TELT
87
Teacher Education for Languages with Technology / Formation des enseignants de langue avec les TICE
Curated by Shona Whyte
Follow
Scooped by Shona Whyte onto TELT
Scoop.it!

Michael Kelly, Simon Borg, Maria Cambras Giné - Keynote talks FICEL 2011

Michael Kelly, Simon Borg, Maria Cambras Giné - Keynote talks FICEL 2011 | TELT | Scoop.it

"Vidéo et actes du colloque FICEL DILTEC EA 2288: Formation et professionnalisation des enseignants de langues - Évolution des contextes, des besoins et des dispositifs."

 

Deux communications en français ; Borg's talk is in English.

 

Michael KELLY, University of Southampton

Que peut l'Europe ? Comment les décideurs peuvent mieux soutenir l'enseignement des langues ?

 

Simon BORG, University of Leeds

Teacher cognition and teacher autonomy

 

Margarida CAMBRA GINÉ, Université de Barcelone

De la formation aux représentations et des représentations à la formation

No comment yet.
Your new post is loading...
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

The best freeware corpus analysis program for translators?

The best freeware corpus analysis program for translators? | TELT | Scoop.it

Michael Wilkinson: "not all translators – and especially student translators – are prepared to invest in […] software, especially if they are uncertain whether they will be using it on a large scale. One solution is to turn to a freeware program such as AntConc.

 

The first version of AntConc was released in 2002 by Laurence Anthony. It was a simple concordance program, but since then it has undergone continuous improvement and development. The most recent “stable-release” version at the time of writing (February 2012) is AntConc 3.2.4(Anthony, 2011).

 

AntConc can run on Windows, Macintosh and Linux operating systems, but whereas WordSmith requires additional software to run on systems other than Windows, AntConc runs on all three systems without additional software. In addition, AntConc is able to process texts in almost any language in the world, including Asian languages, such as Chinese, Japanese, and Korean. Moreover AntConc can process both UTF-8 and all legacy encodings on different systems, so it should be able to process texts saved in the operating system default encoding on all systems.

 

Like WordSmith, AntConc comprises, in addition to the concordancer, various other features, such as a tool for generating word-lists as well as a keyword tool that can locate and identify words that occur with an unusually high (or low) frequency in a corpus when it is compared with a reference corpus. However in the following I shall focus mainly on how well the concordancer serves the needs of the translator.

 
No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

How to use the IWB to ... [Library | itilt.eu]

How to use the IWB to ... [Library | itilt.eu] | TELT | Scoop.it

The iTILT project has added some articles under a rubric entitled "iTILT Partner Clip Selection" which give examples of the IWB being used in language teaching for efficiency, authenticity, interaction, and learner-centred activities.  You can access these from the library on http://itilt.eu, using the iTILT Partner Clip Selection button which is circled in the screenshot above.

Shona Whyte's insight:

We're hoping these examples will be useful for teacher education by adding a little more depth to the wide range of classroom examples in our data base.

No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Conclusions on iTILT: Podcast on IWB for language teaching with young learners

Conclusions on iTILT: Podcast on IWB for language teaching with young learners | TELT | Scoop.it

Two years ago, at the start of the project, I said I wanted iTILT to help teachers to use the IWB judiciously - not everywhere, but in a number of situations.  I hoped teachers could integrate the IWB into their working environment and see it as one more tool to support classroom pratice.

 

I also hoped the project would allow us to explore other, non-teacher fronted ways of using IWB, so it is not just a glorified presentation tool.  My experience of the IWB showed me that it does open up the computer screen to classroom, allowing learners to participate.

 

For example, when you're at the board and having trouble with a specific tool, these little errors are great contexts for learning, because these very practical problems can be resolved in target language.  Everyone sees and everyone can participate.  In this way you get "two for one" - working on your exercise, but more language work as a bonus.

 

I argued that the IWB can dramatically improve learner opportunities for to use the language in the classroom in a meaningful way.

Shona Whyte's insight:

Looking back now, I stand by what I saw then as the main affordances of the IWB and my goals for the project.  Used well the IWB can transform teaching and learning opportunities in FL classrooms.

 

What strikes me now is how the project moved beyond the tool itself to take on range of other - mainly pedagogical - issues.  What kind of interaction do we see around the board?  What makes an activity communicative?  How can materials and teachers support FL interaction? 

 

And of course, how can we now exploit the iTILT website (http://itilt.eu): the training manual, the teaching resources, and our over 250 video examples of classroom language teaching with the IWB?

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from Technology and language learning
Scoop.it!

13 bright ideas for the interactive whiteboard

13 bright ideas for the interactive whiteboard | TELT | Scoop.it
Whether you’ve been using an interactive whiteboard (IWB) for years, or you’ve never turned yours on, ramp up your students’ learning with these easy-to-learn (and teach!) strategies.

