Sign Language Interpreting
3.0K views | +0 today
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

From silence to spirituality - Washington Jewish Week

From silence to spirituality - Washington Jewish Week | Sign Language Interpreting | Scoop.it
From silence to spiritualityWashington Jewish WeekOne interpreter the Rattners have employed in the past is Marla Rishty of Rockville, a counselor for the deaf and hard of hearing and a Gallaudet-trained sign interpreter.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Workshop 10/8: "ASL to English Interpreting: Making it Sound Natural"

Workshop 10/8: "ASL to English Interpreting: Making it Sound Natural" | Sign Language Interpreting | Scoop.it
Discover why Birnbaum Interpreting Services is the Best In Service! ... Birnbaum Interpreting Services (BIS) is pleased to have Carolyn Ressler, CI/CT, give a workshop on Monday, October 8, 2012! DATE: Monday, October 8 ...
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Metaglossia: The Translation World
Scoop.it!

Look Who's Being Left Behind: Educational Interpreters and Access to Education for Deaf and Hard-of-Hearing Students

Look Who's Being Left Behind: Educational Interpreters and Access to Education for Deaf and Hard-of-Hearing Students | Sign Language Interpreting | Scoop.it

Click on "Full Text (PDF) This study reports results from a study of approximately 2,100 educational interpreters from across the United States. It makes for interesting reading.


Via Julie Tait, Karen Bontempo, Charles Tiayon
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

terptree: 10 Questions to ask before you appoint an interpreting ...

This week we would like to give some advice to people that are looking to book a Communication Professional. What are those key questions that you should be asking of an interpreting agency before you place your booking.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Sign language interpreter for National Day - Gibraltar Chronicle

Sign language interpreter for National DayGibraltar ChronicleThe interpreter Zane Hema has much experience of interpreting at rallies and political events and he recently interpreted for the Queen when she declared open the London 2012 Paralympic...
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

15 Principles for Reading to Deaf Children

15 Principles for Reading to Deaf Children | Sign Language Interpreting | Scoop.it
15 Principles for Reading to Deaf ChildrenResearch shows that deaf adults typically use 15 strategies (or principles) when reading to deaf children.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Deaf community hit out at interpret service - Hartlepool Mail

Deaf community hit out at interpret service - Hartlepool Mail | Sign Language Interpreting | Scoop.it
Hartlepool MailDeaf community hit out at interpret serviceHartlepool MailOver the last year ELS was booked to provide British sign language interpreters for 127 appointments for the whole NHS Tees area.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

StreetLeverage-Live: A Water Cooler Upgrade for Sign Language Interpreters

StreetLeverage-Live: A Water Cooler Upgrade for Sign Language Interpreters | Sign Language Interpreting | Scoop.it
As most sign language interpreters will readily admit, much of the meaningful dialogue they have on the developments within the field occur at the water coolers of the profession—“small talk” sessions with a colleague.
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Technology and language learning
Scoop.it!

Vialogues : Meaningful discussions around video

Vialogues : Meaningful discussions around video | Sign Language Interpreting | Scoop.it
Vialogues(Video+Dialogues) is an asynchronous Video discussion tool which can be used for leveraging digital videos for learning by adding group interaction as part of the online video experience.

Via Yuly Asencion
more...
Marian Aguirre's comment, September 5, 2012 7:00 PM
very nice!
Rescooped by Julie Judd from Clayfield College Books and Reading
Scoop.it!

'The Very Cranky Bear' Auslan version

THE VERY CRANKY BEAR by Nick Bland, 2008 Text and illustration copyright ©Nick Bland, 2008 First published by Scholastic Press, an imprint of Scholastic Aust...

Via Melinda Strickland
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Metaglossia: The Translation World
Scoop.it!

Master of Auslan-English Interpreting - Macquarie University

Master of Auslan-English Interpreting - Macquarie University | Sign Language Interpreting | Scoop.it
This degree offers professional development for paraprofessional and professional level interpreters working between Auslan (Australian Sign Language) and English.

Via Charles Tiayon
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Solon pushes sign language act | Tempo - News in a Flash

A progressive solon is seeking the passage of a long overdue bill declaring the Filipino Sign Language (FSL) as the national sign language and mandating its use as the medium of instruction in deaf education.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

VANCE: Gorrell changed deaf sports - New Bern Sun Journal

VANCE: Gorrell changed deaf sportsNew Bern Sun JournalIf you're a deaf athlete, odds are you've heard of 68-year-old, sports pioneer Howard Gorrell of Delaware. He grew up completely deaf from birth in Dayton, Ohio.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Provide sign language interpreters for deaf students-GNAD President - Ghana News Agency

Provide sign language interpreters for deaf students-GNAD President - Ghana News Agency | Sign Language Interpreting | Scoop.it
Ghana News AgencyProvide sign language interpreters for deaf students-GNAD PresidentGhana News AgencyHe said deaf students in tertiary institutions could not fully participate in academic activities due to the lack of sign language interpreters.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Leadership in Sign Language Interpreting: Where are We?

