opoto
23.3K views | +0 today
Follow
opoto
lectures d'Afrique(s)
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

l'epub du lundi : des livres numériques gratuits et sans DRM

l'epub du lundi : des livres numériques gratuits et sans DRM | opoto | Scoop.it

Tous les lundis un livre numérique issu des trésors du domaine public à télécharger gratuitement et sans DRM

more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"Sur le mont Gourougou" de Juan Tomás Ávila Laurel

"Sur le mont Gourougou" de Juan Tomás Ávila Laurel | opoto | Scoop.it

À la frontière entre le Maroc et l'enclave espagnole de Melilla s'élève le mont Gourougou, où sont réfugiés des centaines de migrants d'Afrique noire attendant de pouvoir poser le pied en Europe. De cette communauté improvisée, on découvre l'organisation du quotidien, les histoires échangées pour tromper l'ennui, les vices, les jeux, mais aussi la lutte pour échapper aux autorités. Jusqu'à l'explosion de ce fragile équilibre quand certains commerces entre hommes et femmes, tenus secrets jusque-là, sont révélés au grand jour... Entre conte et récit de survie, Sur le mont Gourougou est un texte puissant et sans pathos, qui évoque l'immigration africaine en Europe en donnant la parole aux migrants eux-mêmes.

more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"La douleur du géant" de Diekoye Oyeyinka

"La douleur du géant" de Diekoye Oyeyinka | opoto | Scoop.it
« L’histoire nigériane est l’histoire africaine, une histoire que nous écrivons nous-mêmes sans être pleinement conscients de ce que nous essayons de dire. »
C’est parce qu’il pense ainsi que Diekoye Oyeyinka, dans ce premier roman, a choisi de nous raconter la naissance du Nigeria libre. Il le fait en donnant la parole au jeune Seun, qui, de retour au pays après des années de vie en Occident, va devoir renouer avec son histoire et celle du Nigeria, les deux étant inextricablement liées.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"Un roman étranger", premier roman de Khalid Lyamlahy

"Un roman étranger", premier roman de Khalid Lyamlahy | opoto | Scoop.it
Dans Un roman étranger (Présence Africaine), son premier roman, l’auteur marocain Khalid Lyamlahy explore, en parallèle, les tourments de la création littéraire et les angoisses soulevées par l’expiration prochaine d’un titre de séjour. Deux problèmes apparemment sans rapport, qui s’enchevêtrent peu à peu dans la vie de son personnage, étudiant dans une ville européenne indéterminée.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Roman : « Léopard hall », un mélo au Congo

Roman : « Léopard hall », un mélo au Congo | opoto | Scoop.it
Ses best-sellers « La Reine des pluies » ou « Les Fleurs sauvages des bougainvilliers » avaient pour décor la Tanzanie, pays où Katherine Scholes, fille de « safari doctor », a grandi. Cette fois, l’auteure australienne a traversé le lac Tanganyika pour s’immerger dans le Congo-Léopoldville post­indépendance, après l’assassinat de Patrice Lumumba et durant la rébellion des Simbas.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Paris, capitale africaine des Lettres... par défaut ?

Paris, capitale africaine des Lettres... par défaut ? | opoto | Scoop.it
« L’instrument du savoir qu’est le livre n’a jamais été une priorité des gouvernants africains. Qui d’ailleurs pourrait croire à une telle blague si cela avait été le contraire? », s'interroge Florent Couao-Zotti. L'écrivain béninois, auteur de « La Traque de la musaraigne (Jigal, 2014) », regrette que Paris soit toujours vu comme incontournable par les auteurs africains.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Un silence de mort