Via Yuly Asencion
Shona Whyte's insight:

http://itilt.eu for examples and materials of IWB use in the language classroom

Chris Millist's curator insight, March 25, 1:18 AM

Check it out!

Jon C's comment, April 24, 1:57 AM
Thanks - maybe add a little more insight to your insights. Like your use of tags - works well, thanks, jon
Rescooped by Shona Whyte from Todoele - Enseñanza y aprendizaje del español
Scoop.it!

Create An Interactive, Label-Based Image Quiz!

Create An Interactive, Label-Based Image Quiz! | TELT | Scoop.it
Thanks to Larry Ferlazzo for sharing this resource! ImageQuiz is a fantastic new website that lets users create image-based quizzes with ease. Just upload your image, choose a title, and begin tagg...

Via Todoele
SidlyDerious's comment, May 8, 3:11 AM
even if the concept is not new, it is great to see how effectively it can be used today
Ajaan Rob Hatfield's curator insight, May 9, 8:34 PM

Great language teaching resource, thank you for sharing.

Ness Crouch's curator insight, May 14, 4:16 PM

Looks like fun and a great way to pre and post assess. Could also be a good tuning in activity...

Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

How to do Chirpstory: Jo Brodie

How to do Chirpstory: Jo Brodie | TELT | Scoop.it

 I use Chirpstory to collect hundreds of tweets relatively quickly. [I]t lets you collect tweets in pages rather than individually. Here's how I do it.

Shona Whyte's insight:

I just started using this in the usual way and for the usual reasons - spotted someone using it (#eltchat), then saw how it would be helpful for something I'm already doing (PLNs for pre-service teachers).  Luckily someone has posted this nice walk-through.

No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Plainview: Barbarian Group

Plainview: Barbarian Group | TELT | Scoop.it

Plainview: Fullscreen kiosk-style presentation content viewer.

Shona Whyte's insight:

Gets rid of everything else on your screen so you can concentrate on what you are (supposed to be) doing.  Or your audience can.

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from Content Curation World
Scoop.it!

Capture and Save Video Clips in Full Resolution From Most Video Sharing Sites with ClipGrab

Capture and Save Video Clips in Full Resolution From Most Video Sharing Sites with ClipGrab | TELT | Scoop.it

 

 


Via Robin Good
Shona Whyte's insight:

Free video capture for Mac.

talentosprecato's comment, February 1, 3:27 PM
sono Robin Good addicted
Rob Schneider's curator insight, February 1, 7:56 PM

Looks good if you have a Mac

Dee KC's curator insight, February 9, 5:36 PM

With my mac arriving on Monday I'm glad ths was posted

Rescooped by Shona Whyte from Applied linguistics and knowledge engineering
Scoop.it!

Voyant Tools: Reveal Your Texts

Voyant Tools: Reveal Your Texts | TELT | Scoop.it
Shona Whyte's insight:

This tool provides a Wordle-style cloud to illustrate the frequency of words in a text, plus word and word frequency counts.  Paste in one or more urls.

Pascual Pérez-Paredes's curator insight, January 25, 5:44 AM

Easy to use, powerful visualizing tools and highly cuestomizable.

Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

iTILT podcast: EU project on interactive technologies for languages

iTILT (interactive technologies in language teaching) http://itilt.eu launches new website next Monday - classroom videos with teacher and learner commentaries, teaching and training materials, and a library of further resources for language teaching with the IWB.

Shona Whyte's insight:

Hear project teachers and researchers talk about this EU project: how we chose our classroom clips, what training the teachers have had, and how they view this professional development experience ...

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from Technology and language learning
Scoop.it!

Record mp3: record live audio and get an mp3

Record mp3: record live audio and get an mp3 | TELT | Scoop.it

Record mp3: record live audio and get an mp3 


Via Jon Samuelson, Yuly Asencion
Shona Whyte's insight:

Language teachers and language learners benefit from easy access to tailormade audio recordings ...

Jon Samuelson's curator insight, December 25, 2012 12:04 AM

Looks like a quick easy way to record....

Rescooped by Shona Whyte from Learning technologies for EFL
Scoop.it!

Voyant Tools: Reveal Your Texts

Voyant Tools: Reveal Your Texts | TELT | Scoop.it

This is a very interesting tool for analysing text and word frequency in text. It enables you to create your own mini corpus and see how words are used in context.


Via Nik Peachey, Shona Whyte
Randy Rebman's curator insight, December 15, 2012 7:54 PM

This tool allows you to easily export the concordance lines into a text file. Provided the text was either online or in a text file, it also makes identifying vocabulary words in texts easier. As a corpus tool on the web, I find the option of being able to upload multiple texts into the corpus one of the benefits of the site. But this tool is still in Beta mode, so there may still be some kinks with it that need worked out.

