Language Resources
Follow
Find
317 views | +0 today
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by IULA - UPF
Scoop.it!

Neologènia: concurs de creativitat lèxica

Neologènia: concurs de creativitat lèxica | Language Resources | Scoop.it
IULA - UPF's insight:

En el marc de les activitats de celebració dels 25 anys de l'Observatori de Neologia, el 3 de març s'engega NEOLOGÈNIA, un concurs de creativitat lèxica. Tothom hi pot participar, hi ha diverses categories i un jurat qualificat format per Màrius Serra, Elisabet Solé i diversos membres de l'Observatori. El termini per enviar neologismes s'acaba el dia 3 d'abril i el jurat emetrà el veredicte per Sant Jordi. 

more...
No comment yet.
Scooped by IULA - UPF
Scoop.it!

El CORPES XXI ya se puede consultar en la Red | Real Academia Española

El CORPES XXI ya se puede consultar en la Red | Real Academia Española | Language Resources | Scoop.it
IULA - UPF's insight:

El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES XXI), uno de los proyectos más ambiciosos de la RAE y de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) ya está disponible para su consulta en Internet, en versión beta.

more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from terminology news
Scoop.it!

(AR) (EN) (FR) (ES) - ARABTERM: United Nations Multilingual Terminology Database of the Arabic Translation Service | unterm.un.org

(AR) (EN) (FR) (ES) - ARABTERM: United Nations Multilingual Terminology Database of the Arabic Translation Service | unterm.un.org | Language Resources | Scoop.it

"ARABTERM is a multilingual terminology database which provides United Nations nomenclature and special terms in all four official UN languages - Arabic, English, French and Spanish. The database is mainly intended for use by the language and editorial staff of the United Nations to ensure consistent translation of common terms and phrases used within the Organization.

ARABTERM is maintained by the Arabic Translation Service, Translation and Editorial Division, DGAACS. Technical support is provided by IMTU and ITSD."


Via Stefano KaliFire, EurTerm
more...
Stefano KaliFire's curator insight, October 20, 2013 12:01 PM

Languages: Arabic, English, French, Spanish

Rescooped by IULA - UPF from terminology and translation
Scoop.it!

How Google Converted Language Translation Into a Problem of Vector Space ... - MIT Technology Review

How Google Converted Language Translation Into a Problem of Vector Space ... - MIT Technology Review | Language Resources | Scoop.it

How Google Converted Language Translation Into a Problem of Vector Space ... MIT Technology Review Computer science is changing the nature of the translation of words and sentences from one language to another.


Via Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Glossarissimo!
Scoop.it!

(EN) - Digital Asset Management Glossary | damglossary.org

(EN) - Digital Asset Management Glossary | damglossary.org | Language Resources | Scoop.it

"DAM Glossary is a resource containing definitions relating to Digital Asset Management and related fields. It covers a range of different subjects including metadata, hardware, interoperability, asset manipulation."


Via Stefano KaliFire
more...
Estelblau's curator insight, September 24, 2013 3:01 PM

Many thanks to Stefano KaliFire!

Gary Bamford's curator insight, September 28, 2013 2:51 AM

Thats DAM not bad ;)

Rescooped by IULA - UPF from glossary
Scoop.it!

The Big 5 Glossary: Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, and Google+ | Constant Contact Blogs

The Big 5 Glossary: Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, and Google+ | Constant Contact Blogs | Language Resources | Scoop.it

The "big 5" are the social media networks you hear about the most. Here's a glossary of Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, and Google+ terms.


Via Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from CPD for translators
Scoop.it!

Glossary of Medium Voltage Switchgear Terms | EEP

Glossary of Medium Voltage Switchgear Terms | EEP | Language Resources | Scoop.it
This glossary was published originally by Schneider Electric and it is intended to cover the meaning of many common words and phrases used in (This Glossary of Medium Voltage Switchgear Terms was published originally by Schneider Electric and it...

Via Lucy Brooks
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Worder Woman
Scoop.it!

Infographics on Neologisms

Infographics on Neologisms | Language Resources | Scoop.it
Infographic on Neologisms

Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from language and technology
Scoop.it!

TermSciences - Terminologie Scientifique

TermSciences - Terminologie Scientifique | Language Resources | Scoop.it
Portail terminologique offrant la consultation de terminologies scientifiques multilingues (lexiques, dictionnaires, thésaurus, classifications)

Via Maria Pia Montoro, Rodolfo Maslias
more...
wordstodeeds's curator insight, March 9, 2013 2:07 AM

For those complex cases...

Rescooped by IULA - UPF from glossary
Scoop.it!