Un silence de mort | opoto | Scoop.it
Il y a sept ans, au Cap, trois écoliers ont été enlevés en plein jour à quelques heures d’intervalle. On ne les a jamais revus. Pour le colonel Vaughn de Vries, c’est un échec personnel qui continue de le hanter depuis toutes ces années, et qui lui a aussi coûté son mariage.
Lorsque les cadavres de deux adolescents sont retrouvés, le mystère de ces disparitions semble pouvoir s’éclaircir. Mais aujourd’hui, le colonel de Vries fait lui-même l’objet d’une investigation et l’avenir de son service est tout sauf certain. Tout en luttant dans le bourbier des tensions sociales au sein du système sud-africain, de Vries cherche à faire surgir la vérité. Le colonel n’aura pas d’autre choix que de plonger dans une histoire terrifiante d’abus et de violence pour briser, enfin, le silence du passé.

Une enquête à vous glacer le sang au cœur des velds immenses de l’Afrique du Sud où les rivalités raciales et les conflits politiques dominent.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

La littérature africaine ne manque pas de génies mais de critiques

La littérature africaine ne manque pas de génies mais de critiques | opoto | Scoop.it
La littérature africaine est en mouvement, c’est l’évidence même. Ou plutôt, pour ceux qui soutiennent toujours qu’il n’y a pas de littérature africaine, mettons qu’il y a un engouement indéniable pour la littérature ces derniers temps en Afrique. Voilà au moins un constat avéré qui ne risque pas de susciter de controverse. Mais qu’en est-il de la critique ? Latifa Bieloe, membre du jeune collectif Reading is so Bookul, pose la question.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Bande dessinée : « Katanga », une fresque de l'indépendance congolaise

Bande dessinée : « Katanga », une fresque de l'indépendance congolaise | opoto | Scoop.it
« Il y a toujours eu des mercenaires au Katanga… En fait, le Katanga a même été inventé par un mercenaire. » Cette assertion, balancée par Godefroid Munongo, le ministre de l’Intérieur de la sécession katangaise, lunettes noires et cigarettes aux lèvres, donne le ton de la nouvelle série de chez Dargaud.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Soudan : Abdelaziz Baraka Sakin, Prix Littérature-monde étranger

Soudan : Abdelaziz Baraka Sakin, Prix Littérature-monde étranger | opoto | Scoop.it
Écrivain très connu dans le monde arabe, et particulièrement en Égypte et en Syrie, où son œuvre est publiée, Abdelaziz Baraka Sakin est né en 1963 au Soudan. Il est l'auteur de sept romans et de plusieurs recueils de nouvelles, livres interdits dans son pays depuis 2011, là même où il a reçu le prestigieux prix Tayeb Saleh en 2009 pour The Jungo-States of the Earth (inédit en français, mais traduit en anglais en 2015). Il vit désormais en exil, en Autriche. À l'occasion de la traduction de son roman Le Messie du Darfour, premier titre à paraître en français (aux éditions Zulma), le romancier était de passage à Paris,
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Togo: candidatez pour la formation sur l’édition et la publication de livres numériques

Togo: candidatez pour la formation sur l’édition et la publication de livres numériques | opoto | Scoop.it
Dans le cadre de la Foire de Francfort, la plus grande Foire du livre au monde, évènement au cours duquel la France sera l’invité d’honneur, l’Institut Français du Togo et le Goethe-Institut Togo, en partenariat avec l’Ambassade de France, d’Allemagne et la Délégation de l’Union Européenne au Togo, organisent une série de manifestations en écho à cette foire mondiale.

Ces manifestations se dérouleront autour du thème « Édition numérique: une opportunité pour la chaîne du livre au Togo ? ». Ainsi, du 26 au 30 juin, l’Institut français et Goethe-Institut organisent à l’intention des auteurs, illustrateurs, éditeurs et développeurs, une formation pratique de 5 jours sur l’édition, la publication et la distribution de livres numériques au Goethe-Institut de Lomé. Deux experts français et allemand sont annoncés pour assurer la formation.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"Rien ne se perd" de Cloé Mehdi

