Langues
Follow
Find
404 views | +0 today
Langues
Ressources pour l'enseignement et l'apprentissage des langues
Your new post is loading...
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

NetPublic | Dictionnaire Vivant de la Langue Française (DVLF) contributif

NetPublic | Dictionnaire Vivant de la Langue Française (DVLF) contributif | Langues | Scoop.it

"Le Dictionnaire Vivant de la Langue Française (DVLF) est un dictionnaire français en ligne méconnu lancé en janvier 2011. Développé par une équipe de l’Université de Chicago (États-Unis) avec l’aide de fonds publics américains. Ce projet propose une approche expérimentale pour constituer ce dictionnaire en incluant les dictionnaires de définitions comme le Trésor de la Langue française informatisé, le Wiktionnaire de la fondation Wikimédia, le dictionnaire de synonymes et antonymes CRISCO, le dictionnaire d’usage à travers le temps ARTL-Frantext Time Series ou encore le lexique de phrases en exemple Corpatext."

more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

Thot Cursus | MYLO, site d'apprentissage des langues étrangères pour les anglophones

Thot Cursus | MYLO, site d'apprentissage des langues étrangères pour les anglophones | Langues | Scoop.it
Un site conçu pour les anglophones apprenant les langues étrangères, dont le français. Utile également aux enseignants de FLE exerçant en pays anglophone.
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Inventer le monde
Scoop.it!

Méthode Caleb Gattegno : "La lecture en couleurs fait ses preuves

Méthode Caleb Gattegno : "La lecture en couleurs fait ses preuves | Langues | Scoop.it

Elisa Riberry-Frisullo : "Dans cette classe, pour apprendre à lire, il n'y a ni livres ni abécédaires mais un cadre composé de rectangles de couleurs affichés au tableau. Il suffit que Patrick pointe sa baguette en fer sur l'une d'elle pour que les apprenants émettent un son. Blanc pour le A, vert clair pour le S… Les syllabes s'enchaînent au fil des couleurs pour devenir des mots puis des phrases…

°°°°°°°°°°°°°
> Familles rurales/Union féminine civique et sociale : http://www.famillesrurales.org/rhone_alpes/ContenuDirect.php?article=38#lib2
> Silent Way/Méthode Gattegno : http://www.centregattegno.fr/centre_gattegno-silent_way.html

 


Via Vincent Mignerot, Serge Meunier
more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

La clé des langues

La clé des langues | Langues | Scoop.it

"La Clé des langues est un portail d’apprentissage des langues étrangères s’adressant particulièrement aux professeurs de langues vivantes du secondaire. Il regroupe six volets disciplinaires (allemand, anglais, arabe, espagnol, italien) et un volet transdisciplinaire (Plurilangues) et offre, entre autres, une diversité de ressources scientifiques, pédagogiques et documentaires.

En haut de chaque page, les rubriques « Passé et Présent », « Art et Littérature » et « Langue et Langues » donnent accès à des dossiers thématiques. Ils tentent de couvrir tous les aspects des cultures et langues concernées. Ces cultures et ces langues sont l’expression de l’identité d’une civilisation et d’un pays (voire de plusieurs), dont la rubrique « Passé & Présent » retracera l’histoire pour tenter d’expliquer le présent.

Dans la rubrique « Art et Littérature », on accède à des dossiers sur les principaux courants artistiques et auteurs des pays concernés. Enfin, la rubrique « Langue & Langues » propose des éléments de réflexion sur l’outil de communication qu’est la langue, écrite et orale, dans toute sa richesse et sa diversité."

 

Niveau : Secondaire

more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

Literalia.tv, une nouvelle chaîne Internet de télévision en langue espagnole consacrée exclusivement à la littérature - Le site de l'Association des Professeurs de Langues Vivantes

Literalia.tv, une nouvelle chaîne Internet de télévision en langue espagnole consacrée exclusivement à la littérature - Le site de l'Association des Professeurs de Langues Vivantes | Langues | Scoop.it
Literalia.tv est une chaîne de télévision internet en langue espagnole qui, depuis décembre 2008, se consacre à la littérature. Elle s’adresse à tous ceux qui souhaitent des conseils sur les livres et des informations sur leurs auteurs.
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Education et TICE
Scoop.it!

Communiquer en anglais avec les blogs et le tableau numérique

Communiquer en anglais avec les blogs et le tableau numérique | Langues | Scoop.it

Dans le cadre du projet européen iTEC (innovative Technologies for an Engaging Classroom), Solène Gousselin, professeure d’anglais au collège de Sèvres (92), réalise une séquence pédagogique sur les Jeux Olympiques de 2012 en classe de 4e section internationale, en utilisant le tableau interactif, le blog et d’autres outils numériques pour développer la communication entre élèves.