IFLA Updates Online Glossary of Bibliographic Related Terms and Abbreviations | LJ INFOdocket

IFLA Updates Online Glossary of Bibliographic Related Terms and Abbreviations | LJ INFOdocket | Language Resources | Scoop.it
IFLA Updates Online Glossary of Bibliographic Related Terms and Abbreviations http://t.co/cwGywxVfXB #libraries #metadata

Via Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Scooped by IULA - UPF
Scoop.it!

Tree Bank Browser: Syntactical Structures Specialized Search Engine

IULA - UPF's insight:

The portal technology DZone published a story about Treebank Browser, a tool developed at the Institute under the project Metanet4U and implemented in Dex software developed by the company Sparsity Technologies (a spin-off of the Technical University of Catalonia). Interesting reading!!

more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from terminology and translation
Scoop.it!

It's EurTerm now!

It's EurTerm now! | Language Resources | Scoop.it
Yesterday the Terminology Coordination Unit launched a promotional campaign for EurTerm, the interinstitutional portal for Terminology.

Via Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Terminology rocks!!
Scoop.it!

TermTerm – the freely accessible multilingual terminological database of terminology

TermTerm – the freely accessible multilingual terminological database of terminology | Language Resources | Scoop.it
Germany not only has a long tradition of terminological activity in industry, training and business, but is also well-known for engagement with the fundamental principles of terminology.

Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Lexicografía y aprendizaje del léxico
Scoop.it!

Hemero

Corpus del español, con contenidos de España, Argentina y México.

Via Adelaida Martín Bosque
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Lexicografía y aprendizaje del léxico
Scoop.it!

Diccionarios y glosarios

Ofrece a los profesionales de los archivos recursos que les sean útiles para su desarrollar su actividad. (Directorio de Diccionarios y glosarios archivísticos en Internet
Editado en la Web de los Archivos Estatales...

Via Adelaida Martín Bosque
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from terminology and translation
Scoop.it!

TermCoord

TermCoord | Language Resources | Scoop.it

Terminology Coordination Unit of the European Parliament (by TermCoord)


Via Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from On Terminology
Scoop.it!

Yalign - Comparable corpora aligner

A tool for extracting parallel sentences from comparable corpora. (RT @YhatHQ: yalign - python tool for extracting parallel sentences from comparable corpora.

Via Pascual Pérez-Paredes, Maria Pia Montoro, Iulianna
more...
No comment yet.
Scooped by IULA - UPF
Scoop.it!

The Knowledge Organization of DBpedia: A Case Study - E-LIS repository

The Knowledge Organization of DBpedia: A Case Study - E-LIS repository | Language Resources | Scoop.it
IULA - UPF's insight:

An excellent article! DBpedia as an example of Linked Open Data, where the work of the documentalist can be extremely useful.

more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Worder Woman
Scoop.it!

We, the Tweeple: Why Twitter Inspires So Many New Words | TIME.com

We, the Tweeple: Why Twitter Inspires So Many New Words | TIME.com | Language Resources | Scoop.it
Twisticuffs, tweetups, twirting. It's getting downright twidiculous

Via Maria Pia Montoro
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from glossary
Scoop.it!

International Glossary of Hydrology

International Glossary of Hydrology | Language Resources | Scoop.it
UNESCO and the World Meteorological Organization have released the 3rd edition of the International Glossary of Hydrology.This work defines technical and scientific terms in English, French, Russian,...

Via Rodolfo Maslias
more...
Estelblau's curator insight, July 22, 2013 4:38 AM

Vía Rodolfo Maslias en Scoop.it

Rescooped by IULA - UPF from glossary
Scoop.it!

WordPress Glossary - Understanding Blogging Terminology

WordPress Glossary - Understanding Blogging Terminology | Language Resources | Scoop.it
The blogging revolution has introduced a whole new set of blog terms, blog abbreviations and blogging acronyms to online users.

Via Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by IULA - UPF from Metaglossia: The Translation World
Scoop.it!

Lexifone: traducciones habladas en tiempo real

Lexifone: traducciones habladas en tiempo real | Language Resources | Scoop.it
Lexifone traduce entre inglés, francés, español, italiano, portugués, alemán, ruso y mandarín.

Via Charles Tiayon
more...
No comment yet.
Scooped by IULA - UPF
Scoop.it!

01 Cultura del share y nuevos modelos de economía compartida - Javier Creus EBEBarcelona13

En una gran diversidad de negocios observamos la irrupción de nuevos actores que crecen a una velocidad mucho mayor que la de sus industrias y competidores tradicionales.…
IULA - UPF's insight:

Interessant conferència sobre models d'economia compartida que es poden trasllada perfectament al món de la universitat. 

more...
No comment yet.