language and technology
5.0K views | +2 today
Follow
language and technology
everything related to multilingual communication and echnology
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Rodolfo Maslias from Responsive WebDesign
Scoop.it!

LukeW | Responsive Web Design: Relying Too Much on Screen Size

LukeW | Responsive Web Design: Relying Too Much on Screen Size | language and technology | Scoop.it

Many of the solutions are relying too much on a single factor to make important design decisions: screen size.

 

 


Via gonzodesign
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Technology and language learning
Scoop.it!

Augmented Reality Language Learning – virtual worlds meet m-learning

Augmented Reality Language Learning – virtual worlds meet m-learning | language and technology | Scoop.it
Talking with Graham Stanley last month and seeing Pierre Moussy’s G2 Android smartphone in action got me thinking more seriously about mobile learning for

Via Yuly Asencion
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Web Content Enjoyneering
Scoop.it!

Terminologia etc. » » Oggetti, concetti e segni nelle interfacce #UI, #GUI, #terminology

Terminologia etc. » » Oggetti, concetti e segni nelle interfacce #UI, #GUI, #terminology | language and technology | Scoop.it

Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from 1001 Glossaries, dictionaries, resources
Scoop.it!

Más de 1000 herramientas web que podemos probar parcialmente o usar completamente sin registrarnos

Más de 1000 herramientas web que podemos probar parcialmente o usar completamente sin registrarnos | language and technology | Scoop.it

Via Rosário Durão, Estelblau
more...
Isabel Vasconcelos Abreu's curator insight, October 31, 2013 9:45 AM

English/Spanish-Portuguese Translations

Rescooped by Rodolfo Maslias from Metaglossia: The Translation World
Scoop.it!

Invent a Term Competition - TermWiki

Invent a Term Competition - TermWiki | language and technology | Scoop.it
As the world's largest terminology wiki, TermWiki.com is proud to sponsor this unique terminology competition.

Via Charles Tiayon
more...
Charles Tiayon's curator insight, October 27, 2013 3:27 AM

Have a unique idea? Invent a term and share it with a community of millions. Languages evolve over time, changing and growing with society’s needs. No other time in human history has seen such profound and rapid language development. Technological and scientific advancements necessitate new term creation, and the Internet spreads the terms across the globe. As the world’s largest terminology wiki, TermWiki.com is proud to sponsor this unique terminology competition. You have the opportunity to introduce and share new terms that will shape the future growth of your field. Your personal online profile will expand and strengthen with your participation. Plus, you are entered to win a brand new iPad Air!

Rescooped by Rodolfo Maslias from Responsive WebDesign
Scoop.it!

Automate Your Responsive Images With Mobify.js | Smashing Mobile

Automate Your Responsive Images With Mobify.js | Smashing Mobile | language and technology | Scoop.it
This article introduces Mobify.js, an Image API with a responsive image solution that automatically generates small images for small devices from a single high-resolution image and is 100% semantic and backwards-compatible.

Via gonzodesign
more...
gonzodesign's curator insight, October 24, 2013 2:51 PM

Using this solution, we simply our workflow. We only upload a high-resolution asset for each image, and then sit back and let the the API take care of resizing them automatically. No proxy in the middle, no changing of any attributes — just a single line of JavaScript that is copied to the website.

Rescooped by Rodolfo Maslias from Terminology
Scoop.it!

Agile Tortoise releases Terminology 3 for iPad and iPhone - prMac (press release)

Agile Tortoise releases Terminology 3 for iPad and iPhone - prMac (press release) | language and technology | Scoop.it

Agile Tortoise releases Terminology 3 for iPad and iPhone prMac (press release) [prMac.com] N Richland Hills, Texas - Since it hit the App Store in July 2010, Terminology has been one of the most popular dictionary/thesaurus apps for both iPad and...


Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Translation Memory
Scoop.it!

