Poezibao
Follow
Find
183.0K views | +204 today
 
Poezibao
L'actualité de la poésie (édition, évènements, textes, etc.)
Your new post is loading...
Scoop.it!

[agenda] 27 septembre, Paris, Rencontre avec le poète américain Jerome Rothenberg,

[agenda] 27 septembre, Paris, Rencontre avec le poète américain Jerome Rothenberg, | Poezibao | Scoop.it
Jerome Rothenberg est l’une des voix majeures de la poésie américaine. Ses nombreux livres sont des collages où s’entremêlent tradition et avant-garde, ethno-p
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[article] Jacqueline Risset par Anne Malaprade

Jacqueline Risset par Anne Malaprade, les célébrations sur Sitaudis.fr
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[Entretien] Slash' n' Burn - Poésie-sur-brûlis, entretien avec Sylvain Courtoux

C’est avec plaisir que, suite à la parution de Consume rouge au printemps dernier, nous publions ce deuxième Grand entretien avec Sylvain Courtoux. [Lire le premier : Portrait de Sylvain Courtoux en poète de merde]   Nobody is original, we’re all thieves Ozzy Osbourne       FT. Consume rouge regorge de réflexions critiques sur l’espace poétique actuel ou, du moins, contemporain. Outre qu’il est impossible de se situer soi-même objectivement, n’est-il pas dangereux et illusoire de vouloir décrire
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] La collection Po&psy, Montpellier, le 16 octobre 2014

Mercredi 16 octobre 2014 à 19h

Maison de la Poésie

Moulin de l’Evêque  78 avenue du Pirée  Montpellier

http://www.maison-de-la-poesie-languedoc-roussillon.org


Rencontre réunissant auteurs, traducteurs et musicien autour des derniers volumes parus dans la collection PO&PSY, (éditions Erès)

 

Au programme :

Présentation de la collection par Danièle Faugeras, co-directrice, poète, traductrice.

Bateau de papier, d'Olav H. Hauge, traduit du norvégien par Anne-Marie Soulier, avec une photo de Sandrine Cnudde ; lecture bilingue par Anne-Marie Soulier et Danièle Faugeras. Chant traditionnel norvégien par Anne-Marie Soulier.

J'ai jardiné les plus beaux volcans, de Michel Dunand : lecture par l'auteur .

Dépli, d'Alfredo Costa Monteiro, partition trilingue (français – espagnol – portugais), avec un enregistrement du texte par l'auteur sur mini CD ; lecture en live par l'auteur.

Des milliers d'arbres solitaires, œuvre poétique complète d'Abbas Kiarostami

(Iran), traduit du persan par Tayebeh Hashemi & Jean-Restom Nasser, et par Niloufar Sadighi & Franck Merger, avec des collages de Mehdi Moutashar ; lecturebilingue par Amin Kamranzadeh, Behnaz Khoshbin Roudi et Franck Merger.

Voix réunies, œuvre complète d'Antonio Porchia, traduit de l’espagnol (Argentine) par Danièle Faugeras, avec des dessins de Martine Cazin ; lecture bilingue avec l'amicale participation de Josiane Gourinchas pour l'espagnol ;

 

Accompagnement musical de Christian Fromentin.

 

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[note de lecture] "Nuages" de Boris Wolowiec par François Huglo

[note de lecture] "Nuages" de Boris Wolowiec par François Huglo | Poezibao | Scoop.it

Poétique de l’objet ou de la rêverie ? Ponge ou Bachelard ? L’un et l’autre sans doute .....

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Notre Faust, série en 5 épisodes de S. Bouquet, R.Cantarella, N.Doutey, Liliane Giraudon, N. Renaude

[agenda] Notre Faust, série en 5 épisodes de S. Bouquet, R.Cantarella, N.Doutey, Liliane Giraudon, N. Renaude | Poezibao | Scoop.it
Henri Faust est ostéopathe. Les clients défilent dans son cabinet et certains dégagent de mauvaises vibrations. Sa femme préfère un autre destin, son fils est un adolescent en pleine crise d’identité, sa belle-mère tolère ses exigences, son père est absent et sa séduisante sœur multiplie les conquêtes. Faust cache un passé trouble qui resurgit et l’oblige à agir. Il veut une reconnaissance sociale. Ses désirs inassouvis le mènent alors à pactiser. Son besoin de satisfaction devient impossible à rassasier.
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[vidéo] André Breton Villa Air Bel (par Alain Paire)

