Spanish in the Un...
Follow
Find
6.2K views | +0 today
 
Scooped by Yuly Asencion
onto Spanish in the United States
Scoop.it!

Singing in Spanish and English is twice as fun

Singing in Spanish and English is twice as fun | Spanish in the United States | Scoop.it
Mr. G and Andres Salguero get kids singing in Spanish and English with their lively music.
more...
No comment yet.
Spanish in the United States
News and articles related to the use of Spanish in the U.S.
Curated by Yuly Asencion
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Perspectivas sobre la enseñanza del español a los hablantes de herencia en los Estados Unidos

Perspectivas sobre la enseñanza del español a los hablantes de herencia en los Estados Unidos | Spanish in the United States | Scoop.it
(2014). Perspectivas sobre la enseñanza del español a los hablantes de herencia en los Estados Unidos. Journal of Spanish Language Teaching: Vol. 1, Teaching and Learning Spanish in the United States in the 21st Century/La enseñanza y el aprendizaje del español en los Estados Unidos en el siglo XXI, pp. 154-170. doi: 10.1080/23247797.2014.970360
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Que Pasa When Spanglish Starts Becoming A Language Of Its Own?

Que Pasa When Spanglish Starts Becoming A Language Of Its Own? | Spanish in the United States | Scoop.it
Ever had the problema of switching between dos idiomas without even noticing? In "The Mashup Americans," a podcast from KPCC in Los Angeles, hosts Amy Choi and Rebecca Lehrer talked about a "mashup" that lives at the crossroads of English and Spanish — Spanglish.
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Estadounidismo no es espanglish - BBC Mundo

Estadounidismo no es espanglish - BBC Mundo | Spanish in the United States | Scoop.it
El español hablado en EE.UU. -con sus nuevos usos y palabras- está transformando el idioma, dicen los académicos, aunque también advierten que no se trata de la jerga mezclada con el inglés conocida como espanglish.
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Instituto Cervantes at Harvard - El español en los Estados Unidos y en el mundo

En este encuentro se reflexiona sobre el presente y el futuro del español tanto en los Estados Unidos, como en la comunidad internacional.
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Language Learning Transformed in Urbana

Language Learning Transformed in Urbana | Spanish in the United States | Scoop.it
For schools all across the nation, including right here in Central Illinois, a major challenge exists when it comes to teaching students a second language. For students who are native English speakers, educators are trying to find ways to teach them other vital languages from an early age. For native Spanish speakers, teaching them English so that they can be successful in school is another major challenge. Fortunately, the Urbana School District has found a unique solution to this problem, by c
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

MLB orders teams to hire Spanish translators

MLB orders teams to hire Spanish translators | Spanish in the United States | Scoop.it
MLB has issued a new directive that all 30 teams must hire a full-time Spanish translator for the upcoming 2016 season.
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

En la política de EEUU ahora se habla español

En la política de EEUU ahora se habla español | Spanish in the United States | Scoop.it
En un debate durante su última campaña, David Valadao enfrentó una pregunta sobre educación. El representante republicano por California declaró...
more...
No comment yet.
Rescooped by Yuly Asencion from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

Se apropian del ‘español’

Se apropian  del ‘español’ | Spanish in the United States | Scoop.it
La Universidad Estatal de Colorado considera que el español no es un "idioma extranjero” en este estado y definirlo así genera una imagen distorsionada, por lo que han modificado su programa de enseñanza de idiomas.

Via Todoele
more...
No comment yet.
Rescooped by Yuly Asencion from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

EEUU: más de 37 millones hablan español en sus casas

EEUU: más de 37 millones hablan español en sus casas | Spanish in the United States | Scoop.it
Existen lugares en los que vivir en ellos significa estar en contacto con el mundo. El multiculturalismo de Estados Unidos es así, y esa realidad se refuerza al conocerse que en este país se hablan 350 idiomas, y 150 de esos son lenguas indígenas. Y dentro de ese mundo que se encuentra en el país, la lengua española es la más hablada tras el inglés.

Via Todoele
more...
Laura Lujan Vergara's curator insight, November 8, 2015 2:57 PM

#SCEUNED15 es buena noticia para el idioma castellano

Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Latina Poet Has A Powerful Answer To 'Are You Fluent In Spanish?'

Latina Poet Has A Powerful Answer To 'Are You Fluent In Spanish?' | Spanish in the United States | Scoop.it
“My Spanish is my third birthday party, half of it is memory the other half is that photograph on the fridge."
more...
No comment yet.
Rescooped by Yuly Asencion from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

Estiman que en 2050 el español será el idioma más hablado en Estados Unidos

Estiman que en 2050 el español será el idioma más hablado en Estados Unidos | Spanish in the United States | Scoop.it
El porcentaje de la población mundial que tiene como lengua nativa el español va en aumento.

Via Todoele
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

'OK, Dad. Why did you kill Spanish in our family?'

'OK, Dad. Why did you kill Spanish in our family?' | Spanish in the United States | Scoop.it
I held a 34-year grudge against my Honduran father for my lack of Spanish fluency. So I reported to find out the true reason, only to realize it was my own damn fault.
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Los ‘estadounidismos’ entran en el Diccionario de la RAE

Los ‘estadounidismos’ entran en el Diccionario de la RAE | Spanish in the United States | Scoop.it
Su nueva edición incluirá una decena de términos acuñados en EE UU como billón, email y otros con nuevas acepciones
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Instituto Cervantes at Harvard - FAS: El espanglish visto desde Europa. Silvia Betti

La profesora Silvia Betti habla sobre la visión europea del Espanglish.
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

2016 Candidates Need More Than Spanish To Win The Latino Vote

2016 Candidates Need More Than Spanish To Win The Latino Vote | Spanish in the United States | Scoop.it
Sharing your message in Spanish might help build Latino support for your presidential bid -- but it's no guarantee.

As the number of eligible Latino voters grows, candidates are paying more attenti
more...
No comment yet.
Scooped by Yuly Asencion
Scoop.it!

Latino Reaction Split On Republicans' Spanish Language Message

Latino Reaction Split On Republicans' Spanish Language Message | Spanish in the United States | Scoop.it
The Republican Spanish-language response to State of the Union was almost identical to the one delivered in English, except on the issue of immigration. Will that help or hurt with Latino voters?
more...
No comment yet.
Rescooped by Yuly Asencion from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

Se habla español: ¿se convertirá Estados Unidos en un país bilingüe?

Se habla español: ¿se convertirá Estados Unidos en un país bilingüe? | Spanish in the United States | Scoop.it
Durante décadas, el español en Estados Unidos fue sólo la lengua del inmigrante, la que se escuchaba en las casas de los que buscaban el sueño americano y en muchas cocinas de restaurantes. Ahora, sin embargo, también es el idioma de la Casa Blanca y de la campaña electoral.

Via Todoele
more...
Ascensión Lastres's curator insight, November 2, 2015 4:54 AM

El crecimiento del español.