"Rien ne se perd" de Cloé Mehdi | opoto | Scoop.it
Á 24 ans, Cloé Mehdi, auteure franco-algérienne manie la plume avec dextérité. Son second roman noir, Rien ne se perd, paru aux Editions Jigal Polar, entre autres prix Dora Suarez 2017, dissèque la détresse sociale, et traite notamment de l’impunité des violences policières.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Décès de l’écrivain sud-africain Karel Schoeman

Décès de l’écrivain sud-africain Karel Schoeman | opoto | Scoop.it
L’auteur afrikaner, favorable au mouvement anti-apartheid, s’est éteint le 2 mai à Bloemfontein (Afrique du Sud) à l’âge de 77 ans.
Né en 1939, l’écrivain sud-africain Karel Schoeman a mis fin à ses jours dans la nuit du 1er au 2 mai. La presse locale rapporte que l'écrivain se serait volontairement laissé mourir de faim et de soif dans la maison de retraite où il résidait, ravivant le débat sur l'euthanasie, considérée comme un crime dans le pays.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Opoto fait une pause

Opoto fait une pause | opoto | Scoop.it
Bonnes vacances
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"Cherche mari désespérément" de Ghada Abdel Aal

"Cherche mari désespérément" de Ghada Abdel Aal | opoto | Scoop.it
Ghada Abdel Aal est née en 1978 à El-Mahalla El-Kubra (Égypte) où elle travaille comme pharmacienne.

En 2006, elle crée un blog sur lequel elle dénonce la pression subie par les femmes célibataires égyptiennes et raconte avec humour ses rencontres infructueuses avec des candidats au mariage. Ce blog rencontre un tel succès qu'elle en tire La Ronde des prétendants - réédité neuf fois, traduit en Italie, Allemagne, Hollande et États-Unis.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Lis Thés Ratures, la librairie afro trendy

Lis Thés Ratures, la librairie afro trendy | opoto | Scoop.it
Un nouvel espace de 125m² consacré aux cultures littéraires afro vient de voir le jour à Boulogne-Billancourt. La libraire franco-camerounaise Roxane Yap, 27 ans, est à l’origine de cette initiative qui mélange culture, business et convivialité.

La librairie Lis Thés Ratures est l’une des dernières attractions du milieu afroparisien. elle a ouvert ses portes en janvier dernier et dispose également d’un salon de thé et d’un espace de coworking. Situé dans le quartier du Pont de Sèvres à Boulogne, ce nouveau lieu de convivialité met à l’honneur les cultures noires. Aux côtés des rayons dédiés à la littérature afro-caribéenne, afro-américaine et aux polars, Lis Thés Ratures innove avec un espace entièrement consacré aux oeuvres dites « afropéennes ».
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"Sabaru Jinne" de Pape Samba Kane

"Sabaru Jinne" de Pape Samba Kane | opoto | Scoop.it
Être ou ne pas être ? Voilà la question que se posait, il y a bien longtemps, un écrivain anglais par la bouche de son personnage le plus connu, un certain Hamlet. C’est cette même question que se pose Massata, personnage central de Sabaru jinne de Pape Samba Kane, paru aux Editions Feu de Brousse en 2015. Il a décidé de remonter le cours de sa vie ; ou plutôt, revenu à une certaine étape, marquée par le début d’un « roman philosophique », il choisit de revenir vers le présent ou plus exactement, de procéder à une anamnèse dont le terme, a-t-il décidé, sera, après qu’il aura relu son manuscrit, de renoncer à son rêve d’être un écrivain, tout en sachant qu’il n’en sera rien, puisque cette remontée dans le passé constituera en elle-même la matière et la trame de Sabaru jinne. Il va s’agir, en 278 pages, de jouer sur le temps, la mémoire, le souvenir, le réel et le rêve.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Littérature : il est comment le dernier Vénus Khoury-Ghata

Littérature : il est comment le dernier Vénus Khoury-Ghata | opoto | Scoop.it
Dans « L'adieu à la femme rouge », Vénus Khoury-Ghata évoque l'exil d'un père et de ses enfants, depuis l'Afrique subsaharienne jusqu'à l'Andalousie.

