Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration
4.3K views | +0 today
Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration
Veille sur l'actualité littéraire de l'immigration : les ouvrages signalés sont disponibles en consultation sur place à la Médiathèque Abdelmalek Sayad - Consultez le catalogue en ligne : http://catalogue.histoire-immigration.fr/
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

La remise du #PrixLitteraire Porte Dorée 2016 aura lieu le mercredi 8 juin au Palais de la Porte Dorée

La remise du #PrixLitteraire Porte Dorée 2016 aura lieu le mercredi 8 juin au Palais de la Porte Dorée | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
Soirée de remise du Prix littéraire de la Porte Dorée, qui récompense une œuvre de fiction en langue française abordant le thème de l’exil ou l’immigration.
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Au moins il ne pleut pas, un roman de Paula Jacques

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Au moins il ne pleut pas, un roman de Paula Jacques | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Sur la perte de sa terre natale, l’Egypte, Paula Jacques ne cesse de revenir pour mieux étreindre sa douleur et l’envelopper de ce souffle romanesque qui anime chacun de ses livres. Un souffle dont la langue savoureuse et sensuelle, quand elle dépeint décor et personnages, sert des récits – souvent familiaux – où, dans les chaos de l’Histoire, se font entendre échos intimes et réflexions politiques. A ce titre, Au moins il ne pleut pas, son neuvième roman, ne fait pas exception. Sinon par le cadre dans ­lequel il se situe.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Nous dînerons en français, un roman d'Albena Dimitrova

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Nous dînerons en français, un roman d'Albena Dimitrova | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Nous dînerons en français se passe Bulgarie en 1986. Atteinte d'une paralysie qui éveille la curiosité des experts, la jeune Alba, 16 ans, est admise à l'hôpital du gouvernement. Elle y rencontre Guéo, apparatchik de 55 ans, ancien du KGB, qui travaille sur un rapport qui sauvera le système et l'idéologie communistes. De Sofia à Varna, sur les rives de la mer Noire, ils s'aiment sous la surveillance des services secrets.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée L’Autre Joseph, un roman de K. Davrichéwy, éd. S. Wespieser

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée L’Autre Joseph, un roman de K. Davrichéwy, éd. S. Wespieser | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Au commencement, il y a un destin fabuleux, une légende familiale, tout à la fois au centre et à distance. « Joseph est l'absent dont le portrait en médaillon trône dans un cadre au-dessus de l'escalier. » Cet ancêtre mythique, écrasant, insaisissable, est l'arrière-grand-père de l'auteure, qui ne l'a pas rencontré.

Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration's insight:
Share your insight
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée : Mektouba, un roman de Karima Berger chez Albin Michel

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée : Mektouba, un roman de Karima Berger chez Albin Michel | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Alger, le vieux Ben Amar, dans sa maison, la Mektouba c’est à dire la Destinée, celle qu’il a achetée, embellie, agrandie, reçoit une lettre de ses trois enfants. Pas un ne vit dans leur pays de naissance, Saoud, l’aînée, l’insatisfaite, vit en Bretagne, Louisa, qui travaille pour une institution humanitaire réside au Québec, le fils qui se croit toujours le responsable de la mort de sa mère s’est marié en Sologne, il a un fils qui n’a jamais rencontré son grand père. Ils lui demande quelles sont ses dernières volontés, ce qu’il a prévu, surtout en ce qui concerne la Mektouba quand il aura disparu. Ils sont inquiets car Louisa l’a mis en contact avec les enfants d’un orphelinat, il est devenu le grand père qu’il voulait être et qu’il n’est pas. La Mektouba il veut la donner à ces enfants, à ceux qui lui apportent les dernières joies de sa vie sans aucune arrière pensée, qui lui donnent un nouveau but, de nouvelles raisons de profiter de la vie.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

#rentreelitteraire "La vocation" de Sophie Fontanel ou l'ascension sociale d'émigrants arméniens par le raffinement

#rentreelitteraire "La vocation" de Sophie Fontanel ou l'ascension sociale d'émigrants arméniens par le raffinement | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Traversant tout le XXe siècle, La Vocation raconte le destin d'une famille d'émigrants arméniens fascinée par l'élégance française. En 1923, Méliné a vingt-deux ans et fuit les persécutions subies par son peuple, une page de Vogue coincée dans sa manche. Elle rêve de mode. Quatre-vingts ans plus tard, sa petite-fille, Sophie, journaliste, est nommée au poste de directrice de la mode à Elle, accomplissant ainsi le destin familial.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

