Spagnolo L2
67 views | +0 today
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by sgangaforero
Scoop.it!

El Conde Lucanor

Los Burladores que hicieron el paño de Victoria Monera
sgangaforero's insight:
more...
No comment yet.
Scooped by sgangaforero
Scoop.it!

Test de cultura general sobre España: ProfeDeELE.es

Test de cultura general sobre España: ProfeDeELE.es | Spagnolo L2 | Scoop.it
B1/C2 - Actividad online con un test de cultura sobre cultura española (geografía, sociedad y cultura, historia...). Nivel fácil.
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from CUED
Scoop.it!

Nuevas plantillas de Prezi para presentar mapas mentales

Nuevas plantillas de Prezi para presentar mapas mentales | Spagnolo L2 | Scoop.it

Los mapas mentales tienen tanta importancia en el proceso de generación de ideas que ganaron su categoría aquí, en WWwhatsnew.com, una sección dedicada a la divulgación de herramientas que podemos usar para crear y compartir este tipo de diagramas, al mismo tiempo que colaboramos con otras personas para que la Lluvia de Ideas sea lo más productiva posible...


Via Cátedra UNESCO EaD
more...
Rescooped by sgangaforero from rincóndeaula
Scoop.it!

Cómic sobre Malala Yousafzai en castellano.

Cómic sobre Malala Yousafzai en castellano. | Spagnolo L2 | Scoop.it

Via jmanuelgarrido
more...
COURS PARTICULIERS's curator insight, February 26, 2015 1:35 AM

Cómic sobre Malala Yousafzai en #español

Anne-Marie Armstrong's curator insight, March 13, 2015 9:29 AM

add your insight ...

Jimena Acebes Sevilla's curator insight, August 21, 2015 7:45 PM
Precioso cómic sobre Malala,
Rescooped by sgangaforero from Chismes varios
Scoop.it!

Las traducciones más espantosas al español de títulos de películas

Las traducciones más espantosas al español de títulos de películas | Spagnolo L2 | Scoop.it
A veces, el título original en inglés de una película no suena tan bien cuando lo traducimos al español. En ese momento, las distribuidoras se ponen creativas, a veces en exceso. Aquí encontrarás algunas de las peores traducciones de títulos de películas que hemos visto en Latinoamérica y España.

Via Gumersindo Fernández
more...
No comment yet.
Scooped by sgangaforero
Scoop.it!

Revista de (alguna) prensa en los telediarios

Revista de (alguna) prensa en los telediarios | Spagnolo L2 | Scoop.it
Enrique Dans | Sin duda, es un momento al que estáis todos acostumbrados: una sección, al final de los informativos de la noche en televisión, en la que se revisan los titulares de la prensa del día siguiente.
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from My Education wordl
Scoop.it!

Il manifesto degli insegnanti

Il manifesto degli insegnanti | Spagnolo L2 | Scoop.it
1. Amo insegnare. Amo apprendere. Per questo motivo sono un insegnante.

2. Insegnerò per favorire in ogni modo possibile la meraviglia per il mondo che è innata nei miei alunni. Insegnerò per essere superato da loro. Il giorno in cui non ci riuscirò più cederò il mio posto ad uno di loro.

3. Insegnerò mediante la dimostrazione e l'esempio, il riconoscimento dei miei errori illuminerà il mio percorso.

4. Accompagnerò i miei alunni alla scoperta della realtà che li circonda, assecondando e stimolando in ognuno di loro la curiosità e la ricerca, le domande e la passione.

5. Non potendo trasmettere ai miei studenti la verità, mi adoprerò affinché vivano cercandola.

6. Incoraggerò nei miei studenti l’impegno e la volontà di migliorarsi costantemente e di non rassegnarsi mai di fronte alle difficoltà. Io stesso provvederò a formarmi e aggiornarmi continuamente.

7. Farò in modo che la scuola sia il mondo, e non un carcere.

8. Non trasmetterò ai miei studenti saperi rigidi e preconfezionati. La mia visione del mondo mi guiderà, ma non sarà mai legge per loro. Il dubbio e la critica saranno i pilastri della mia azione educativa.

9. Promuoverò lo studio per la vita e contrasterò lo studio per il voto.

10. Raccoglierò elementi di valutazione, rifiutando approcci semplicistici e meccanici che non tengano conto delle situazioni di partenza, dei progressi, dell’impegno e della crescita complessiva del singolo alunno.

