Mots & Langage
Follow
Find
1.6K views | +1 today
mot langage expression nouveaux mots poésie écriture Citations littéraires Orages de cerveaux mots clics
Curated by MHB Numerik
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

"Déshabillez-mots" : Un "strip texte" élégant joué par un duo d’obsédées textuelles !

"Déshabillez-mots" : Un "strip texte" élégant joué par un duo d’obsédées textuelles ! | Mots & Langage | Scoop.it
Ecrite et interprétée par Léonore Chaix et Flor Lurienne, cette pièce de théâtre met le dictionnaire sens dessus dessous. En effet, les deux comédiennes déshabillent les mots avec talents et interprètent des textes qu’elles se sont taillés elles-mêmes, comme des costumes sur mesure.
more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Pour une poésie grand public : les poètes doivent s'inviter dans les médias

LE PLUS. Le poète : on l'imagine volontiers les cheveux en bataille, une écharpe nonchalamment passée autour du cou. Une image d'Épinal qui a coupé la poésie du temps présent. Pourtant, des cinéastes dandy aux slammeurs, la poésie survit dans des niches. Pourquoi s'est-elle éloignée du grand public ? Plaidoyer pour un renouveau poétique, par notre contributeur Thomas Deslogis.
more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Les fautes d'orthographe coûtent cher aux entreprises - France Info

Les fautes d'orthographe coûtent cher aux entreprises - France Info | Mots & Langage | Scoop.it
On fait trop de fautes d'orthographe, et ça coûte cher. Une étude anglaise assure même que 90% des courriers électroniques contiennent au moins une faute. Les Français ne sont pas de meilleurs élèves. Pour les entreprises, l'orthographe est devenu un véritable enjeu, et pour les organismes de formation, un juteux business.
more...
No comment yet.
Rescooped by MHB Numerik from La coopérative pédagogique
Scoop.it!

L'illétrisme numérique est un vrai problème de société

Demandez à un quidam de citer un pharaon, un dinosaure, un druide gaulois et le père de tous les ordinateurs. Aucun n’est sujet de Toutankhamon, ne croise de tyrannosaure ou Panoramix mais tous pourront vous les nommer. S'ils ont tous un smartphone les noms de Turing ou Von Neumann ne leur viendront pas en tête.


Via Le Rond-Point numérique - Conseil général du Calvados, La coopérative pédagogique
more...
No comment yet.
Rescooped by MHB Numerik from PASSION FLE
Scoop.it!

"Les chiens ne font pas des chats" et autres expressions imagées... en images.

"Les chiens ne font pas des chats" et autres expressions imagées... en images. | Mots & Langage | Scoop.it

L'expression préférée des Français est Les chiens ne font pas des chats (32 % des personnes interrogées), suivi de Ne pas être sorti de l'auberge (20 %), Se faire l'avocat du diable et Donner de la confiture aux cochons (16 %) qui est aussi l'expression la plus drôle pour 19 % des personnes interrogées devant Mentir comme un arracheur de dents et Être le dindon de la farce.


Via Chrysoula Rouga
more...
Nathalie Novo-Perez Porte's curator insight, March 13, 4:17 PM

"Les chiens ne font pas des chats" = expression préférée des Français 

Duval La Boda Évents's curator insight, March 17, 2:31 AM

So funny !

Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Le correcteur orthographique, ce générateur de lapsus. Quelques idées pour le piéger

Le correcteur orthographique, ce générateur de lapsus. Quelques idées pour le piéger | Mots & Langage | Scoop.it

« Au commencement était le verbe », ensuite le correcteur orthographique automatique s’en est mêlé et les doctorants du monde entier ont commencé à haïr les logiciels de traitement de texte.

Le correcteur orthographique m’apparaît comme un immonde tyran aveugle, le plus froid des monstres froids. C’est un fait.

De manière plus générale, toute personne ayant dû rédiger un document de plus de 500 pages avec des annexes démiurgiques, des sauts de section continus et des notes de fin a forcément juré des heures durant contre les sautes d’humeur pestilentielles de Word, la froide suffisance de Latex, les sommaires inconstants et faquins d’Open Office.

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Gourgandine, orchidoclaste... et autres insultes rares, élégantes, et joliment désuètes

Gourgandine, orchidoclaste... et autres insultes rares, élégantes, et joliment désuètes | Mots & Langage | Scoop.it
Quand la moutarde vous monte au nez, votre registre lexical s'appauvrit et vous vous abandonnez sans vergogne à un flot de jurons horriblement communs? Laissons les insultes vulgaires au vulgum pecu
more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Etat des lieux de la langue française: Vous souffrez de "dicopathie", une maladie rare...