#rentreelitteraire Le dernier météore de Sabri Louatah : "Les Sauvages", tome 4

#rentreelitteraire Le dernier météore de Sabri Louatah : "Les Sauvages", tome 4 | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

L’écrivain clôt la tétralogie « Les Sauvages », commencée en 2012 et depuis rattrapée par le réel.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Bienvenue ! 34 auteurs pour les réfugiés : un ouvrage collectif réunissant fiction et illustration

Bienvenue ! 34 auteurs pour les réfugiés : un ouvrage collectif réunissant fiction et illustration | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

17 textes de fiction ou essais et 17 illustrations d'auteurs et dessinateurs renommés qui se sont mobilisés sur le thème de l'accueil des réfugiés. Édouard Louis, Olivier Adam, Régis Jauffret, Philippe Torreton, Pascal Manoukian, Abdellah Taïa, François Morel, Nicolas Bedos, Marie Desplechin, Valérie Zenatti, Geneviève Brisac, Philippe Delerm, Tahar Ben Jelloun, Mathias Enard, Gauz, Joann Sfar, Pénéloppe Bagieu, Alain Mabanckou, Sorj Chalandon, Laurent Gaudé, Phillippe Claudel, Berberian, Atiq Rahimi, Minh Tran Huy ont souhaité s’associer à Points pour défendre leur cause. Tous les bénéfices sont reversés au Haut Commissariat pour les réfugiés, qui agit tant sur l’accueil et l’urgence en Europe que sur l’aide aux réfugiés dans des camps autour des zones de conflit, comme dans les pays voisins de la Syrie.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Retour sur le festival Les écrivains de l’exil en Champagne-Ardenne par notre chroniqueur M. Harzoune

Retour sur le festival Les écrivains de l’exil en Champagne-Ardenne par notre chroniqueur M. Harzoune | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
Dans le paysage des festivals littéraires, à l’écart des grandes messes médiatisés et courus par la profession et les happy few urbanisés et cultivés, le festival littéraire des bibliothèques de Champagne-Ardenne piloté par Interbibly, l’agence de coopération desdites bibliothèques, dessine les contours et les couleurs d’une autre politique culturelle où le droit à la culture, à la lecture, la rencontres avec les créateurs, artistes, écrivains… est donné, gratuitement, à tous et à chacun.
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

«Rien où poser sa tête» : la réédition du témoignage d'une réfugiée juive en France sous l'Occupation

«Rien où poser sa tête» : la réédition du témoignage d'une réfugiée juive en France sous l'Occupation | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Réédition d’un témoignage éclairant de modernité sur une réfugiée juive en France sous l’Occupation.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Le Médicis étranger 2015 pour Hakan Günday et son monstrueux roman migratoire

Le Médicis étranger 2015 pour Hakan Günday et son monstrueux roman migratoire | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
Dans "Encore", l'enfant terrible de la littérature turque plonge dans un réseau de passeurs d'immigrés clandestins.
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

#rentreelitteraire "Demande au miroir", un premier #roman de Chahla Chafiq entre Téhéran et Paris

#rentreelitteraire "Demande au miroir", un premier #roman de Chahla Chafiq entre Téhéran et Paris | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Après Chemins et Brouillard (Métropolis), recueil de nouvelles qui nous racontait les chemins de l’exil et du deuil, Chahla Chafiq revient avec un premier roman, Demande au miroir (L’Âge d’Homme).

Entre Téhéran et Paris, ses personnages explorent les méandres de l’exil, de la rupture aux retrouvailles, de la ruine des illusions au renouveau.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

#rentreelitteraire Raphaël Confiant narre le destin de Mme St-Clair, reine de Harlem des années 20-40

#rentreelitteraire Raphaël Confiant narre le destin de Mme St-Clair, reine de Harlem des années 20-40 | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Raphaël Confiant raconte ici le destin d’une femme-gangster exceptionnelle, Stéphanie St-Clair qui, dans le New York des années 1920-1940, devint la reine de la Loterie clandestine. Surnommée « Madame Queen » ou « Queenie » par le milieu, elle aura affronté avec succès à la fois la pègre noire et la mafia blanche du Syndicat du crime.