Bill.Rutter's curator insight, March 26, 12:21 PM

text analysis - IELTS?

Lina Morgado's curator insight, April 25, 3:33 AM

For research

Rescooped by Shona Whyte from Content Curation World
Scoop.it!

Curate and Publish Navigable Lists of Links with URList

Curate and Publish Navigable Lists of Links with URList | TELT | Scoop.it


Robin Good: Urlist is a web-based collaborative tool to create, publish and share navigable lists of links.

 

Links can be easily typed or collected with the complementary bookmarklet tool, and provided with a custom description. URList automatically collects the thumbnail for each one, and the list author decides whether individual items in the list can be commented and rated by viewers.

 

Items in a list can be easily sorted, moved around and edited at any point and each list can be set to be "public", "private" or "hidden" from public view. Lists can be set to be collaborative so that other users can contribute to them.

 

Every URlist can be also browsed as a sequence of viewable website links kept in context by a top-of-the-page navigation bar, which allows to move at any moment to any link in the list or to follow the list as it has been organized by the author.

 

Features tour: http://urli.st/resources/tour

 

Try it out now: http://urli.st/

 

 


Via Robin Good
No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Paper Rater | free online proofing

Paper Rater | free online proofing | TELT | Scoop.it
Have your paper reviewed BEFORE you turn it in.

 

Grammar and spelling check, proofreading.  Free online service developed by linguists and grad students.

Shona Whyte's insight:

Recommended by an ESL teaching colleague in the US.

No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Free Technology for Teachers: gClassFolders Version 2 Improves Google Drive File Management

Free Technology for Teachers: gClassFolders Version 2 Improves Google Drive File Management | TELT | Scoop.it
No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

5 Free Video Converter Programs and Online Services

5 Free Video Converter Programs and Online Services | TELT | Scoop.it
A video converter converts one kind of video file to another. Here are several free video converter software programs and online video converters.
Shona Whyte's insight:

Having spent (wasted) more time than I'd like converting wmv to mp4, I'd like to recommend the PC version of Any Video Converter.  Truly free and easy, though it opens a number of browser ads after installation.  

 

Handbrake is also in the list, also free and easy from the Mac end, but I couldn't get iMovie or my Transcriptions programme to read the output. http://www.audiotranskription.de/english/english/transcription/more-software/transcriptions-mac

 

And Nathan Hall adds "I would also add Miro Video Converter to the list. It works really well and is available on most platforms http://www.mirovideoconverter.com"

jillyfrees's comment, March 27, 8:41 PM
Thanks Shona, whilst I haven't yet had the need to convert video, I've found (free) audio conversion programs like Switch really useful.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

How to download videos: KeepVid, NetvideoHunter & desktop programmes

How to download videos: KeepVid, NetvideoHunter & desktop programmes | TELT | Scoop.it
Check out these three ways to download video from Web sites like YouTube and Vimeo. Read this article by Sharon Vaknin on CNET.
Shona Whyte's insight:

Add these possibilities to old standbys like DownloadHelper for Firefox (https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/video-downloadhelper/) and RealPlayer downloader (http://www.real.com/realplayer/download-video).

 

This question came up in training yesterday (in-service French secondary school teachers of English) and I think it's important to take care of these practical details (what and how) and well as broader issues of why ...

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from Content Curation World
Scoop.it!

Deep Link Straight To Original Quotes and Passages Within Web Pages with Citebite

Deep Link Straight To Original Quotes and Passages Within Web Pages with Citebite | TELT | Scoop.it
Jean Jacoby's curator insight, February 21, 2:40 PM

Jolly useful!

Schreib-Lounge's curator insight, February 23, 1:56 AM

Webseiten-Zitate direkt verlinken … Für Blogger sicher hilfreich!

becool's curator insight, March 6, 3:17 AM

Interesting to point immediately to your highlight of a specific webpage.

Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Efficiency of the IWB | itilt.eu

Efficiency of the IWB | itilt.eu | TELT | Scoop.it

The iTILT-training handbook offers a set of criteria to be used when designing IWB materials for foreign language lessons.  One of the criteria focuses specifically on the efficiency of the IWB: ‘’When designing IWB-based activities teachers should measure the personal cost of integrating the IWB against its return and its efficiency. In other words, they should ask themselves whether the same activity could not be implemented more easily via other means’’ (page 14).  

 

From collecting video data and interviewing the teachers and learners for the iTILT project it became apparent that many valued the efficiency of the IWB in a variety of different ways. Below are some ways in which teachers stated that the IWB improved the efficiency of their language lessons.  Whilst the majority of following clips are examples of Welsh video clips you will be able to find the majority of these examples across the other countries on the website.   

Shona Whyte's insight:

Efficiency is certainly an argument for most teachers: show me a way to do something quickly and easily, and I'm ready to listen!

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from Learning technologies for EFL
Scoop.it!