Etat des lieux de la langue française: Vous souffrez de "dicopathie", une maladie rare... | Mots & Langage | Scoop.it

Ce week-end débute la Semaine de la langue française et de la francophonie, en partenariat avec L'Express. Jean Pruvost, lexicographe et lexicologue qui y animera la Journée des dictionnaires dresse à cette occasion un état des lieux de la langue française. Interview.

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Zerg, cooldow, noob, frag, avatar, Les 100 mots plus plus importants des jeux vidéo

Zerg, cooldow, noob, frag, avatar, Les 100 mots plus plus importants des jeux vidéo | Mots & Langage | Scoop.it

Alors que je suis en train d’écrire Les jeux vidéo expliqués aux parents, les deadlines d’autres projets sont en train d’arriver.  C’est le moment de se rappeler des 100 mots les plus importants des jeux vidéo.

more...
No comment yet.
Rescooped by MHB Numerik from Archivance - Traductologiques
Scoop.it!

Langues: le sexisme est inscrit dans la grammaire selon Estefania Santacreu Vasut

Langues: le sexisme est inscrit dans la grammaire selon  Estefania Santacreu Vasut | Mots & Langage | Scoop.it
Le projet de loi pour l'égalité hommes-femmes revient à l'Assemblée ce 20 janvier. Pour Estefania Santacreu Vasut, professeure assistante au département économie de l'ESSEC, le sexisme est profondément inscrit dans la grammaire de notre langue.

Via Charles Tiayon, René Z.
more...
Charles Tiayon's curator insight, January 20, 4:34 AM

Vous travaillez sur les liens entre l'importance du genre dans la grammaire et la présence des femmes dans les conseils d'administration. Avec quels résultats?

Dans les pays où la langue est très "genrée", seuls 47% des conseils d'administration comptent une femme. Ce chiffre est de 62% dans les pays ou la langue l'est moins. Nous nous sommes basés pour cette étude sur les données de 4300 entreprises dans 45 pays (lire le PDF de l'article).  

Mais nous ne nous sommes pas arrêtés là. Nous avons étudié la taille des équipes managées par des femmes en fonction de la langue qu'elles parlent à la maison. Cette étude croise les informations du World Value Survey, qui nous permet de contrôler les effets d'autres facteurs comme l'âge, le revenu, la taille de la famille, le lieu de vie ou la religion. Il en ressort qu'une femme qui parle une langue peu "genrée" a plus de chances de manager une équipe de plus de 10 personnes qu'une femme parlant une langue qui l'est beaucoup. 


En savoir plus sur http://www.lexpress.fr/actualite/societe/langues-le-sexisme-est-inscrit-dans-la-grammaire_1308019.html#7vLCD26l8HC1qR5f.99

Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

"Donne-moi cette boite à l'être pour faire renaître les passions secrètes..." Lilia ISSOLA

"Donne-moi cette boite à l'être pour faire renaître les passions secrètes..." Lilia ISSOLA | Mots & Langage | Scoop.it

Source http://www.chaslerie.fr/blog.php?b=divers&page=119 ;

more...
No comment yet.
Rescooped by MHB Numerik from Writers & Books
Scoop.it!

50 Great Books Published Over the Last 50 years

50 Great Books Published Over the Last 50 years | Mots & Langage | Scoop.it

The thing about reading is this: it takes a long time. There are innumerable books in the world, and many more good ones than can be read by any mortal in a lifetime. It's hard to choose -- especia...


Via bobbygw
more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Appel à contribution "Le corps dans les écritures francophones : Incarner et décharner les mots"

Appel à contribution "Le corps dans les écritures francophones : Incarner et décharner les mots" | Mots & Langage | Scoop.it

XIVe Colloque International de l’Association des Chercheurs en Littératures Francophones Avec le soutien du Centre International d’Études Francophones (CIEF) Université Paris-Sorbonne   23 et 24 mai 2014

 

Les propositions de communication sont à envoyer, au plus tard le 30 mars 2014

 

Dans les lignes d’écriture, le corps écrivant s’encre et se fait mots. Le saisissement de la voix dans la scripturalité enchaîne en même temps qu’il ancre la chair d’une langue. Dans les contextes mouvants de la francophonie, l’écriture du corps, tout comme l’organicité du texte, traduisent la faille qui se déroule sous le poids de paroles données au lecteur. « Nous lisons », explique Philippe Haeck, « avec notre corps », tandis que la chair des personnages, la densité organique de certains néologismes, nous agrippent aux jambes du texte. La voix, pont entre le corps et le langage, murmure dans un texte calibré qui semble fixe. Pour autant, la page demeure fissurée, comme prête à expulser les mots, les corps et décors en même temps qu’elle aspire le lecteur dans le vertige de ses représentations.

