Share ideas that matter on the social web and experience
the benefits of curating the world's best content.
I don't have a Facebook, a Twitter or a LinkedIn account
|
Rescooped by Pilar from Pourquoi pas... en français ? onto Remue-méninges FLE |
Scoop.it!
"JE SUIS ALCATRAZ" Comprenez-vous le sens de cette expression ?
Toutes les langues disposent de diverses possibilités d'expression pour formuler une même idée. Nous n'allons pas utiliser, par exemple, les mêmes expressions dans le langage écrit ou dans la conversation : des structures de la langue écrite sembleront sophistiquées dans la langue parlée, tandis que des tournures familières sembleront déplacées ou même grossières dans un registre plus soutenu.
Are you sure you want to delete this scoop?
 Your new post is loading...
Scoop.it!
Pour tout savoir sur la grammaire, la conjugaison, les exclamations de la langue bretonne, traduction en français en regard … Delete the scoop?
Are you sure you want to delete this scoop?
Yes
No
|