Via Laurent Blanquer
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Kiz Club : du matériel pour enseigner l'anglais aux petits

Kiz Club : du matériel pour enseigner l'anglais aux petits | Langues | Scoop.it
Un site riche en matériel à imprimer ou à projeter, pour enseigner l'anglais à l'école primaire ou à la maison.

Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Eurocatering, le vocabulaire du restaurant dans six langues européennes

Eurocatering, le vocabulaire du restaurant dans six langues européennes | Langues | Scoop.it

Eurocatering est un site d'apprentissage du vocabulaire de la cuisine et de la restauration, en six langues européennes.


Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Education et TICE
Scoop.it!

Le RAP des participes passés

Une enseignante de français du Cégep de Jonquière, madame Marie-Josée Drolet, a eu l'heureuse idée de trouver un moyen ludique et actuel pour enseigner ces r...

Via Laurent Blanquer
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Thot cursus | Imagiers pour apprendre le français

Thot cursus | Imagiers pour apprendre le français | Langues | Scoop.it
Imagiers propose de très nombreuses ressources pédagogiques avec des exercices pour acquérir du vocabulaire et travailler la prononciation ou la conjugaison. Le site est très visuel car il est agrémenté d'images, de son et de vidéos.

Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Institut Français de Rabat | Apprendre le français en voyage virtuel à travers le Maroc

Institut Français de Rabat | Apprendre le français en voyage virtuel à travers le Maroc | Langues | Scoop.it

Scénario pédagogique ludique visant la compréhension écrite et l’expression orale, la connaissance de la culture et de la civilisation marocaines.


Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Livres numériques et applications pour enfants
Scoop.it!

Le bilinguisme est bon pour le cerveau des enfants | Science | Radio-Canada.ca

Le bilinguisme est bon pour le cerveau des enfants | Science | Radio-Canada.ca | Langues | Scoop.it
Les jeunes qui apprennent deux langues sont peut-être plus lents que les autres à maîtriser leur vocabulaire, mais des chercheurs canadiens affirment que leur bilinguisme leur procure un avantage marqué, c'est-à-dire des habiletés cognitives...

Via Europa-Apps
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Education et TICE
Scoop.it!

Langue française et médias

Cette année, le CLEMI et la DGLF vous proposent des animations sur Internet :

le jargon de la presse : à partir d'un texte, découverte des termes utilisés par les professionnels de la presse.

les titres de la presse : comment se conçoit un titre d'article ?
Avec la découverte d'aspects formels et stylistiques dans la presse écrite.

les mots des médias : exploration de l'univers métaphorique, historique et géographique des mots utilisés couramment par les médias.


Via Laurent Blanquer
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Education et TICE
Scoop.it!

PNF Lettres : 3 La refondation du français à l'ère du numérique

Mercredi 21 novembre 2012, le séminaire PNF Lettres s'est déplacé au Centre National des Arts et Métiers pour déplacer lui-même ses réflexions sur le terrain de la pédagogie : comment le numérique peut-il aider à revitaliser l'apprentissage d'une matière, le français, fragilisée par la disparition d'une civilisation, celle du livre ? Des ateliers pédagogiques ont notamment permis de saisir combien certains enseignants explorent, en simultané et parfois en collaboration avec les penseurs et les écrivains, les voies nouvelles de la lecture-écriture-publication : ses nouveaux lieux (les réseaux sociaux, les œuvres numériques ...), ses nouvelles modalités (l'écriture collective, la lecture interactive... ), ses nouvelles postures (par exemple le devenir auteur du lecteur), ses nouveaux gestes (couper, copier, coller, relier…), ses nouvelles potentialités (mettre la créativité au cœur de l'école pour inviter l'élève à devenir comme poète de lui même).


Via Laurent Blanquer
more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

Les Éonautes | Un serious game reconnu pour l'apprentissage du français

Les Éonautes | Un serious game reconnu pour l'apprentissage du français | Langues | Scoop.it

"Le jeu sérieux Les Éonautes est né du besoin identifié chez les enseignants de langues de s'adapter à l'utilisation des nouvelles technologies dans leur classe tout en respectant les préconisations méthodologiques du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (Conseil de l'Europe, 2001).