11. Lotterò affinchè la scuola sia la scuola di tutti, la scuola in cui ogni studente possa apprendere seguendo tempi e tragitti individuali. Farò in modo che i miei studenti mi scelgano e non mi subiscano.

12. Aiuterò i miei alunni a illuminare il futuro leggendo il passato e vivendo in pienezza il presente. Li aiuterò a stare nel mondo così com'è, ma non a subirlo lasciandolo così com'è.

13. Resterò fedele a questi punti in ogni momento della mia azione educativa, pronto ad affrontare e superare tutti gli ostacoli formali e burocratici che si presenteranno sulla mia strada.

Via Gianni Marconato, Costantino Soudaz
sgangaforero's insight:

No está en español, pero son palabras que quiero hacer mias.

more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Formación, tecnología y sociedad
Scoop.it!

Open Education Europe : la plataforma de Recursos Educativos Abiertos | BibiotecasBlog

Open Education Europe : la plataforma de Recursos Educativos Abiertos | BibiotecasBlog | Spagnolo L2 | Scoop.it

Via Angel Pio Gonzalez Soto
more...
Carlos Rodrigues Cadre's curator insight, December 23, 2014 12:21 PM

adicionar a sua visão ...

Rescooped by sgangaforero from Aprendices enREDados
Scoop.it!

3 tips de redacción para Social Media│@viamultimedia

3 tips de redacción para Social Media│@viamultimedia | Spagnolo L2 | Scoop.it
Conseguimos esta serie de consejos sobre cómo redactar en Social Media. La redujimos un poco para que sea de lectura rápida.

Via Silvina Carraud
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

El Instituto Cervantes muestra el rico léxico del español de Colombia

El Instituto Cervantes muestra el rico léxico del español de Colombia | Spagnolo L2 | Scoop.it

Por primera vez en España, los visitantes que acudan a la sede del Instituto Cervantes podrán comprobar la riqueza lingüística de Colombia a través de la exposición "Palabras de maíz y café. El Atlas lingüístico de Colombia (Alec)".


Via Todoele
more...
No comment yet.
Scooped by sgangaforero
Scoop.it!

Nov 28 2015: text, images, music, video | Glogster EDU - 21st century multimedia tool for educators, teachers and students

See the Glog! Nov 28 2015: text, images, music, video | Glogster EDU - 21st century multimedia tool for educators, teachers and students
more...
No comment yet.
Scooped by sgangaforero
Scoop.it!

Agrega - Previsualizador - Clasificación de las palabras por la posición de la sílaba tónica

more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Todoele - Enseñanza y aprendizaje del español
Scoop.it!

La gramática y la vida 1 - Concha Moreno

La gramática y la vida 1 - Concha Moreno | Spagnolo L2 | Scoop.it

Enseñar la gramática de una lengua es algo que puede ayudar a ordenar el caos que supone el cúmulo de frases y oraciones sueltas que se necesitan para comunicarse en cada situación de manera adecuada y competente. La gramática de una lengua no tiene que ser ese trabajo que solo consiste en etiquetar lo que las personas nativas saben hacer de manera “natural”. 


Via Todoele
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

Un idioma vivo

Un idioma vivo | Spagnolo L2 | Scoop.it
El español está más vivo que nunca. Cada segundo evoluciona. Nacen nuevas palabras, a algunas viejas y no tan viejas se les da otra connotación. Este año se presentó en Panamá la edición 23 del Diccionario de la lengua española (Drae), en la Academia Panameña de la Lengua.

Via Todoele
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Chismes varios
Scoop.it!

La belleza es universal

La belleza es universal | Spagnolo L2 | Scoop.it

El nuevo trabajo de la joven fotógrafa Mihaela Noroc destila diversidad y belleza. Además de ser cautivador deja una obvia moraleja: la belleza es universal. El proyecto, bautizado como The Atlas Of Beauty (El Atlas de la Belleza), se compone de una serie de retratos que así lo demuestran y que dejan muy clara la idea que la artista tenía en mente antes de capturar las imágenes: que las mujeres del mundo no tienen nada que envidiar a otras razas, pues cada una de ellas es rica y bella en esencia. Todas poseen una herencia que las hace espectaculares, diferentes y genuinas. Son ellas en estado puro, el maquillaje es atrezzo innecesario y lo que las diferencia es precisamente lo que las hace únicas. Es una oda a la autenticidad.