MHB Numerik's insight:

Photo : 

peinture-sur-corps-ecriture-bodypaint

http://www.zakstudio.com/wp-content/uploads/2013/11/peinture-sur-corps-ecriture-bodypaint.jpg ;

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

De Léa à Mauricette... Sociologie des #prénoms

Pour quelles raisons le prénom que l'on porte dit autant de choses sur nous-mêmes... et sur les personnes qui nous l'ont donné ? Comment sont-ils choisis et utilisés ? Comment l'empire de la mode (c’est à dire des variations du goût socialement déterminé) a-t-il remplacé l emprise de la parenté ? Pourquoi les « Léa » de maintenant seront-elles, demain, les «Mauricette » d'aujourd'hui hui ? 

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Une histoire de la silve : l’aventure d’un principe d’écriture dans les littératures européennes

Une histoire de la silve : l’aventure d’un principe d’écriture dans les littératures européennes | Mots & Langage | Scoop.it

La silve, qui ne se définit ni par une thématique, ni par le vers ou la prose, ni par son énonciation, mais par une « attitude idéologique », par une vision morcelée du monde. « Partie de la poésie de circonstance, des recueils philologiques et des collections de curiosités pour aboutir à l’essai autobiographique et dissident », la silve constitue, en dernier lieu, « un phénomène de résistance de l’individu aux tentations normatives de chaque époque », selon les termes même de P. Galand. Et c’est précisément selon ce principe que s’organise la materia dense et variée de ce beau livre...

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Les Editions Syros proposent en 60 mots, de décrypter tous les aspects du sexisme #Abécédaire

Les Editions Syros proposent en 60 mots, de décrypter tous les aspects du sexisme #Abécédaire | Mots & Langage | Scoop.it

 

Sans doute ce chiffre peut paraître faible tant l'égalité entre les hommes et les femmes est loin d'être atteinte actuellement dans le monde. En effet, trop souvent encore l'individu agit et réagit en fonction de clichés tenaces, tellement intériorisés qu'ils semblent naturels. Aussi 60 mots destinés à tous les publics,  pour expliquer, éveiller, faire évoluer les mentalités, échanger, voire bouleverser, c'est bien utile, sans doute pas exhaustif mais rien n'empêche le lecteur ensuite de prolonger la liste.

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

USA : de + en + de prénoms qui sont les noms d’armes à feu #Magnum #Beretta...

USA : de + en + de prénoms qui sont les noms d’armes à feu #Magnum #Beretta... | Mots & Langage | Scoop.it
Tous les vendredis, Florian Pigé illustre, sur 8e étage, une information délaissée par l'actualité.
more...
No comment yet.
Rescooped by MHB Numerik from FLE et nouvelles technologies
Scoop.it!

Ambiancer, Enlivrer... #mots creux, si modernes... #langage #francophonie

Ambiancer, Enlivrer... #mots creux, si modernes... #langage #francophonie | Mots & Langage | Scoop.it

Venu d'Afrique, ce néologisme est le paradigme des nouveaux termes. Prenez un nom commun simple, adjoignez-lui une terminaison élémentaire et vous en ferez un verbe du premier groupe, de ceux qui ont la délicatesse de ne pas se montrer irréguliers. C'est ainsi qu'ambiancer s'est imposé aux fêtards et aux noctambules, aux joyeux drilles et aux couche-tard. L'ambiance est au cœur de leurs préoccupations. Vous eussiez pu lui préférer « Divertir » ou «  Détendre » mais ces diables de verbes sont trop complexes pour des soirées où se prendre la tête est particulièrement déconseillé.


Via Brigitte Noirhomme
more...
Celine Malraux's curator insight, March 29, 12:00 PM

Ambiance, ambiance! 

Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Fiche pratique @ipagination : Le tour du monde en 80 mots et expressions francophones

A l’occasion de la semaine de la francophonie, Liliane Baron et Olgir vous proposent une fiche pratique un peu particulière dont le but n’est pas de vous donner des outils d’aide à l’écriture, mais de vous faire partager la richesse de la langue française par la découverte d’expressions venues des quatre coins du monde. Nous espérons que les quelques exemples que nous vous donnerons, vous aideront à trouver des idées d’écritures cocasses et à teinter vos textes d’accents originaux.

L’étendue de l’espace francophone nous oblige à limiter les haltes de notre voyage. C’est pourquoi les auteurs curieux trouveront en bas de fiche des liens qui les renverront en un clic là où nous n’aurons pu atterrir.

Volontairement, nous n’explorerons pas les expressions des régions de l’hexagone. Il y en a tant ! Le tour de France sera peut-être une invitation à un autre voyage.