Leadership in Sign Language Interpreting: Where are We? | Sign Language Interpreting | Scoop.it
History of Leadership: It is difficult to discuss the history of leadership in the field of sign language interpreting without first selecting a starting point for our history as a “field.”  Some consider this point the juncture at which...
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Cop missed the 'signs,' deaf slay suspect says - New York Post

Cop missed the 'signs,' deaf slay suspect says - New York Post | Sign Language Interpreting | Scoop.it
New York PostCop missed the 'signs,' deaf slay suspect saysNew York PostThe unusual pretrial drama opens a debate on the practice of using police officers trained in sign language as interpreters for deaf suspects.
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Hearing-impaired students' lament: Shortage of sign language interpreters - Trinidad Guardian

Hearing-impaired students' lament: Shortage of sign language interpreters - Trinidad Guardian | Sign Language Interpreting | Scoop.it
Hearing-impaired students' lament: Shortage of sign language interpretersTrinidad GuardianThe interpreters listen to the teachers' instructions and convey them to the students through sign language.
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Interpreter education
Scoop.it!

Professional advice & resources

Professional advice & resources | Sign Language Interpreting | Scoop.it

Check our Practical Guide for Professional Conference Interpreters...


Via Karen Bontempo
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Topics on Deaf Japan: Sign language interpreter works at a ...

Topics on Deaf Japan: Sign language interpreter works at a ... | Sign Language Interpreting | Scoop.it
According to the prefecture welfare division for persons with disabilities, the sign language interpreters are stationed in five cities, such as Kofu, Fuji Yoshida, Minami-Alp. Fuji Kawaguchiko-machi has 60 Deaf persons who ...
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Parliamentary question time returns, with signs of progress - YLE News

Parliamentary question time returns, with signs of progress - YLE News | Sign Language Interpreting | Scoop.it
Parliamentary question time returns, with signs of progressYLE NewsThursday's Question Time was historic, though, in that the TV broadcast was for the first time interpreted into Finnish sign language.
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Languages, Cultures,Teaching & Technology
Scoop.it!

Mimicry and Language Learning – Let It Flow | The Everyday ...

Mimicry and Language Learning – Let It Flow | The Everyday ... | Sign Language Interpreting | Scoop.it
I've been hearing about some new ideas for language learning lately – namely shadowing and mimicry as language learning methods. Not having a lot of experience with either, I was glad to connect with Idahose Ness of The ...

Via Bilingual Study Guides
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Supporting Educational Interpreters and Auslan Language Models
Scoop.it!

BUTTERFLY HANDS Auslan Poem

"Butterfly Hands" My hands form the sign 'Butterfly' I watch my beautiful butterfly Flit and flutter Up Up Up WHACK! My wounded butterfly hands Fall to the g... (RT @DeafArts: DO YOU WANT TO BE PART OF THE 100+ AUSLAN MOB AT THE EVENT?

Via Julie Tait
more...
No comment yet.
Rescooped by Julie Judd from Supporting Educational Interpreters and Auslan Language Models
Scoop.it!

Auslan - Signbank

Auslan - Signbank | Sign Language Interpreting | Scoop.it

Auslan Signbank is a language resources site for Auslan (Australian Sign Language). Auslan is the language of the deaf community in Australia.

Here you will find:

a dictionarya special medical and health dictionarygrammar examples on videovideos of deaf people using Auslan naturallyinformation on the deaf community in Australialinks to Auslan classes

Users of Auslan—a deaf people, deaf students, sign language interpreters, students of Auslan, or a parents of deaf children—are invited to provide feedback to help improve the dictionary. Auslan is growing and changing all the time. By using Signbank and providing feedback you can help share and build our language. We invite you all to explore our visual language.


Via Julie Tait
more...
No comment yet.
Scooped by Julie Judd
Scoop.it!

Long before the Paralympics there was the Deaflympics - The Guardian (blog)

Long before the Paralympics there was the Deaflympics - The Guardian (blog) | Sign Language Interpreting | Scoop.it
The Guardian (blog)Long before the Paralympics there was the DeaflympicsThe Guardian (blog)The history of deaf sport goes back even further, as several European countries boasted deaf sports organisations by the late 19th century.
more...
No comment yet.