I introduce this topic when teaching about Europe (regionally) or devolution (thematically). The tourism board bills them as "a European Mediterranean country," distinctly separate from Spanish cultural identity. Implied also is a political distinction as well with their NATIONAL history museum (select language to view in English). A google image search for "Catalonia is not Spain" will yield excellent visual materials to support the political will for greater autonomy.
Via Seth Dixon