Spanglish
1 view | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by lau-ra from Using Hip Hop & Rap In Education
Scoop.it!

Hip Hop Latino! | Spanish Boot Camp

Hip Hop Latino! | Spanish Boot Camp | Spanglish | Scoop.it
RT @domingotraynor: @Languagebandit Fact: kids love learning a language through the medium of Latino Hip Hop http://t.co/xkizEXdIvM

Via David Mackzum, Ed.D.
more...
No comment yet.
Rescooped by lau-ra from Spanish in the United States
Scoop.it!

Estadounidismo no es espanglish

Estadounidismo no es espanglish | Spanglish | Scoop.it

De cualquier manera que se mire, Estados Unidos es un país bilingüe donde el español es la segunda lengua más hablada, tanto por la creciente comunidad latina como por angloparlantes que lo aprenden...


Via Todoele, Yuly Asencion
more...
Brianna Marie Gorence's comment, November 8, 2012 2:20 AM
Es interesante cómo el escritor subraya la importancia del el español oficial, el español encontrado en el sector del gobierno, las empresas, y en los textos y documentos. Me gusta cómo cita que varios académicos dicen que los estadounidismos “van a trazar el camino del español del futuro”, pero esto es diferente del híbrido espanglish. La fusión lingüístico se debe a un grande porcentaje de hispanohablantes. La fusión aquí se consiste en la idiosincrasias de 22 países (una mezcla de mexicanismos, argentinismos etc.) que desarrollan juntos en el contexto estadounidense. No sorprende leer que el español de los estados unidos ya a evolucionado mucho para acomodar todas los dialectos. Es interesante ver como palabras como “empoderamiento” son utilizadas por las ONG con sentida distinta y que se confusa a otros a veces.
Rescooped by lau-ra from The World of Indigenous Languages
Scoop.it!

Teachers break down language barriers - NBC Latino

Teachers break down language barriers - NBC Latino | Spanglish | Scoop.it

Teachers break down language barriers NBC Latino Currently, there are 86 different languages spoken at home, according to the Austin Independent School District. The top six are Spanish, Vietnamese, Arabic, Burmese, Korean and Chinese.


Via Charles Tiayon
more...
No comment yet.