[vidéo] André Breton Villa Air Bel (par Alain Paire) | Poezibao | Scoop.it
André Breton Villa Air Bel - André Breton fait séjour à Marseille à compter d'octobre 1940. Il rejoint l'équipe de Varian Fry et Victor Serge qui ont élu domicile à la Villa Air Bel. Il quittera le Vieux Port à bord du Capitaine Paul Lemerle, le 24 mars 1941. La Villa Air Bel a été squattée et puis détruite au début des années 80 : ses uniques vestiges, ce sont un jardin d'herbes folles et les deux piliers de la porte d'entrée.
Le film évoque la figure de la compagne de Breton, Jacqueline Lamba et l'action de Varian Fry que Victor Serge définit comme le tout début de la Résistance en France. Des images d'archives situent le passage en décembre 1940 du Maréchal Pétain ainsi que le trajet du tramway qui permettait, depuis la gare de Noailles, de rejoindre en 30 minutes la Villa Air Bel où fut inventé 'le Jeu de Marseille'. Sur le quai du Vieux Port, on retrouve le café du Brûleur de loups, lieu de ralliement des surréalistes et des membres de la coopérative des Croque-Fruits. Sur le bateau qui l'emmène vers la Martinique et les Etats-Unis, André Breton se lie d'amitié avec Claude Lévi-Strauss.

d'autres renseignements à propos de Jacqueline Lamba sur ce lien
à propos de Varian Fry, ce lien.
Pour Claude Lévi-Strauss et André Breton, un autre lien.
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Caroline Sagot Duvauroux

Caroline Sagot Duvauroux participe en tant qu’écrivain à une exposition à Grignan dans laquelle sont aussi conviés la peinture et le dessin avec Ena Lindenbaur, qui a un compagnonnage depuis de longues années déjà avec Caroline (vous connaissez leurs ouvrages communs aux éditions Les ennemis de paterne berrichon), et la photographie et les installations de Sylvie Garraud (plasticienne et photographe).

 

Un livre d’artiste, «A travers champs », est édité à l’occasion de cette exposition (avec deux textes inédits de Caroline Sagot Duvauroux, accompagnés de dessins originaux d’Ena Lindenbaur pour 33 exemplaires, et de photographies de Sylvie Garraud et dessins d’Ena Lindenbaur pour 10 exemplaires).


 Il est possible également, dans cette exposition qui est programmée jusqu’au 16 novembre prochain, d’écouter un enregistrement de 36 min. de Caroline Sagot Duvauroux, que nous avons réalisé fin août 2014, intitulé « Parole » (présentant, sans vouloir le définir de façon trop définitive, Caroline vous en parlerait mieux que moi, les échos entre cette thématique d’exposition, son propre travail et le travail des autres artistes invitées. Cette diffusion sonore, au casque, permet de rendre la poète présente dans l’exposition en plus du livre d’artiste exposé dans ses différentes variantes et des ouvrages antérieurs édités).

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Une tournée du poète chinois Yu Jian en France

Tournée en France du poète Yu Jian 2 au 18 octobre 2014

 

Sam. 4 octobre : Paris / 16h / Maison de la Poésie et la revue Po&sie

Dans le cadre des « Entretiens de Po&sie » : lecture suivie d’un échange avec Li Jinjia et Michel Deguy, Hédi Kaddour et Martin Rueff,

Contact : Li Jinjia (traducteur) / jinjia.li@inalco.fr

 

Mar. 7 octobre : Orléans / Centre national Chorégraphique

Avec Li Jinjia et Claude Mouchard

Lecture bilingue avec projection d’extraits de films de Yu Jian

37 Rue du Bourdon Blanc, 45000 Orléans / Contact : Claude Mouchard

 

Mer. 8 octobre : Montpellier / Maison de la Poésie + Institut confucius

Avec Li Jinjia : lecture bilingue et discussion

Contact : Annie Estèves / annieesteves@yahoo.fr

 

Ven. 10 oct. :

Clisson (44) Médiathèque Genviève Coutaud/ Médiathèque / 19h

Avec Li Jinjia et Claude Mouchard

Lecture bilingue et projection de photographies de Yu Jian sur la thématique de la mémoire.