Ce roman rend justice à celle qui fut un précurseur de l’affirmation féministe afro-américaine, sans jamais avoir obtenu la notoriété internationale d’une Joséphine Baker, sa contemporaine.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Kidnapping, un #roman de Gaspard Koenig, éd. Grasset

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Kidnapping, un #roman de Gaspard Koenig, éd. Grasset | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Nous sommes à Londres. Dans le cossu quartier de Primrose Hill vit un couple et leur jeune enfant. David travaille dans une banque de développement et Ivana chez Christie’s. Pour s’occuper de leur fils, ils ont engagé au noir une jeune Roumaine, Ruxandra, surnommée Roxy.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Comme la nuit se fait lorsque le jour s'en va, L.M. Fofana

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Comme la nuit se fait lorsque le jour s'en va, L.M. Fofana | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
Romancier à la gravité pétillante, le natif de Conakry campe ses personnages, des sans-dents et des écorchés vifs, comme un peintre soliloquant à voix sonore.
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée : Popa Singer de René Depestre ou les débuts de Papa Doc

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée : Popa Singer de René Depestre ou les débuts de Papa Doc | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
Popa Singer, de René Depestre. Le maître haïtien, reprenant enfin un livre abandonné à plusieurs reprises, mêle sa vie à celle d’Haïti au début de la dictature de Papa Doc et rend hommage à sa propre mère.
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Doan Bui écoute le Silence de [s]on père, ed. L'Iconoclaste

Sélection 2016 #PrixLitteraire Porte Dorée Doan Bui écoute le Silence de [s]on père, ed. L'Iconoclaste | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
Un week-end automnal. La nouvelle tombe : le père a été victime d'un AVC (accident vasculaire cérébral) dans le pavillon familial de la banlieue du Mans. Les cinq enfants font bloc autour d
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Casterman - Français d'ailleurs

Casterman - Français d'ailleurs | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

La France dans laquelle nous vivons reflète la multiplicité et la diversité de ces mouvements de population successifs. Aujourd'hui, comme l'Europe entière, notre pays est confronté à un immense défi : accueillir les milliers de réfugiés qui fuient la guerre en Syrie, la dictature en Erythrée ou la misère au Soudan. Tous avec l'espoir de trouver un refuge et de construire une vie meilleure. Cet ouvrage, rassemblant cinq romans de la collection "Français d'Ailleurs" et un texte inédit, leur donne un nom, une voix, un visage.


Une collection de récits sur l'histoire de l'immigration en France.Notre Histoire vue à travers l'histoire singulière d'un enfant immigrant en France. Une histoire peuplée de souvenirs et d'anecdotes, mais également marquée par les grands événements historiques de l'époque. Un récit passionnant, des ouvrages richement illustrés, et complétés par un cahier documentaire et pédagogique.

Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration's insight:
Une compilation de 6 romans jeunesse de Valentine Goby, 6 histoires d'immigration pour comprendre les débats d'aujourd'hui
more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

#rentreelitteraire "Comme la nuit se fait lorsque le jour s’en va" de Libar M. Fofana : enfants mendiants et migrants de Conakry

#rentreelitteraire "Comme la nuit se fait lorsque le jour s’en va" de Libar M. Fofana : enfants mendiants et migrants de Conakry | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

A Conakry, en Guinée, une femme meurt en couches. Le nouveau-né est offert à la charité des fidèles devant les mosquées. Un roman sur l'errance des enfants mendiants, la misère des migrants, l'espoir du retour aux sources, la trahison et l'amour, à travers les destins croisés de Malick, Khady et Bouya.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Denis Lemasson, Pascal Manoukian et Jean-Paul Mari pour un nouveau café littéraire au Musée de l'histoire de l'immigration

Denis Lemasson, Pascal Manoukian et Jean-Paul Mari pour un nouveau café littéraire au Musée de l'histoire de l'immigration | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Tout au long de l'année, les cafés littéraires permettent de rencontrer les écrivains en lice pour le Prix littéraire de la Porte Dorée, qui récompense un roman ou un recueil de nouvelles ayant pour thème l'exil.