 

Bien, vous êtes prêts à nous suivre pour un tout petit tour du monde des mots et expressions franco

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Pourquoi la langue française a raté le virage du web ?

Pourquoi la langue française a raté le virage du web ? | Mots & Langage | Scoop.it

Du Bellay s’indignait déjà, au XVIe siècle, que laFrance ne tire plus gloire de «l’amplification de son langage». Qu’eût-il dit face à la déroute du français sur le Web? Notre langue n’a conquis que 4% de ce nouveau territoire, où se joue l’avenir des cultures– c’est peu, très peu face à l’anglais (56%); et moins que le russe, le japonais, l’allemand, ou l’espagnol.

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

"les chiens ne font pas des chats": expression préférées des Français...

"les chiens ne font pas des chats": expression préférées des Français... | Mots & Langage | Scoop.it

Si en Angleterre il pleut des chats et des chiens, "les chiens ne font pas des chats" est l'expression préférée de 32% des Français, devant "ne pas être sorti de l'auberge" (20%), selon un sondage commandé par Le Point pour un hors-série consacré à ces formules imagées dont raffole le public.

 
more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

50 ans de l’Oulipo : mode(s) & emploi(s)

50 ans de l’Oulipo : mode(s) & emploi(s) | Mots & Langage | Scoop.it
ACTA FABULA MARS 2014 (VOLUME 15, NUMÉRO 3)

La célébration du cinquantenaire de l’Oulipo, fondé par Raymond Queneau et François Le Lionnais en 1960, offre un bilan de la situation actuelle du groupe. Dernier groupe contemporain ayant survécu à la fin des avant-gardes du siècle dernier, le caractère intergénérationnel et même transnational de ses membres le situe à une place d’exception dans le champ littéraire contemporain. De même, la notoriété dont jouit l’Ouvroir de Littérature Potentielle à l’heure actuelle nous amène à considérer les modalités de canonisation et de création des valeurs esthétiques.

2Issus des colloques qui se sont tenus respectivement en 2010 en France et en 2011 à Buffalo, les numéros de La Licorne et de Formules consacrés à l’Oulipo réfléchissent à la spécificité des pratiques littéraires oulipiennes. Les deux recueils d’études présentent, en effet, une structure semblable. À la suite des préambules rédigés par les directe

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Academie Balzac : l'Oulipo du XXIeme siecle?

Academie Balzac : l'Oulipo du XXIeme siecle? | Mots & Langage | Scoop.it

Souvenez-vous de l’Oulipo, ce groupe fondé par Raymond Queneau et François le Lionnais, dont les membres s’amusent à écrire sous différentes conditions, les Editions du Net s’en inspirerait pour créer une nouvelle téléréalitélittéraire : l’Académie Balzac.

 

A l’automne 2014, vingt auteurs vont vivre ensemble 24 heures sur 24 pendant vingt jours dans un château près de Cognac pour tenter d’écrire une œuvre collective. C’est le défi littéraire d’Henri Mojon, le directeur des Éditions du Net dont l’émission sera diffusée quotidiennement sur le siteacademiebalzac.fr. Observer le processus d’écriture est une bonne idée si et seulement si les codes de la téléréalité ne prennent pas le dessus…

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by MHB Numerik
Scoop.it!

Exercice de poésie pratique, François Matton : 'Ne vous laissez pas faire'

Exercice de poésie pratique, François Matton : 'Ne vous laissez pas faire' | Mots & Langage | Scoop.it

Cette semaine, ActuaLitté a choisi de mettre à l'honneur le travail de François Matton, que l'on peut également voir exposé à la Maison de la poésie. De grandes planches accompagnent le visiteur pour des Exercices de poésie, qui sont autant de textes malicieux, apaisants, relaxants, drôles… et poétiques. Chaque jour, nous vous proposons de retrouver l'un de ces dix tableaux, d'une exposition peu banale.  

more...
No comment yet.
Rescooped by MHB Numerik from La bande dessinée FLE
Scoop.it!

Bibofle: Les différents registres de langue #soutenue (littéraire) #courante (standard) ou #familière.

Bibofle: Les différents registres de langue #soutenue (littéraire) #courante (standard) ou #familière. | Mots & Langage | Scoop.it
Notre façon de parler change selon les occasions, l’endroit et les personnes avec lesquelles nous parlons. Nous adaptons notre manière de communiquer au contexte. Pour cela, nous pouvons utiliser selon les situations: une langue soutenue (littéraire), courante (standard) ou familière. Il est important d'apprendre à identifier ces 'registres' de langue. Chaque registre a ses caractéristiques lexicales, syntaxiques et stylistiques. 

Via Pilar_Mun
more...
No comment yet.