About Translation: Java problems in Multiterm

About Translation: Java problems in Multiterm | language and technology | Scoop.it
Once again, Multiterm is suffering from Java problems: it seems that the latest updated to Java (7.45) creates various problems with Multiterm (for more details, see article 4956 in SDL's knowledge base) While SDL has been ...

Via Sergey Rybkin
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Lingua Greca Translations
Scoop.it!

10 Ways to Make Your Content More Fun to Read

10 Ways to Make Your Content More Fun to Read | language and technology | Scoop.it
Those "boring" industry topics don't have to be snoozeworthy. Here's how to make them more fun to read!

Via Catherine Christaki
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from WordLo
Scoop.it!

A list of great startups revolutionizing the way we learn languages

TechCrunch is a leading technology media property, dedicated to obsessively profiling startups, reviewing new Internet products, and breaking tech news.

Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from WordLo
Scoop.it!

Google's Ngram Viewer Goes Wild

Google's Ngram Viewer Goes Wild | language and technology | Scoop.it
With the addition of wildcard search-term capabilities, Google's fabulous language-analysis tool gets even more powerful.

Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Lexicografía y aprendizaje del léxico
Scoop.it!

Un lapicero que habla promete ser una herramienta para aprender ... - Teletica

Un lapicero que habla promete ser una herramienta para aprender ... - Teletica | language and technology | Scoop.it

Un lapicero que habla promete ser una herramienta para aprender ... Teletica Según los profesores, escuchar al lapicero hablar y leer el libro de idiomas al mismo tiempo mejora la comprensión y el vocabulario.


Via Adelaida Martín Bosque
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Scoop.it on the Web
Scoop.it!

Using Scoop.it to build traffic to your website. My #1 referral

Using Scoop.it to build traffic to your website. My #1 referral | language and technology | Scoop.it
Build traffic to your website using Scoop.it. As I'm working on the new Scoop.it Marketing 101 course (sign up link) I wanted to share a couple of Google analytics screen shot.

Via Ally Greer
more...
Lori Wilk's curator insight, October 31, 2013 9:59 AM

As I learn more about curation I am appreciating the tools you make possible to expand my reach

Sandra Przibilla GAICD : AFAIM's curator insight, October 31, 2013 4:31 PM

Always investigating ways to engage and measure

Tahar Mehenni's curator insight, December 4, 2013 7:19 AM

       Le 04 Décembre de l'année 2013     

                       Bonjour madame,

                                          Bonjour monsieur,

Êtes vous intéressés par un challenge en recevant dés votre inscription gratuitement  et sans aucun engagement de votre part des actions convertibles immédiatement après le lancement du méga réseau social  actuellement en phase de  pré-organisation GloballSare ? Si oui cliquez sur ce lien et inscrivez vous sans tarder car l'offre est limitée dans le temps:

http://www.globallshare.com/fr/1469288.html

Scooped by Rodolfo Maslias
Scoop.it!

TermTerm – the freely accessible multilingual t...

TermTerm – the freely accessible multilingual t... | language and technology | Scoop.it
Germany not only has a long tradition of terminological activity in industry, training and business, but is also well-known for engagement with the fundamental principles of terminology.
more...
No comment yet.
Scooped by Rodolfo Maslias
Scoop.it!

TermTerm – the freely accessible multilingual terminological database of terminology

TermTerm – the freely accessible multilingual terminological database of terminology | language and technology | Scoop.it
Germany not only has a long tradition of terminological activity in industry, training and business, but is also well-known for engagement with the fundamental principles of terminology.
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Translation & Interpreting
Scoop.it!

Translation and language learning The role of translation in the teaching of languages in the European Union


Via Mary Theodosiadou , Estelblau
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from terminology news
Scoop.it!

