NOTIZIE DAL MONDO...
Follow
Find tag "interpretation"
85.3K views | +1 today
NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE
Appuntamenti, eventi, notizie ... tutto quello che può interessare chi opera nel settore della traduzione.
Your new post is loading...
Scooped by STL di Sabrina Tursi
Scoop.it!

Comment on Book publication: The New Professional Court Interpreter by Weekly favorites (May 27-June 2)

Comment on Book publication: The New Professional Court Interpreter by Weekly favorites (May 27-June 2) | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

Tony Rosado has recently published a guide to assist new court interpreters during their first few months as professionals and, in his words “face, for the first time, the reality of working within the legal system as an officer of the court“. [...] The book is divided into seven chapters. The first four cover the basics of the profession and the law. The last three deal with the profession itself, covering what an interpreter should do before, during, and after interpreting. Included at the end of the guide are some practical documents that a new interpreter could use as a basis for communicating and negotiating with a client.

more...
No comment yet.
Scooped by STL di Sabrina Tursi
Scoop.it!

Right to interpretation and translation

Right to interpretation and translation | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

All EU countries are signatories to the European Convention on Human Rights (ECHR) - this is a requirement for joining the EU. The ECHR provides that anyone facing a criminal charge should be provided with the services of an interpreter, free of charge, if he/she doesn't understand the language of the proceedings.

more...
No comment yet.