Pour répondre à la demande croissante des professeurs face à ces nouvelles formes d'apprentissage, la société Almédia, soutenue par le Ministère de l'Éducation Nationale, a développé le jeu sérieux Les Éonautes." Ludovia magazine

more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

[Exerciseur] Tester ses compétences en français

[Exerciseur] Tester ses compétences en français | Langues | Scoop.it
Côté français, où en êtes-vous ? Online Formapro propose un module en ligne accessible gratuitement pour tester ses compétences en français et plus particulièrement sur les adjectifs. Car parfois, ce qu’on a appris il y a si longtemps s’oublie.

Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

Thot cursus | Telescopic Text

Telescopic Text : faire des phrases complexes. Magique !

Exercice de langue, de composition littéraire ou de créativité. Peut-être utilisé dans toutes les langues.

more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Inventer le monde
Scoop.it!

University of Houston : Students develop prototype device that translates sign language

University of Houston : Students develop prototype device that translates sign language | Langues | Scoop.it


Too often, communication barriers exist between those who can hear and those who cannot. Sign language has helped bridge such gaps, but many people are still not fluent in its motions and hand shapes.
Thanks to a group of University of Houston students, the hearing impaired may soon have an easier time communicating with those who do not understand sign language. During the past semester, students in UH’s engineering technology and industrial design programs teamed up to develop the concept and prototype for MyVoice : a device that reads sign language and translates its motions into audible words…

°°°°°°°°°°°°°
University of Houston
Department of Engireering Technology : http://www.tech.uh.edu/departments/engineering-technology

 


Via Serge Meunier
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Les langues régionales de France

Les langues régionales de France | Langues | Scoop.it
Une série de 20 émissions consacrées aux langues des régions françaises.

Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Digital Dialects : des jeux-questionnaires de langues

Digital Dialects : des jeux-questionnaires de langues | Langues | Scoop.it
Pour apprendre les rudiments de près d'une soixantaine de langues, des listes de vocabulaire et d'expressions, c'est bien. Mais pouvoir jouer pour vérifier ses connaissances, c'est mieux!

Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

Thot Cursus | "Miroirs et fenêtres" manuel de communication interculturelle

Thot Cursus | "Miroirs et fenêtres" manuel de communication interculturelle | Langues | Scoop.it

Miroirs et fenêtres – Manuel de communication interculturelle est une adaptation française de l'ouvrage "Mirrors and windows" qui a pour objectif d'aider le lecteur à regarder sa propre culture dans un miroir avant d'observer par la fenêtre les autres cultures. D'où son nom !

Destiné à tous les publics, mais prioritairement aux professeurs de langues, aux formateurs en communication interculturelle, aux formateurs d'enseignants et aux professeurs du secondaire, ce manuel a été réalisé dans le cadre du Centre européen pour les langues vivantes (CELV).

 

more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Technologies numériques interactives (TNI, TBI et tablettes)
Scoop.it!

Je lis avec BIBA - Le livre magique - [RÉCIT Commission scolaire de Charlevoix]

Je lis avec BIBA - Le livre magique - [RÉCIT Commission scolaire de Charlevoix] | Langues | Scoop.it

Le logiciel libre et gratuit « Je lis avec BIBA - Le livre magique » est une méthode pédagogique multimédia utilisable en classe sur un tableau numérique interactif (TNI) pour l’apprentissage et l’enseignement de la lecture. Des exercices par niveau de difficulté et par compétence de lecture permettent aux élèves de la maternelle et du 1er cycle du primaire d’apprendre à maitriser le sens et les codes de la langue française.


Via Planète-éducation
more...
No comment yet.
Rescooped by savignon corinne from Ressources d'apprentissage gratuites
Scoop.it!

Institut Français de Madrid | Carnets de route pour les gourmands

Institut Français de Madrid | Carnets de route pour les gourmands | Langues | Scoop.it

Des parcours gastronomiques et linguistiques dans les régions françaises


Via Thot - Cursus
more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

APLV | Vocabulaire des sports publié par la DGLF

APLV | Vocabulaire des sports publié par la DGLF | Langues | Scoop.it

Ce fascicule fait partie d’une collection qui reprend les listes de termes, expressions et définitions publiées au Journal Officiel de la République Française par la Commission générale de terminologie et de néologie.

Des équivalents en anglais  sont donnés pour chaque terme.

more...
No comment yet.
Scooped by savignon corinne
Scoop.it!

PronounceItRight.com

PronounceItRight.com | Langues | Scoop.it

Le site pronounceitright vous dira comment prononcer tel nom ou telle expression, dans leur langue d'origine. Ce site ne s'adresse pas seulement aux enseignants de langue, mais à tous ceux qui souhaitent prononcer correctement les grands noms de l'histoire ancienne ou contemporaine.

merci au Blog du prof Geek

more...
No comment yet.