Une cinquantaine de militantEs arrêtent un camion radioactif près de Narbonne. Une action spectaculaire. L'usine de la Comhurex , la plus importante au monde, transforme l'uranium naturel pour alimenter les centrales. Les camions transportent ce matériau radioactif dangereux sur les routes entre Narbonne et Tricastin, au mépris de la sécurité élémentaire des populations... 5 mn édifiantes.