Todoele - ELE en ...
Follow
Find
134.8K views | +28 today
 
Scooped by Todoele
onto Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

Rebelion. ¿Para quién defendemos el español en Puerto Rico?

En el prefacio que escribiera Jean Paul Sartre para la obra Los condenados de la tierra de Franz Fanon, dice algo muy obvio pero quizás ignorado precisamente por lo obvio. Nos referimos a su aclaración de que lo verdaderamente escandaloso del libro de Fanon es que los interlocutores en este libro no son los colonos imperialistas, ellos (y ellas) son quizás por primera vez, el objeto del razonamiento para descubrir sus estrategias de control y aportar a su desmantelamiento. Se habla sobre ellos (y ellas) pero no a ellos (y ellas). A quien se les habla es a los colonizados, a los oprimidos, a los condenados. Nuestros procesos mentales están tan intervenidos por la manipulación colonial que a veces lo que decimos, escribimos, e inclusive, gritamos como consignas, sigue siendo un reclamo dirigido precisamente a los colonos y sus alicates e ignoramos para todo fin práctico al propio pueblo. Hemos a veces llegado al colmo de piquetear frente a edificios sin gente…

more...
No comment yet.
Todoele - ELE en los medios de comunicación
Recopilación de noticias relacionadas con el español y su enseñanza publicadas en los medios de comunicación. Puedes seguirlas también en Todoele: http://www.todoele.net/noticias.html.
Curated by Todoele
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El futuro incierto del español en las escuelas de Miami

El futuro incierto del español en las escuelas de Miami | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
De qué forma los estudiantes leen y escriben en español —la verdadera medida de fluidez en una economía cada vez más competitiva— se ha convertido en un debate en tanto el sistema escolar de Miami-Dade ha entrado a reconsiderar cómo enseñar a los niños la lengua madre de muchos de sus residentes.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Andalucía suma el mayor número de centros formativos de español para extranjeros

Andalucía suma el mayor número de centros formativos de español para extranjeros | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Miles de extranjeros llegan a Andalucía todos los años con la motivación de aprender español. Según datos de Turespaña, Andalucía concentra el mayor porcentaje de centros formativos de español como lengua extranjera por comunidades autónomas, con casi 150 centros formativos, cifra que multiplica por dos la oferta formativa que tiene Madrid, el segundo destino de turismo idiomático nacional. Toda la información en la nueva edición de la revista digital elEconomista Andalucía. 

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

"La biblia del insulto" recopila más de 2.000 maneras de agraviar

"La biblia del insulto" recopila más de 2.000 maneras de agraviar | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Eso lo será tu madre fue escrito por una experta en comunicación española. La editorial asegura que se trata de "alimento para la curiosidad y munición para la ira". El primer capitulo está online gratis.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Precaria situación del idioma español en el sistema educativo de Marruecos

Precaria situación del idioma español en el sistema educativo de Marruecos | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
En Marruecos hay pluralidad lingüística y el español tiene su espacio, sobre todo en algunas zonas. Pero desde el punto de vista de la docencia, regulada por oposiciones, hay dificultades.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¡Se habla inglés y español!

¡Se habla inglés y español! | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El español sigue siendo la lengua más favorecida por los latinos en Estados Unidos, pero el número de hispanos que hablan bien el inglés o es bilingüe ha aumentado enormemente en la última década. Y esto es así porque los hispanos nacidos en Estados Unidos han superado en número a los inmigrantes llegados de otros países en una proporción de dos por uno.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El imperio de la ñ

El imperio de la ñ | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Hillary Clinton ya ha empezado a hacer campaña para las elecciones presidenciales de 2016. En realidad se la están haciendo otros, americanos anónimos que apoyan en un vídeo de YouTube a la candidata demócrata. Son once testimonios, diez en inglés y uno en castellano, el de dos hermanos que quieren abrir un restaurante. Clinton ha querido hacer un guiño a la comunidad hispanohablante de Estados Unidos, pero se ha quedado corta. Son 53 millones (el 17%) y serán 132 millones (30%) en 2050. 

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Utilízalas con propiedad: las expresiones en latín que más empleamos en español

Utilízalas con propiedad: las expresiones en latín que más empleamos en español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Nuestro idioma está plagado de palabras que proceden de otros idiomas, y cada vez es más frecuente que términos ingleses afloren en nuestras conversaciones diarias. Pero, como buena lengua romance que es el español, la mayor parte de las palabras que utilizamos han sido adaptadas del latín. Sin embargo, hay muchas expresiones que no han sufrido ningún cambio y que seguimos utilizando tal y como se emplearon hace siglos: son los latinismos crudos, que no se adecuan a la ortografía española.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Chingando a toda pastilla

Chingando a toda pastilla | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

He encontrado esa pasión por el lenguaje privado en tertulias con amigos hispanohablantes donde cada quien trata de ser único y hermético. Buscamos demostrar que en nuestros países nada se dice del mismo modo, hasta que descubrimos que llevamos horas hablando sin problemas de la dificultad de entendernos.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Los estudiantes de español en Castilla y León crecen el 13% en el último año

Los estudiantes de español en Castilla y León crecen el 13% en el último año | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El número de estudiantes de español en las quince escuelas de Castilla y León que pertenecen a la Federación de Escuelas de Español como Lengua Extranjera ha crecido en el último año el 13%, frente a incrementos del 2%, del 1,4 o del 3,4 registrados por Madrid, Andalucía y Barcelona, respectivamente.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Todas las voces del español

Todas las voces del español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
El idioma español es la suma de las maneras de hablarlo, como dejó escrito el mexicano Antonio Alatorre. La inmensidad del léxico y su geografía tiene pendiente todavía un reto el ‘Diccionario del español universal’. Un viaje por el futuro de nuestra lengua
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Diccionario de neolengua: sobre el uso políticamente manipulador del lenguaje