Contact : Jeanne Moineau & Mariane Lesniak

mlesniak@mairie-clisson.fr / jmoineau@mairie-clisson.fr

Nantes / Maison de la Poésie / festival midiminuitpoésie :

 

Sam. 11 oct. / Cité des Voyageurs : Lecture bilingue avec Jean-Damien Chéné. Présentation de Li Jinjia

 

Dim. 12 oct. / Cinématographe : projection de Gare de Jade, suivie d’une discussion

avec YU Jian, Li Jinjia, Claude Mouchard, animée par Alain Nicolas.

 

Mer. 15 octobre : Angers / Institut Confucius

Mercredi fin de matinée ou début d’après-midi : rencontre dans une classe de lycée

OU rencontre à l’université

Mercredi début de soirée : lecture bilingue et projection de photos

Contact : Charlotte Le Sourd / direction-fr@confucius-angers.eu

 

Jeu. 16 & Ven. 17 oct. Rennes / Institut Confucius + Université Rennes II

Conférence-rencontre à l’université

Projection de Gare de Jade suivie d’un échange à l’institut Confucius

Intervention dans une classe de lycée.

Contact : Cédric Quénesson / confucius.rennes@gmail.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Hubert Haddad, Paris, le 24 septembre 2014

le mercredi 24 septembre 2014

 

Hubert Haddad

 présenté par Dominique Dou

 

Le mercredi du poète

Salle du 1er étage du café François Coppée 1, bd du Montparnasse 75006 Paris - Métro Duroc - 4ème mercredi de chaque mois de 15 à 18 heures.

 

Une page est consacrée au Mercredi du Poète  sur : http://pagesperso-orange.fr/jeanpaulgiraux/

more...
No comment yet.
Scoop.it!

Permanences de la littérature fait sa rentrée...

Permanences de la littérature fait sa rentrée... | Poezibao | Scoop.it

A noter 

le festival Ritournelle du 6 au 8 novembre

et les projets

Tweeter #Montaigne, #Montesquieu, avec la participation de Liliane Giraudon

et 

De la littérature à la scène musicale" avec le poète performeur Charles Pennequin et le musicien Mathieu Baudoin. 

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[internet] Mise en ligne des manuscrits de l'écrivain Claude Louis-Combet

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[parution] Yves Bonnefoy, "Poésie et photographie"

C’est directement et parfois profondément que l’activité du photographe influe sur ce que la poésie cherche à être. Et, en retour, les poètes se doivent de comprendre en quoi cette activité consiste et même ne pas hésiter à exprimer des réserves, des inquiétudes ou d’ailleurs aussi leur approbation en présence des formes diverses et peut-être contradictoires que l’acte et les visées du photographe ont prises depuis le daguerréotype, puis Nadar préservant pour nous le regard de Nerval, de Marceline Desbordes-Valmore, de Baudelaire.
Ce petit essai s’attache à un des effets troublants de la première photographie, son introduction d’une pensée du non-être, si ce n’est pas du néant, dans l’univers des images. Mais aussi à un récit qui, de façon figurale, me semble avoir perçu cet effet et visité avec épouvante ses risques, l’extraordinaire La Nuit de Maupassant, une des œuvres hallucinées de ses dernières saisons conscientes.

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[évènement] Mort de l'éditeur et philosophe François Wahl

"Mort de l'éditeur et philosophe François Wahl", par Elisabeth Roudinesco[...] pilier des éditions du Seuil où il fut entre 1957 et 1991, l'éditeur de Jacques Lacan, Paul Ricoeur, Roland Barthes, Philippe Sollers, Alain Badiou, Jean-Claude Milner,...
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Pascal Quignard, Strasbourg, le 20 septembre 2014

Dans le cadre de la Bibliothèque Idéale organisée par la Ville de Strasbourg et la librairie Kléber

 

Samedi 20 septembre à 16 h

salle de l'Aubette

 

conversation avec

 

Pascal Quignard

 

pour la parution de

 Mourir de penser

 

éditions Grasset

 

"Jamais il ne m'a paru que nous soyons beaucoup nous-mêmes."

