Le Top des Applic...
Follow
Find
130.8K views | +5 today
 
Rescooped by 173 Sud from (FLE) Français langue étrangère et TICE
onto Le Top des Applications Web et Logiciels Gratuits
Scoop.it!

Créer des sous titres pour vos vidéos sans perdre 1 seconde

Créer des sous titres pour vos vidéos sans perdre 1 seconde | Le Top des Applications Web et Logiciels Gratuits | Scoop.it


Voici l'outil le plus simple et surtout celui qui me fait gagner un temps de fou lorsque je sous-titre ma vidéo... Ça s'appelle Easy YouTube caption creator, et c'est un site web qui fonctionne de la manière suivante. Vous entrez l'URL de la vidéo, vous copiez/collez ou écrivez le texte des sous-titres totalement en vrac en faisant un retour à la ligne tous les 10 mots environ... puis c'est là que la magie intervient. Le site vous proposera de lire la vidéo et d'appuyer sur la touche "a" à chaque fois qu'une phrase arrive.


Et hop, à la fin, ça vous proposera de télécharger le .sub qui va bien. Bref, un régal et surtout plus aucune excuse pour ne pas sous-titrer vos petites vidéos.



Via Jean-Charles Blondeau, Bhushan THAPLIYAL
173 Sud's insight:


There's an overview of this tool on YouTube.


Note: this tool is no longer being developed as YouTube's automatic captioning has somewhat overtaken this tool. If you already have a transcript and if the audio in your video file is clear enough, YouTube can probably work out the timings automatically.

more...
No comment yet.
Le Top des Applications Web et Logiciels Gratuits
Sélection des meilleurs programmes et Webapps gratuits - Best free downloadable and web-based apps
Curated by 173 Sud