Via Gumersindo Fernández
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

La Fundéu defiende el buen uso del idioma en las redes sociales

La Fundéu defiende el buen uso del idioma en las redes sociales | Spagnolo L2 | Scoop.it

El coordinador general de la Fundación del Español Urgente (Fundéu-BBVA), Javier Lascurain, considera que el nuevo entorno de las redes sociales no tiene que afectar al buen uso de idioma español, y que hay que saber diferenciar en qué contexto se está utilizando.


Via Todoele
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Todoele - ELE en los medios de comunicación
Scoop.it!

10 insultos españoles que debes utilizar más, como mamacallos o gaznápiro

10 insultos españoles que debes utilizar más, como mamacallos o gaznápiro | Spagnolo L2 | Scoop.it

Las generaciones que han crecido leyendo los comics de Tintín dibujados porHergé probablemente recuerden la sarta de originales insultos que el capitánHaddock era capaz de proferir cada vez que algo o alguien le tocaba las narices. A juzgar por las ediciones originales, hay que reconocer que el trabajo de traducción era tan imaginativo como riguroso: por cada ornythorinquehay un “ornitorrinco”; por cada jocrisse había un “zopenco”.


Via Todoele
sgangaforero's insight:

Vocabulario básico

more...
No comment yet.
Scooped by sgangaforero
Scoop.it!

Lo spagnolo, la seconda lingua più parlata al mondo in una nuova didattica - www.mauxa.com

Lo spagnolo, la seconda lingua più parlata al mondo in una nuova didattica - www.mauxa.com | Spagnolo L2 | Scoop.it
Lo spagnolo è la seconda lingua più parlata al mondo in una nuova didattica Espanol da zero John Peter Sloan conduce gli studenti ad un
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Aprendices enREDados
Scoop.it!

La edad del pavo, en digital│@el_pais

La edad del pavo, en digital│@el_pais | Spagnolo L2 | Scoop.it

Jesús Pernas, de 48 años, director del colegio público de Los Santos de la Humosa (Madrid), padre de un chico de 14 años, y consultor de redes y menores, tiene una visión diferente. “Si la policía tiene que venir a mi colegio, mal lo estoy haciendo como educador, y como padre”, explica. “Lo que es increíble es que Internet y las redes no estén presentes en el currículo escolar desde Primaria, cuando ocupa el 99% de su tiempo libre”, deplora. Pernas no comparte la recomendación de Arén de espiar a los hijos. “Prohibirles y amenazarles es criminalizarles, reconocer nuestro fracaso e invitarles a mentirnos. Ellos buscan en la red lo mismo que nosotros a su edad: el amor, la reafirmación, la emoción. Un chico suele ser en la red como es en la vida real. Ya no se sienten niños, están en un momento de búsqueda, han de decidir su camino. Ahí es donde tienen que estar los padres. Ese es el verdadero abismo, lo de la brecha digital es una excusa. Los padres hoy somos la generación XXL: nos viene todo grande. Hay que ponerte ante tu hijo y compartir su miedo. Hacer con él un trabajo emocional. Si le conquistas en la vida real, lo tendrás en la digital. Lo que no vale es quitarles el móvil. No es el futuro, sino el presente”.


Via Silvina Carraud
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Todoele - Enseñanza y aprendizaje del español
Scoop.it!

Vocabulario navidad en español

Vocabulario de Navidad en español

Via Todoele
more...
No comment yet.
Rescooped by sgangaforero from Recursos didácticos y materiales para la formación del profesorado. Servicio de Innovación y Formación del Profesorado
Scoop.it!

Enriquecer el Vocabulario de nuestros alumnos con Docs

Enriquecer el Vocabulario de nuestros alumnos con Docs | Spagnolo L2 | Scoop.it

Una de las funcionalidades de Google Docs que más me gusta, es la posibilidad de poder encontrar, con mis alumnos, según vamos leyendo, los significados de aquellas palabras que desconocen (o desconocemos) e, incluso, de poder tener acceso, al momento, de algún tipo de referencia al texto.


Via Sifop-CARM
more...
No comment yet.