Poétique, assurément. L’Adieu à la femme rouge a beau être un roman, son auteure n’est pas pour rien lauréate de prix parmi les plus prestigieux de la poésie francophone – le grand prix de l’Académie française et le Goncourt. Et pourtant, l’histoire que raconte Vénus Khoury-Ghata est de celles que pourraient évoquer écrivains naturalistes et sociologues : une mère qui abandonne foyer et enfants à la poursuite d’un rêve de mannequinat, l’immigration clandestine de sa famille vers l’Espagne et la vie au jour le jour sur les trottoirs de Séville…
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Polar Afrique du Sud : Au milieu de nulle part

Polar Afrique du Sud : Au milieu de nulle part | opoto | Scoop.it
Ivre et pris d’un accès de violence, le président de l’Afrique du Sud tue son épouse d’un coup de lance. Sans scrupule, il ordonne aussitôt à son fidèle exécuteur des basses oeuvres d’organiser le mensonge qui lui permettra de rester au pouvoir. Comment-? En forçant un ancien flic à la réputation irréprochable à monter une enquête bidon accusant quelqu’un d’autre à sa place. Rien que ça.
Pendant ce temps, l’inspecteur Disaster Zondi, relégué à des tâches subalternes après avoir critiqué le régime corrompu post-apartheid, est expédié en plein milieu du désert du Kalahari pour y arrêter un vieux suprématiste blanc accusé d’avoir tué un jeune Noir.
Et au fur et à mesure que les deux enquêtes progressent et qu’un mensonge après l’autre apparaît la réalité de l’Afrique du Sud d’aujourd’hui, la tension grimpe et crispe les masques d’une humanité prise à son propre piège.

"Un côté tarantinesque. Personne n'est tout blanc,
tout le monde est damné chez Roger Smith.»
Libération
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Janis Otsiemi : Tu ne perds rien pour attendre

Janis Otsiemi : Tu ne perds rien pour attendre | opoto | Scoop.it

Au Gabon, Jean-Marc Ossavou est un policier âgé de trente-huit ans. Il a pour compagne Marie, infirmière à l’hôpital général de Libreville. Celle-ci élève son propre fils de dix ans, Hugo, collégien intelligent mais un peu turbulent. C’est à cause d’un épisode dramatique de son enfance que Jean-Marc est entré dans la police. Sa mère et sa sœur ont été tuées par un chauffard, personnage haut-placé. Sans doute est-il trop tard pour se venger de lui, même si Jean-Marc en rêve souvent. Il a débuté à la PJ, mais la corruption y régnant l’a vite dégoûté. Il a préféré un poste à la Sûreté urbaine de Libreville. Il connaît bien cette vaste agglomération, c’est "sa ville". La brigade dirigée par Jean-Marc lui est fidèle. Il peut en particulier avoir confiance en son adjoint et ami, Roger Massambat.

Jean-Marc est féroce envers les malfaisants qui s’attaquent aux femmes...

more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

« Au pied de la falaise », quand la bande-dessinée quitte la case

« Au pied de la falaise », quand la bande-dessinée quitte la case | opoto | Scoop.it

Étonnant projet que celui du dessinateur et scénariste ByMöko. Son album se présente a priori comme une bande dessinée traditionnelle.

Trait vivant, mise en image dynamique et très aérée (souvent deux à trois cases par page), le quadra français livre un conte initiatique efficace qui se découpe en saynètes amusantes et pleines de sagesse.