 

Conversation avec Isabelle Baladine Howald

 

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Bernard Chambaz avec Isabelle Garron, le 22 septembre 2014, Paris


BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE
Bibliothèque de l’Arsenal

La Bibliothèque de l’Arsenal
est heureuse de vous inviter à la soirée poétique consacrée à

Bernard CHAMBAZ  

qui s’entretiendra avec
Isabelle Garron, poète, traductrice et chercheuse en science des textes et documents

Le lundi 22 septembre 2014
18 h 30 – 20 h

Entrée libre
Réservation indispensable : 01 53 79 49 49
(Laisser vos nom et n° de téléphone sur le répondeur)

Bibliothèque de l’Arsenal
1, rue de Sully – Paris 75004
Métro : Sully-Morland ou Bastille

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Le programme octobre, novembre et décembre de la Maison des Ecrivains et de la Littérature

Agenda des rencontres de la Maison des Ecrivains et de la littérature


Jeudi 2 octobre de 19 h 30 à 21 h 00 « Climat » proposé par Cécile Wajsbrot, avec Linda Lê

Samedi 4 octobre de 14 h30 à 17 h 30 «Littérature et écologie, un nouveau langage pour convaincre », Hubert Reeves et Nathalie Blanc invitent Michel Deguy, David Christoffel, Thierry Gillyboeuf et Alain Suberchicot.

Mercredi 8 octobre de 13 h à 14 h30 « Poésie & Cie » avec Jean-Louis Giovannoni

Samedi 11 octobre de 15 h à 17 h « Impromptu » avec Olivier Rolin

Jeudi 6 novembre de 19 h à 20 h 30 « Climat » proposé par Cécile Wajsbrot, avec Stéphane Audeguy

Mercredi 19 novembre de 13 h à 14 h30 « Entendez-Voir » Joseph Delteil vu par Michel Onfray

Jeudi 20 novembre de 16 h à 19 h « Anniversaire » Julio Cortázar et la tradition romane avec Carlo Ossola, Sylvie Protin,  Patrick Deville, Geneviève Brisac, Christian Garcin

Samedi 22 novembre de 15 h à 17 h « Le Pays de la littérature » avec Pierre Bergounioux

Mercredi 3 décembre de 13 h à 14 h30 « Entendez-Voir » avec Bernard Noël

Jeudi 4 décembre de 19 h à 20 h 30 « Climat » proposé par Cécile Wajsbrot, avec Nicole Caligaris

Mercredi 10 décembre de 13 h à 14 h30 « Poésie et Cie » avec Nuno Júdice

Florence Trocmé's insight:

Plus d'informations sur le site de la MéL

www.m-e-l.fr

programme complet des rencontres

http://www.m-e-l.fr/rencontres-publiques.php?id=379

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Les Journées Paul Valéry, Sète, 19, 20 et 21 septembre 2014

[agenda] Les Journées Paul Valéry, Sète, 19, 20 et 21 septembre 2014 | Poezibao | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] Rencontre-lecture avec Michaël Batalla et Benoît Casas, Paris, le 27 septembre 2014

Le 27 septembre 2014 à 18 h, dans le cadre de la résidence d'auteur de Sereine Berlottier, bibliothèque Marguerite Audoux, Paris (...)
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] "La table des opérations", de Franck Smith, Les Lilas, samedi 27 septembre 2014

[agenda] "La table des opérations", de Franck Smith, Les Lilas, samedi 27 septembre 2014 | Poezibao | Scoop.it

La table des opérations est un essai d’investigations poétiques en cours d’écriture. Frank Smith y déploiera la typologie des dispositifs, protocoles et processus qu’il met en œuvre dans son traitement poétique du matériau documentaire. Pour RELECTURES, c’est cette table elle-même qui se matérialisera en plateau de jeu (dit « de société ») : communion sous le sigle de l’AFP, dont les règles et le rite ont été inspirés par l’ABC de la guerre de Bertolt Brecht.

more...
No comment yet.
Scoop.it!

Paul Celan, La bibliothèque philosophique

Alexandra Richter (Annotateur), Patrik Alac (Annotateur), Bertrand Badiou (Annotateur), Jean-Pierre Lefebvre (Préfacier)

DATE DE PARUTION : 05/11/04 EDITEUR : Rue d'Ulm ISBN : 2-7288-0321-8 EAN : 9782728803217 PRÉSENTATION : Broché NB. DE PAGES : 840 p.


Ce répertoire recense près de 500 ouvrages, soit environ un dixième de la bibliothèque de Paul Celan aujourd’hui conservée au Deutsches Literaturarchiv àMarbach am Neckar. Il inventorie des livres, des extraits et des gloses écrits en six langues, l’allemand, le français, le grec ancien, l’anglais, le latin et le russe et enregistre toutes les annotations de la main de Celan.

