Press the CC-button to turn subtitles on/off.

Via Becca Johnson