Son héros, le jeune Akou, y apprend, parfois au prix de quelques bleus, à devenir un homme. On regrette seulement qu’une fois encore l’Afrique soit représentée au passé, avec son village anonyme, ses croyances ancestrales… Ce qui n’est peut-être pas étonnant pour un auteur qui ne s’est pas rendu personnellement sur le continent. Mais l’essentiel n’est pas là...

more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Niger - Poésie : Hawad, ce "maquisard de l'imaginaire"

Niger - Poésie : Hawad, ce "maquisard de l'imaginaire" | opoto | Scoop.it
Vouloir faire entrer Hawad dans des cases, des contours, lui accoler des épithètes, c'est s'exposer à des protestations. Hawad en rue déjà, rien qu'à l'idée. Rebelle, enragé, Touareg, nomade. Il est tout cela. C'est certain. Mais il l'est tellement que l'idée même le dérange. D'être ceci. Ou cela. D'ailleurs, toute son œuvre dit son refus, ses tentatives répétées de faire éclater le langage, les formes, les sons. D'échapper à lui-même. À sa matérialité. Pour atteindre peut-être, à la fin de décennies d'efforts et de souffrance endurée, « la subtile limpidité ».
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

SNE : des livres pour l'Afrique

SNE : des livres pour l'Afrique | opoto | Scoop.it
Le Syndicat National de l'Edition (SNE) annonce aujourd'hui un renforcement de la coopération avec la Côte d'Ivoire au travers d'un partenariat signé entre le SNE, la société Electre et le Ministre ivoirien de la Culture et de la Francophonie, Maurice Kouakou Bandaman. Par cette convention, les éditeurs français, via la société Electre, s’engagent à faire un don chaque année, de 5.000 livres de littérature générale, de jeunesse et de sciences humaines, destinés à enrichir et développer les fonds des bibliothèques nationales de Côte d’Ivoire.

Dommage que des initiatives autour du livre numérique ne soient pas associées. A écouter le récent reportage que consacrait RFI sur le sujet "Le livre numérique, un potentiel pour l'Afrique". Les licences restent toujours u
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

Éditions Ganndal : se battre pour faire exister le livre en Guinée

Éditions Ganndal : se battre pour faire exister le livre en Guinée | opoto | Scoop.it

Créées en mars 1992, dans un contexte de pénurie quasi totale de structures de production de livres en Guinée, les éditions Ganndal fêtent en ce début 2017 leur 25e anniversaire. Et avec les honneurs, puisque la maison a été désignée comme meilleur éditeur africain pour la jeunesse 2017 par la Foire du livre de Bologne. Aliou Sow, directeur général et cofondateur de cette maison, raconte son expérience d'éditeur en Guinée. Et plus largement, dans l'Afrique francophone?

more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

"Sans Capote ni Kalachnikov" de Blaise Ndala

"Sans Capote ni Kalachnikov" de Blaise Ndala | opoto | Scoop.it
Mémoire d’encrier publie le deuxième roman de l’écrivain Blaise Ndala : Sans Capote ni Kalachnikov. Né et grandi en République Démocratique du Congo, l’auteur vit désormais à Ottawa. Dans ce récit enlevé et parfois chaotique, Ndala moque les charognards de la misère, tout ceux – petits et grands – qui gravitent autour d’un conflit ressemblant à s’y méprendre à celui qui ensanglante le Kivu depuis de nombreuses années.
more...
No comment yet.
Scooped by Bruno Essard-Budail
Scoop.it!

5 Distributeurs d'Histoires Courtes à Conakry, capitale mondiale du livre

5 Distributeurs d'Histoires Courtes à Conakry, capitale mondiale du livre | opoto | Scoop.it

Depuis le 23 avril dernier, Conakry, capitale de la République de Guinée, est aussi la capitale mondiale du livre pour l'année 2017, après sélection par l'UNESCO. La maison d'édition Short Édition participe à cette grande célébration du livre et de la lecture en fournissant 5 Distributeurs d'Histoires Courtes, connectés à un espace numérique dédié aux lecteurs et aux auteurs guinéens, aux organisateurs.

more...
No comment yet.