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[note de lecture] "Par mottes froides" d'Armand Dupuy par Emmanuèle Jawad

[note de lecture] "Par mottes froides" d'Armand Dupuy par Emmanuèle Jawad | Poezibao | Scoop.it
Par mottes froides d'Armand Dupuy par Emmanuèle Jawad, les parutions, l'actualité poétique sur Sitaudis.fr
more...
No comment yet.
Scoop.it!

Rencontre avec Véronique Lossky et Caroline Bérenger: Le journal de Murr (Gueorgui Efron) 1939-1945, Paris, le 18 septembre 2014

Rencontre avec Véronique Lossky et Caroline Bérenger: Le journal de Murr (Gueorgui Efron) 1939-1945, Paris, le 18 septembre 2014 | Poezibao | Scoop.it

jeudi 18 septembre 2014 à 19:30

 rencontre avec Véronique Lossky et Caroline Bérenger: à l’occasion de la sortie en français du Journal (1939-1945) de Gueorgui Efron(Murr) aux éditions des Syrtes

Fils de la poétesse Marina Tsvetaeva, Gueorgui Efron, que l’on appelait Murr, est né en Tchécoslovaquie, le 1er février 1925 et a grandi en France jusqu’à l’âge de quatorze ans. En 1937, son père et sa sœur retournent en URSS, suivis en 1939, par Marina et Murr. Après l’arrestation d’Ariadna et de Sergueï Efron, Gueorgui et sa mère restent seuls, contraints de déménager et de vivre des maigres revenus de Tsvetaeva. Au début de la guerre, Marina Tsvetaeva et son fils sont évacués à Elabouga.

Submergée par la misère, la solitude et l’incompréhension, elle se suicide le 31 août 1941. Envoyé au front, son fils fut tué au combat le 7 juillet 1944. Murr commence à tenir son Journal dès son arrivée en URSS. Les dernières notes datent d’août 1943, quelques mois avant sa mort. La première partie de ce document plonge dans la réalité soviétique la plus ordinaire et la plus brutale qui soit. Sa force vient de la disproportion entre sa banalité et les grands bouleversements dont il se fait l’écho. Gueorgui Efron ouvre une fenêtre sur le monde pour se livrer à une observation continue de l’ordinaire soviétique. Il note une foule de pensées et d’émotions, de faits et de détails quotidiens qui évoquent l’atmosphère de Moscou sous la Terreur, à la veille de la Seconde Guerre mondiale. La seconde partie s’ouvre sur la terrible année 1941. C’est l’invasion de l’URSS par l’Allemagne, l’évacuation précipitée en Tatarie, puis le suicide de Tsvetaeva. Murr, devenu orphelin, désormais livré à lui-même, commence une vie errante et incertaine. Le Journal prend alors une autre dimension et devient un témoignage sur la survie. L’obsession de la faim devient le leitmotiv des années 1942-1943, elle ne le quitte jamais. Quelque chose se brise dans la personnalité du jeune homme. Mais le Journal continue de s’écrire. La vie devient plus oppressante, et se trouve suspendue aux ordres arbitraires. La descente aux enfers se fait en temps réel ; le document est saisissant, non par la puissance de l’émotion, mais par l’adhérence matérielle à la situation, face aux horreurs impassibles du quotidien. L’écriture devient un état second. Le cahier s’arrête lorsque son auteur est happé par la guerre, lorsqu’il n’y a plus de papier ni de crayon.

Traduit du russe par Simone Goblot

LIBRAIRIE DU GLOBE

67, bvd Beaumarchais

75003 Paris

 

more...
No comment yet.
Scoop.it!

[note de lecture] L'illisibilité en questions par Bruno Fern

[note de lecture] L'illisibilité en questions par Bruno Fern | Poezibao | Scoop.it
L'illisibilité en questions par Bruno Fern, les parutions, l'actualité poétique sur Sitaudis.fr
more...
No comment yet.
Scoop.it!

[agenda] La tête et les cornes, Paris, le 25 septembre 2014

[agenda] La tête et les cornes, Paris, le 25 septembre 2014 | Poezibao | Scoop.it

La Médiathèque Marguerite Audoux reçoit LA TÊTE ET LES CORNES pour une présentation du volume, suivie des lectures de Marie-louise Chapelle, Alice Notley, Marc Perrin, Martin Richet et Caroline Sagot Duvauroux.

Médiathèque Marguerite Audoux
10 rue Portefoin, 75003 Paris
01 44 78 55 20

more...
No comment yet.