La première rencontre de l'édition 2016 accueillera le médecin Denis Lemasson ("Nous traverserons ensemble", Plon) et les grands reporters Pascal Manoukian ("Les échoués", Don Quichotte) et Jean-Paul Mari ("Les bateaux ivres", JC Lattès).

Ils ont côtoyé de près ceux qui partent à la conquête de l’Europe et qu’aucune frontière n’arrêtera. Leurs livres leur donnent une voix, un destin. Autant d’odyssées bouleversantes dont les statistiques ne pourront jamais rendre compte.

La rencontre sera animée par Elisabeth Lesne, responsable du Prix littéraire de la Porte Dorée.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

Eux c'est nous : un album pour enfants édité par le collectif Les éditeurs jeunesse avec les réfugiés

Eux c'est nous : un album pour enfants édité par le collectif Les éditeurs jeunesse avec les réfugiés | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Sous l’impulsion de Frédéric Lavabre des éditions Sarbacane, un collectif d’une quarantaine d’éditeurs jeunesse publie un petit texte de Daniel Pennac, illustré par Serge Bloch, comme une main tendue aux réfugiés. Eux, c’est nous est un discours de paix, un texte fraternel pour réaffirmer des valeurs indispensables auprès des jeunes lecteurs. Un livre nécessaire dont les bénéfices seront reversés à la Cimade, une association qui, depuis 1939, s’occupe de venir en aide aux personnes déplacées par la guerre.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

A écouter : la lecture des premières pages du nouveau texte court de Brahim Metiba centré sur son père

A écouter : la lecture des premières pages du nouveau texte court de Brahim Metiba centré sur son père | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Le père du narrateur, algérien, venu lui rendre visite en France, laisse un mot sur la table de son appartement avant de repartir pour l’Algérie : « Je n’ai pas eu le temps de bavarder avec toi, je te laisse ce ticket de métro. Ton père ».
Le fils transforme ce ticket de métro en cadeau d’anniversaire et s’offre une balade en bus de Clichy au cœur de Paris. Durant ce trajet, il mène, seul, l’impossible dialogue avec son père. 

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

"Le pain de l'exil" : un #premierroman de Zadig Hamroune inspiré de l'exil de Kabylie de ses parents

Enfant, le narrateur guettait le départ pour l'usine d'Adan, son père, et venait prendre sa place encore chaude au creux du lit conjugal. Là, sa mère Nahima, conteuse d'exception, lui transmettait des bribes de l'histoire familiale. Il traverse en esprit la Méditerranée pour mettre ses pas dans ceux de ses parents, voués à quitter leur terre natale. Le Pain de l'exil s'ouvre sur l'exécution en place publique du père de Nahima, bandit d'honneur, sous les yeux de la petite fille. Il se clôt sur la fuite d'Adan pour la France au moment même où se perpétuent les massacres de Sétif et de Guelma.
Des neiges éternelles de la Kabylie à la cité ouvrière de la banlieue de Caen, de la forge familiale aux chaînes de montage de l'industrie automobile, Zadig Hamroune entrelace l'âpre réalité et le merveilleux du conte oriental.

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

"À ce stade de la nuit" de Maylis de Kerangal : comment sauver de l'oubli les naufragés de Lampedusa

"À ce stade de la nuit" de Maylis de Kerangal : comment sauver de l'oubli les naufragés de Lampedusa | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it

Le 3 octobre 2013, un navire venu de Libye, débordant de réfugiés, sombre au large de l’île de Lampedusa, à deux kilomètres  des côtes, faisant plus de 300 victimes. Maylis de Kerangal est dans sa cuisine, seule. C’est la nuit. Elle écoute la radio, le drame, les victimes.

 

more...
No comment yet.
Scooped by Médiathèque Abdelmalek Sayad -Musée de l'histoire de l'immigration
Scoop.it!

#rentreelitteraire Marc de café de Gérard Salem : un "roman en nouvelles" pour retracer l'histoire d'une famille entre Orient et Occident

#rentreelitteraire Marc de café de Gérard Salem : un "roman en nouvelles" pour retracer l'histoire d'une famille entre Orient et Occident | Littérature et immigration- Musée de l'histoire de l'immigration | Scoop.it
De 1915 à 2015, entre Orient et Occident, ces 27 nouvelles forment le roman d'une famille sur quatre générations.
more...
No comment yet.