RAE), Darío Villanueva, quien ha protagonizado este miércoles uno de los Cursos de Verano de la Universidad de Málaga (UMA), en su tercera jornada.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

CyL se ofrece liderar pujanza del español con la profesionalización como reto

Castilla y León se ha ofrecido a liderar la pujanza del español, que entre sus retos tiene extender la profesionalización y el prestigio a todo el mundo, según se ha destacado hoy en la inauguración en Salamanca del IV Congreso Internacional del Español.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Narcisismo hasta la enfermedad

Narcisismo hasta la enfermedad | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Llegará el momento en que no se podrá hablar de nada por si acaso. Hacia él nos encaminamos para acabar con la libertad de expresión.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Dejad a la lengua en paz

Dejad a la lengua en paz | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Hablantes frente a expertos. Con la excepción de la ortografía, quien decide sobre los fenómenos lingüísticos es la colectividad, no la Academia ni los ministerios
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

EEUU será el segundo país con más hispanohablantes del mundo en 2060, después de México

EEUU será el segundo país con más hispanohablantes del mundo en 2060, después de México | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Cuando llegue el año 2060, Estados Unidos será el segundo país del mundo donde más se hable español, solo precedido por México. En sus calles, uno de cada tres residentes será hispano. Eso estima la Oficina del Censo, citada en el recién publicado informe "El español: una lengua viva", del Instituto Cervantes.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Hillary Clinton abre cuenta de Twitter en español

Hillary Clinton abre cuenta de Twitter en español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
La virtual candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, abrió este miércoles una cuenta en Twitter en español en un nuevo esfuerzo para acercarse a los votantes hispanos antes de la Convención Nacional Demócrata la próxima semana y de cara a la elección general en noviembre.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Babbel revela cuáles son las palabras que más sorprenden a los extranjeros al visitar España

En pleno verano, con las ciudades y playas españolas llenas de turistas que vienen a disfrutar del sol y la buena comida local, Babbel, la aplicación para aprender idiomas desde cero, presenta una selección de las palabras y frases españolas que más curiosidad despiertan en los visitantes extranjeros.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿Por qué decimos aló cada vez que contestamos?

¿Por qué decimos aló cada vez que contestamos? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Esta es la expresión más usada en Colombia y Ecuador, pero países como México dicen ‘bueno’ y Argentina, ‘Hola’.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Por qué los extranjeros eligen la Argentina para estudiar español

Por qué los extranjeros eligen la Argentina para estudiar español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Con más de 50.000 alumnos foráneos anuales, se convirtió en el país más requerido de América Latina. La rica cultura y la seguridad de sus principales ciudades, claves en la decisión de los estudiantes
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Miríada X y SIELE firman un acuerdo de colaboración para impulsar la enseñanza online del español

La empresa Miríada X de cursos online, la plataforma de cursos MOOC, promovida por Telefónica Educación Digital y Banco Santander a través de Universia, y SIELE, el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española, han impulsado un acuerdo de colaboración para impulsar la enseñanza online del español, según informan las instituciones.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La UIMP apuesta por la música como “forma más eficaz de aprender un nuevo idioma”

La UIMP apuesta por la música como “forma más eficaz de aprender un nuevo idioma” | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

La RAE anuncia que priorizará la versión digital de su diccionario

En la academia que vela por el español decidieron que la nueva versión sea, desde su origen, para la plataforma online, “así no habrá límites de espacio como en el papel”.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El castellano como vehículo para aportar valor a la producción científica

El castellano como vehículo para aportar valor a la producción científica | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
No existe correlación entre el español como lengua de la cultura, la literatura o la diplomacia y el español en la ciencia o la tecnología. Así lo considera Bertha M. Gutiérrez, codirectora del Encuentro Quehaceres para el fomento del español científico y técnico, y con este pretexto tuvo lugar el curso 'El español médico y la biomedicina en español: pasado, presente y futuro' en la XI Jornada Medes.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¿En qué idioma debe hablar la publicidad para latinos de Estados Unidos?

¿En qué idioma debe hablar la publicidad para latinos de Estados Unidos? | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
En la última década, el porcentaje de latinos estadounidenses bilingües aumentó del 17% al 34%. La consultora Culturati realizó recientemente un estudio que se propuso medir la efectividad de la mezcla de inglés y español en los anuncios orientados a este sector. El informe recomienda no utilizar el spanglish si no es con un buen motivo y recurrir a profesionales bilingües, entre otros consejos.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El Instituto Cervantes y Casa África colaborarán para difundir el español en el continente africano

El Instituto Cervantes y Casa África colaborarán para difundir el español en el continente africano | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Instituto Cervantes contará con la colaboración de Casa África para promover la enseñanza del español y las culturas hispánicas en el continente africano gracias al convenio marco firmado este martes por los directores de ambas instituciones, Víctor García de la Concha y Luis Padrón López, respectivamente.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El impacto de las redes sociales en el lenguaje

El impacto de las redes sociales en el lenguaje | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Tuitear, googlear y guasapear son la nueva generación de verbos que reconfiguraron el idioma español. El análisis de una experta para ayudar a entender cómo las nuevas formas de comunicación diversifican la lengua.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los orígenes del castellano

Los orígenes del castellano | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El Camino de la Lengua Castellana se escribe sobre una ruta que comienza en tierras riojanas –San Millán de la Cogolla– y recorre Santo Domingo de Silos (Burgos), Valladolid, Salamanca y Ávila, en tierras castellanas y leonesas, para finalizar en Alcalá de Henares (Madrid), la cuna del escritor español más universal: Miguel de Cervantes. La ruta escribe un recorrido singular y hermoso, reconocido como Itinerario Cultural Europeo y que está salpicado de monasterios, bibliotecas de riqueza única repletas de incunables, parajes naturales extraordinarios... y con cuatro de sus seis principales enclaves declarados Patrimonio Mundial por la Unesco.
more...
No comment yet.