(AR) (EN) (FR) (ES) - ARABTERM: United Nations Multilingual Terminology Database of the Arabic Translation Service | unterm.un.org

(AR) (EN) (FR) (ES) - ARABTERM: United Nations Multilingual Terminology Database of the Arabic Translation Service | unterm.un.org | language and technology | Scoop.it

"ARABTERM is a multilingual terminology database which provides United Nations nomenclature and special terms in all four official UN languages - Arabic, English, French and Spanish. The database is mainly intended for use by the language and editorial staff of the United Nations to ensure consistent translation of common terms and phrases used within the Organization.

ARABTERM is maintained by the Arabic Translation Service, Translation and Editorial Division, DGAACS. Technical support is provided by IMTU and ITSD."


Via Stefano KaliFire, EurTerm
more...
Stefano KaliFire's curator insight, October 20, 2013 12:01 PM

Languages: Arabic, English, French, Spanish

Scooped by Rodolfo Maslias
Scoop.it!

What Should We Keep in Mind During a Multilingual Translation?

A multilingual translation requires special attention. Once a translation is required in 3 or more languages, the process should change. The first step is (RT @L10Ntweets: What Should We Keep in Mind During a Multilingual Translation?
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Translation Studies, Corpus Linguistics, Academia
Scoop.it!

Google Updates Ngram Viewer With Improved Search Tools - TechCrunch

Google Updates Ngram Viewer With Improved Search Tools - TechCrunch | language and technology | Scoop.it
Google Updates Ngram Viewer With Improved Search Tools TechCrunch The Google Books Ngram Viewer got a new set of features today that will make it useful for more advanced research in corpus linguistics by adding wildcards and the ability to search...

Via Ιoannis Saridakis
more...
No comment yet.
Scooped by Rodolfo Maslias
Scoop.it!

Wednesday Video Fix – Can interpretation save your mind?

Wednesday Video Fix – Can interpretation save your mind? | language and technology | Scoop.it
This week’s Wednesday Video Fix (8:01) presents neuroscientist Laura Babcock talking about her research into cognitive processes in the interpreting brain and discusses whether interpreting can keep you young!
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

Herramientas y aplicaciones útiles para traductores que no son sobre traducción

Herramientas y aplicaciones útiles para traductores que no son sobre traducción | language and technology | Scoop.it
Como traductores autónomos, además de traducir, estamos presentes en las redes sociales, algunos tenemos un blog, nos sabemos vivir sin Internet y aprovechamos al máximo todo lo que nos ofrece ya s...

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from 1001 Glossaries, dictionaries, resources
Scoop.it!

Secretos del PowerPoint: Aprende a crear paletas personalizadas de color para dar un toque profesional a tus presentaciones

Secretos del PowerPoint: Aprende a crear paletas personalizadas de color para dar un toque profesional a tus presentaciones | language and technology | Scoop.it

Qué son los temas de PowerPoint

El corazón del diseño de las presentaciones en PowerPoint es el tema. Los temas permiten simplificar el proceso de creación de presentaciones dotándolas de un aspecto profesional. Por supuesto, un elemento clave de todo tema es el color. La configuración de colores del tema tiene 12 zonas de color. En la siguiente figura aparecen las 10 primeras zonas


Via Jesus Alvarez desde www.sercompetitivos.com , Estelblau
more...
No comment yet.
Rescooped by Rodolfo Maslias from visualizing social media
Scoop.it!

The Powerful Impact of Social Sharing & Content Marketing [Infographic]

The Powerful Impact of Social Sharing & Content Marketing [Infographic] | language and technology | Scoop.it

How many marketers can pin down the impact of social media using hard numbers?

The following infographic, based largely on results from the Demand Gen Report 2013 B2B Content Preferences Survey and 2012 B2B Buyer Survey shows data to help answer that very important question.

Promoting content over social networks is now a vital part of getting a message in front of potential buyers, establishing thought leadership and making the most of content investments. That means understanding which social media channels are most appropriate for different campaigns, and it definitely means understanding how to optimize different types of content for your social campaigns.


Via Lauren Moss
more...