Clean Up Your YouTube Viewing Experience

Clean Up Your YouTube Viewing Experience | TELT | Scoop.it

"A Cleaner Internet is an extension for Chrome, Safari, and Firefox. The extension allows you to search YouTube and view YouTube videos without viewing the "related" content, advertisements, and comments that appear on YouTube."

Shona Whyte's curator insight, February 3, 12:48 PM

Another classroom tip from Richard Byrne of Free Technology for Teachers.  Watch the video to see how this works.

Gareth Harris's curator insight, February 4, 6:31 AM

A handy tip if you don't like all the other 'stuff' that comes with YouTube

Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Videochat Tool - SpeakApps

Videochat is a videoconferencing system designed for the specific needs of small group work for oral production among language students. Videochat is just on...
Shona Whyte's insight:

Another tool from the EU SpeakApps project to enable live communication for language learning.

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from ICTmagic
Scoop.it!

RealtimeBoard

RealtimeBoard | TELT | Scoop.it

This is an amazing collaborative whiteboard where multiple users can edit a multimedia board in real time. The site allows you to signup and sign in using a Google account and you can access and add your files and media on your Google Docs/Drive area making this a fabulous companion to schools using Google Apps for education. You can write by typing or you can write in 'freehand' so you can use your interactive whiteboard to write and archive the lesson to use or refer to later.
http://ictmagic.wikispaces.com/ICT+%26+Web+Tools


Via ICTmagic
IMA-EDU.GR's curator insight, January 15, 5:56 PM

υτό είναι ένα καταπληκτικό συνεργασίας πίνακα, όπου πολλοί χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν μια πλακέτα πολυμέσων σε πραγματικό χρόνο. Η ιστοσελίδα σας δίνει τη δυνατότητα να εγγραφείτε και να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό Google και μπορείτε να έχετε πρόσβαση και να προσθέσετε αρχεία πολυμέσων σας και στο Google Docs σας / περιοχή κίνησης καθιστώντας το μια υπέροχη συντροφιά στα σχολεία χρησιμοποιώντας το Google Apps για την εκπαίδευση. Μπορείτε να γράψετε με πληκτρολόγηση ή μπορείτε να γράψετε στο «ελεύθερο» ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον διαδραστικό σας πίνακα να γράφει και να αρχειοθετήσετε το μάθημα να χρησιμοποιήσει ή να αναφερθώ αργότερα.http://ictmagic.wikispaces.com/ICT+% 26 + + Εργαλεία Web

Louise Robinson-Lay's curator insight, January 17, 3:54 PM

Fantastic online collaborative board.

Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Google+: A CALL resource for English Language Learners

Google+: A CALL resource for English Language Learners | TELT | Scoop.it

In his recent paper in TESL-EJ, Brian Hutchison outlines the main features of Google+ and says

 

"Google+ is a feature rich social networking service that provides students with the opportunity to interact with their teachers and classmates outside of class through both asynchronous and synchronous communications. In terms of synchronous communication, the Hangout feature can be used by groups of up to ten students to communicate via text, voice, and video in order to complete such tasks as group discussions, debates, and surveys. Videos of the Hangout sessions can be uploaded to YouTube and viewed by classmates to extend the activities or by teachers for feedback and evaluation. In terms of asynchronous communication, students can share online content they find interesting and useful (such as links to websites and videos) as well as their own personal photos and writings. Once shared, other users are then able to extend a thread or multiple threads of asynchronous communication through the comments they post.

 

Along with connecting current classmates, Google+ is capable of providing students with access to communities of language learners and educators that exist outside the traditional classroom. These virtual communities are environments that will persist long after an individual class or even an entire course finishes. Instructors can remain in contact with graduating students, students can remain in contact with their classmates, and classmates can be welcomed as new members in an expanding circle of class alumni."

No comment yet.
Rescooped by Shona Whyte from Learning technologies for EFL
Scoop.it!

iTILT research | IWB & language teacher education

iTILT research | IWB & language teacher education | TELT | Scoop.it

News about research data from the iTILT project (http://itilt.eu).  Website going live soon - over 250 examples of language classroom interaction with the IWB.

No comment yet.
Scooped by Shona Whyte
Scoop.it!

Interactive whiteboards - 8 ideas to keep it simple

Interactive whiteboards - 8 ideas to keep it simple | TELT | Scoop.it
"8 quick and simple ideas to create lesson activities for your Interactive whiteboard"

 

Shona Whyte:

Danny Nicholson is a UK teacher trainer who maintains the Whiteboard Blog. Some ideas for IWB teaching aimed at reassuring teachers:

 

"With all these activities, remember that you don’t need to use all the whistles and bells of your IWB software to make engaging activities. It doesn’t need a degree in computer science to move away from using your IWB as just a screen to show videos or powerpoint."

No comment yet.