Diccionario de neolengua: sobre el uso políticamente manipulador del lenguaje | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Si alguien aduce que neolenguas hay muchas, habrá que aceptarlo de buen grado. Saltará pronto a la vista, con todo, que la que en estas páginas nos interesa es la más vulgar de las neolenguas, aquella que, de carácter políticamente manipulador, y no sórdidamente tecnocrático, obedece a un objetivo preciso: el de evitar que comprendamos lo que ocurre por detrás de las palabras ocultadoras que emplea o, al menos, el de conseguir que percibamos los hechos con lentes llamativamente distorsionadoras.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El imperio de la 'ñ'

El imperio de la 'ñ' | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Ya somos 540 millones de hispanohablantes. El 71% de los alumnos de Secundaria en Francia estudia español frente al 15% que elige el alemán. En EE UU «antes lo hablaban solo los camareros y ahora se lo exigen a los directivos». A los herederos de la corona británica se lo enseña su niñera.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Las influencias africanas en el español panameño

Las influencias africanas en el español panameño | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El español es la lengua oficial de Panamá y muchos panameños de ascendencia antillana son bilingües.

La otra lengua hablada por los antillanos que emigraron a Panamá, sus descendientes y otros que la han aprendido de ellos, es el inglés criollo.


more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

¡Lo que hay que saber para ser español!

¡Lo que hay que saber para ser español! | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Cuando acudió al Registro Civil para tramitar su solicitud de la nacionalidad española, Hugo ?que prefiere aparecer en el reportaje con este nombre supuesto? no tenía ni idea de que un interrogatorio podía cruzarse en su camino. Fueron cinco preguntas tan inesperadas, tan ajenas a la experiencia cotidiana de un inmigrante, que algunas de ellas ni siquiera logró retenerlas en la memoria. «Recuerdo dos. Me preguntaron el nombre del presidente de la Cámara Baja. 

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Lenguaje que nos construye

Lenguaje que nos construye | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Javier Mendoza plantea en su último libro la importancia de los idiomas para acercar a las culturas de Bolivia
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

‘El país como una marca’, ‘Entre Líneas’ y ‘Profe De ELE’, los mejores blogs para difundir el español

‘El país como una marca’, ‘Entre Líneas’ y ‘Profe De ELE’, los mejores blogs para difundir el español | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El III del Concurso de blogs para la promoción del español y la cultura hispánica, promovido por la Universidad de Alcalá, Google, el Instituto Cervantes, Madrid Network-Plataforma de Español y la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), con la colaboración de Monografias.com, ha dado a conocer sus ganadores. El jurado estaba compuesto por los escritores Lorenzo Silva y Leila Guerriero, el director académico del Instituto Cervantes, Julio Martínez Mesanza, y la periodista Olga Lucía Lozano.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Español con acento chino

Español con acento chino | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
113 inmigrantes del país asiático que trabajan en la capital se inician en el idioma
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El Instituto Cervantes abrirá nuevas sedes en Washington, Luxemburgo y Singapur

El Instituto Cervantes abrirá nuevas sedes en Washington, Luxemburgo y Singapur | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

El Instituto Cervantes se instalará próximamente en Washington, Luxemburgo y Singapur, según ha acordado hoy el consejo de administración de este organismo responsable de promocionar la lengua española y la cultura en español.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Cervantes sobrevive en Filipinas

Cervantes sobrevive en Filipinas | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

La historia de Filipinas con España siguió un transcurso diferente al de otras colonias en América. La ansiada independencia llegó acompañada de un nuevo colonialismo. Con la entrada de los norteamericanos la lengua española fue eliminada y desprestigiada en un tiempo récord. Se impuso la enseñanza obligatoria del ingles y se estableció, años más tarde, como idioma oficial del país.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Aumenta la cifra de hispanos que hablan inglés en casa

Aumenta la cifra de hispanos que hablan inglés en casa | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

La influencia de los hijos obliga a los inmigrantes latinos a tener más fluidez con el idioma anglosajón.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Uso Igualitario del Lenguaje en el Aula 

La presente guía es una adaptación del trabajo del servicio provincial de la mujer la diputación de Málaga para el uso del lenguaje igualitario administrativo, con la finalidad de proponer, el correcto uso del lenguaje igualitario dentro del aula, para evadir el sexismo lingüístico y resaltar la participación de las mujeres en la actividad educativa, haciendo uso de las opciones de la lengua española, dentro de las reglas gramaticales apropiadas.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Más fluidez en inglés, menos español en casa

A pesar del descenso del uso del español en casa, la cifra total de hispanos que hablan esta lengua (38,5 millones) ha aumentado en los últimos años en EEUU
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Tiempos imperfectos

Tiempos imperfectos | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it
Para Salvador Gutiérrez Ordóñez, de la RAE, lo importante es que la gente lea y escriba.
more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

Language Hits the Hill

Language Hits the Hill | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Over 70 delegates from across the U.S. are in Washington to meet with their representatives in Congress to ask for more federal support for language education.

more...
No comment yet.
Scooped by Todoele
Scoop.it!

El español, aliado de Colombia en la globalización

El español, aliado de Colombia en la globalización | Todoele - ELE en los medios de comunicación | Scoop.it

Hace unos días fui invitada a un acto de homenaje al español como idioma universal. La conclusión fue que se ha convertido ya no sólo en la segunda lengua global, sino en un poderoso activo económico. Para Colombia representa, sin duda, una gran oportunidad, en un momento en que es clave que las empresas aprovechen la circunstancia para ser globales y emprender su desarrollo en nuevos países.


more...
No comment yet.